– Ну спасибо, – проворчал я и заворожено уставился на шкатулку.

Сунув дневник Беллы подмышку, я нажал на кнопку на дне шкатулки, и она медленно стала раскрываться под звуки теперь моей любимой песни.

– Спасибо тебе, – искренне сказал я и притянул сестру к себе. – У меня лучшая в мире сестра и лучшие в мире друзья. Без вас всех ни я, ни Белла не выдержали всего этого.

– Близкие и любящие люди всегда помогают своим родным, в какую бы они не попали передрягу, – улыбнулась она.

– Спасибо, – еще раз поблагодарил я и поцеловал сестру в щеку. – Спокойной ночи, – пожелал я и направился к себе.

(Саундтрек: L.A. – Stop The Clocks)

По пути в комнату я заглянул в кабинет отца и взял книгу «Ромео и Джульета». Устроившись на кровати, я стал перечитывать знаменитую трагедию.

– « Но тише! Что за свет блеснул в окне?

О, там восток! Джульетта – это солнце.

Встань, солнце ясное, убей луну —

Завистницу: она и без того

Совсем больна, бледна от огорченья,

Что, ей служа, ты все ж ее прекрасней.

Не будь служанкою луны ревнивой!» – с выражением проговорил я вслух.

Тут у меня в голове промелькнула весьма забавная идея. Я моментально встал с кровати, оделся и быстро начирикал записку сестре: «Я к Белле, прикрой меня. Спасибо». Взяв с тумбы шкатулку и дневник своей девушки, с книгой подмышкой я направился прочь из комнаты. Пройдя мимо спальни сестры, я сунул записку ей под дверь и пошел дальше. Аккуратно миновал коридор, где, к счастью, родителей не оказалось, и тихо вышел из дома.

Идя по улице, я глубоко вдыхал приятный вечерний воздух, наслаждаясь его запахом. После долгого пути на своих двух я наконец-то оказался у дома Беллы, под ее окном, в котором горел тусклый свет ее ночника. Поставив шкатулку на землю, я набрал в телефоне номер своей девушки, который еще днем подписал вместо «Белла Свон» в «Моя душа».

– Привет, – после всего одного гудка ожидания ответила она.

– Любимая, чем занята? – шепотом спросил я.

– Только что вышла из душа, – ответила Белла. – А почему ты шепчешь? – удивленно спросила она.

– Выгляни в окно, пожалуйста, – попросил я.

– Зачем?

– Так надо, – улыбнулся я.

Через мгновенье я увидел, как Белла, резким рывком вверх открыла окно своей спальни. На девушке уже красовалась пижамная майка голубого цвета. И пока Белла возилась с окном, я успел открыть книгу на нужной мне странице.

– Ты что тут делаешь? – удивленно пискнула она. – Тебя Элис привезла? – со смехом она выглянула в окно, осматривая окрестность, вероятно, в поисках моей сестры. – А если родители тебя увидят?

– «Я перенесся на крылах любви:

Ей не преграда – каменные стены.

Любовь на все дерзает, что возможно,

И не помеха мне твои родные», – с выражением процитировал я Ромео.

– О, Господи, – захихикала Белла, прикрыв рот ладошками и смотря на меня озорным взглядом. – «Но, встретив здесь, они тебя убьют», – поддержав мои дурачества, проговорила она реплику Джульетты. – Мой папа – коп! – все с тем же театральным выражением в голосе уже от себя добавила она.

– «В твоих глазах страшнее мне опасность,

Чем в двадцати мечах. Взгляни лишь нежно —

И перед их враждой я устою»

– «О, только бы тебя не увидали!» – продолжала Белла.

– «Меня укроет ночь своим плащом.

Но коль не любишь – пусть меня увидят.

Мне легче жизнь от их вражды окончить,

Чем смерть отсрочить без твоей любви»

– «Кто указал тебе сюда дорогу?», – хихикала моя девушка, впрочем, я и сам еле сдерживал смех, но эта сцена мне казалась настолько милой, что прерывать ее совсем не хотелось.

– «Любовь! Она к расспросам понудила,

Совет дала, а я ей дал глаза.

Не кормчий я, но будь ты так далеко,

Как самый дальний берег океана, —

Я б за такой отважился добычей.»

– Джу-ууу-льета! – услышал я писклявый голос Эмметта, который, казалось, тоже включил в себе весь запас театральности.

– О, Господи, – испуганно пискнул я и рефлекторно спрятался за ближайшим кустом, а из комнаты Беллы донесся дикий хохот МакКарти.

– «Синьоры, не скажет ли мне кто-нибудь из вас, где мне найти Ромео молодого?» – смеялся Эмметт и, чуть отпихнув Беллу от окна, пытался разглядеть меня среди этих зеленых зарослей.