Перед рассветом 25 августа советские 70-я армия и 8-й гвардейский танковый корпус вновь перешли в наступление. В 04:00 командир 1-го батальона 5-го танкового полка СС гауптштурмфюрер СС Рудольф Зауменихт получил донесение о том, что на границе 1-го и ll-го батальонов 1131-й гренадерской бригады к югу от дер. Дрешев, немецкие позиции оказались прорваны. Теперь противник находился всего в 2 км к югу от командного пункта бригады, размещавшегося в дер. Ковалиха. Это значило, что бригада и батальон были отрезаны от позиций дивизии «Викинг». 70-я армия в этом районе атаковала дивизиями 96-го стрелкового корпуса. 4-я рота немедленно выдвинулась на юг с намерением отбить высоту 97 под Людвиновом, а 3-я рота предприняла контратаку на участке 1-го батальона 1131-й гренадерской бригады. В свою очередь из Марианова и Сленжан были эвакуированы машины тыловых служб l-го батальона 5-го танкового полка СС, командный пункт и тылы должны были быть перемещены на северный берег Буга. Тем временем ослабленная 4-я рота не смогла сдержать натиск двух бригад 8-го гвардейского танкового корпуса и стала отходить к Людвинову. Ей на помощь была выдвинута 3-я рота танков Pz. IV. Тяжелое положение немцев усугубляло еще и то, что по показаниям пленного под Людвинов направлялись тяжелые самоходно-артиллерийские установки ИСУ-122[** В немецких воспоминаниях и даже в документах они упоминаются как «КВ» или «КВ-85», что является очевидной ошибкой, поскольку этих тяжелых танков в данном районе не было.] - вероятно, из состава 62-го гвардейского тяжелого танкового полка 8-го гвардейского танкового корпуса.

На правом фланге дивизии «Викинг» в наступление перешел советский 114-й стрелковый корпус, поддерживаемый двумя бригадами 8-го гвардейского танкового корпуса. Ожесточенное сражение развернулось на линии Колакув - Гузоватка, где в бой пошли «Пантеры» 8-й роты. Эсэсовские танкисты заявили об уничтожении 5 танков «Шерман» и Т-34 и выводе из строя еще 7, 8 из этих машин на свой счет записал унтершарфюрер СС Таусенд. Вечером 25 августа 8-я и 6-я роты в районе треугольника Завады - Лосе - Мокре совместно с «панцерами» из состава танкового полка дивизии СС «Мертвая голова» прикрывали северные подступы к г. Радзымин.

Тем временем советские части, обойдя с юга позиции 1131-й гренадерской бригады, подошли к Людвинову. Заняв Юзефув, советские части продолжали наступление на север и заняли деревню Чарнув, тем самым отрезав 1131-ю гренадерскую бригаду и батальон Зауменихта от дивизии «Викинг» на небольшом плацдарме на южном берегу Буга.

Оборонительная позиция на плацдарме выглядела следующим образом: l-й батальон 1131-й гренадерской бригады занимал берег р. Буг к востоку от Сленжан, далее на юг до окраин дер. Ковалиха; ll-й батальон - Людвидув, Ковалиха, далее на северо-запад до рощи 1,5 км на северо- запад от Людвинова. Понимая опасность, которая может угрожать с неприкрытого западного фланга и, владея информацией о присутствии в дер. Чарнув советских танков, Зауменихт решил провести разведрейд в сторону деревни, с задачей захватить деревню и уничтожить находящиеся в ней «Шерманы». Затем немцы намеревались наладить связь с германскими подразделениями под Кулиговом. В итоге, хотя разведгруппе и удалось подойти к стоящим на южной окраине Чарнова советским танкам, операция провалилась - из- за неисправности панцерфаустов не был уничтожен ни один из «Шерманов». Кроме того, результаты разведки вызвали дополнительное беспокойство, поскольку было получено подтверждение, что между Людвиновом и Сленжанами тылы 1131-й гренадерской бригады оказались почти без прикрытия.

В этой обстановке командир 1-го батальона 5-го танкового полка СС Зауменихт переместил на этот участок танки 3-й роты. Так как связь со штабом полка отсутствовала, командир батальона приказал своему адъютанту оберштурмфюреру СС Леопольду Миттельбахеру, переправиться на северный берег Буга и связаться с полковником Зоетом, затем доложить командиру 5-го танкового полка СС обстановку и ждать дальнейших распоряжений командования. Танковый полк передал информацию непосредственно командиру дивизии штандартенфюреру СС Йоханнесу-Рудольфу Мюленкампу, он в свою очередь доложил командиру 4-го танкового корпуса СС Герберту Отто Гилле. В итоге командир 5-го танкового полка СС оберштурмбаннфюрер СС Фриц Даргес передал следующий приказ вышестоящих начальников: «По приказу дивизии 1-й батальон 5-го танкового полка СС атакует вражеские танковые части в Чарнове. После их уничтожения батальон прорывается на запад через предмостье Стасиполе - Кулигув и занимает плацдарм у моста рядом с Поповом Косцельным. Бригада «Зоет» в случае отхода с занимаемых позиций, по приказу командира корпуса группенфюрера СС Гилле, должна взорвать за собой переправы, чтобы не допустить атаки неприятельской пехоты на Яцково». Кроме того Миттельбахер получил от Даргеса распоряжение, в случае невозможности выполнения этого приказа, переправить батальон на северный берег Буга и через Попово Косцельне вновь перейти на южный берег реки, заняв позицию под Кулиговом.

Получив эти приказы, Миттельбахер отправился на командный пункт 1-го батальона 5-го танкового полка СС, который теперь находился в лесу в 3 км на север от Барцице, на северном берегу Буга. Отсюда по радиосвязи адъютант батальона передал Зауменихту полученные приказы. Однако после того, как советские тяжелые самоходноартиллерийские установки ИСУ-122 заняли позиции под Чарновом, Зауменихт начал сомневаться в правильности наступления в направлении Кулигова.

Командир 1-го батальона 5-го танкового полка СС гауптштурмфюрер СС Рудольф Зауменихт (1916-1944). Он погиб от пули советского снайпера во время неудачной контратаки 26 августа

Танк PzKpfw V «Пантера» из состава дивизии СС «Викинг» и гренадеры, вероятно, из состава 1131-й гренадерской бригады. Солдат на переднем плане несет на плече «пилу Гитлера» - ручной пулемет MG-42, у отвернувшегося солдата слева - новейшая на то время штурмовая винтовка (автомат) StG-44

«Пантера» из состава дивизии СС «Викинг» и гренадеры, вероятно, из состава 1131-й гренадерской бригады

26 августа в 13:30 l-й батальон 5-го танкового полка СС, действуя в соответствии с полученными приказами командования, перешел в наступление. Первыми в атаку шли 4 штурмовых орудия 4-й роты. Их прикрывали танки из состава 3-й роты. Они быстро дошли до восточной окраины Чарнова, где около 14:00 пулей советского снайпера был убит Рудольф Зауменихт. После гибели командира атака эсэсовцев захлебнулась. Под огнем советских танков остатки батальона были вынуждены отойти к Сленжанам. Командир 4-й роты оберштурмфюрер СС Метцгер в своем рапорте, составленном по итогам сражения 1 сентября 1944 г., так описал эту неудачную атаку: «В начале, быстро продвигаюсь вперед со своими четырьмя орудиями и занимаю позицию 400 м к западу от Сленжан, откуда веду обстрел южного Чарнова. Затем приближаюсь на 400 м к восточной окраине Чарнова, после чего приказываю повернуть налево, поскольку необходимо было найти более твердый грунт, так как местность прямо передо мной оказалась чрезвычайно заболоченной. В 300 м далее нахожу правильную дорогу и приближаюсь к постройкам Чарнова на расстояние 50 м. Замечаю, что два из идущих за мной штурмовых орудия застряли в болоте. Непосредственно за мной идет только соседнее штурмовое орудие и танки Pz. IV из состава 3-й роты. Когда на своей машине приближаюсь к окраине деревни, выезжая из-за высоты неожиданно оказываюсь на расстоянии 40-50 м от двух идущих перпендикулярно танков «Шерман» и Т-34. После первого же моего выстрела у меня заела пушка и только благодаря реакции водителя я со своим штурмовым орудием сумел укрыться. Я не был в состоянии определить точность выстрела, поскольку неприятель ответным огнем повредил мне перископ и бронирование стекла в командирской башенке. В этот момент я получил по радио извещение о тяжелом ранении командира батальона и приказ отойти. Отход прошел благополучно, не считая того, что несколько танков Pz. IV и один Stug на короткое время застряли в болоте на обочине дороги. Затем отправляюсь на свей машине к орудиям, которые застряли ранее, чтобы вытянуть их из болота. Однако это не удается сделать. Под моим прикрытием оба экипажа, в том числе тяжело раненные были спасены, а оба штурмовых орудия - взорваны».

В 16:00 обстановка обострилась, поскольку теперь советские части атаковали в направлении на Сленжаны. Отчаянные попытки отыскать переправу для танков через р. Буг оказались тщетными. Более того во время поисков в реке застряли два Pz. IV, которые пришлось взорвать. Шесть «Четверок» и два штурмовых орудия - все что осталось от l-го батальона 5-го танкового полка СС, собранные под командой неутомимого оберштурмфюрера СС Зенгаса прикрывали отход за Буг гренадеров 1131-й бригады пока не закончились боеприпасы. Затем и эти «панцеры» были взорваны своими экипажами. Вот как в своем рапорте обстоятельства этого боя описал оберштурмфюрер СС Метцгер: «В одном из штурмовых орудий уже не было снарядов, вторая машина вместе с танками Pz. IV из состава 3-й роты сдерживали сильный атаки врага с юго- и юго-западного направления. Когда наша пехота переправлялась на северный берег Буга, экипажи танков продолжали бой. Только после удачной переправы гренадеров и приближении вражеской пехоты на расстояние 50 м, штурмовые орудия и танки Pz. IV, с согласия оберштурмфюрера Зенгаса, расстреляв все снаряды, были взорваны. Оберштурмфюрер Зенгас и я с оставшимися экипажами последними ушли с плацдарма».