Шрифт:
– Ты как? Сильно ушиблась? – взволнованно спросил я, после чего Белла подняла на меня удивленный взгляд.
– Это просто проклятье какое-то, – прошипела она, потирая свою коленку.
– До сих пор удивляюсь, как ты вчера почти в полной темноте спустилась в подвал без происшествий, – чуть усмехнулся я. – Хотя, нет, – вспомнил я. – Там ты тоже едва не упала. Похоже, лестницы – твоя проблема, – подвел я итог.
– Врожденная неуклюжесть, – буркнула она, поднимаясь, и зашагала вверх, хромая на правую ногу.
– Слушай, Белла, а почему ты терпела меня в школе? Почему ты ни разу нормально не возразила на мои действия? – вспомнил я.
– Разве тебе возразишь? – вяло усмехнулась она. – И так было нужно. Может, я тебе об этом позже расскажу, – быстро сказала она, остановившись у стола, за которым сидела сотрудница библиотеки.
– Пошли, – сказал я и хотел потянуть Беллу за локоть вслед за собой, но, конечно же, ничего не получилось.
– Куда? – шепнула она. – Нам нужно выяснить, где находятся нужные нам книги.
– Я знаю.
– Серьезно? – выпучила она глаза.
– Ты думаешь, человек, который любит историю всех племен, народов, стран и прочего, не обшарил эту библиотеку вдоль и поперек?
– Каллен, с каждой минутой ты поражаешь меня все больше и больше.
– Я поражаю? – игриво дернул я бровями.
– Заткнись!
– Не мои слова, – засмеялся я, шагая к деревянной лестнице ведущей на этаж выше, к полкам с книгами, которые пользуются меньшей популярностью. – Смотри под ноги, – выпалил я, взглянув на Беллу, которая шла по ступеням следом.
– Смотрю, – буркнула она. – Каллен, ты меня на органы что ли ведешь сдавать? – усмехнулась Белла после того, как мы прошли изрядное количество стеллажей.
– Догадливая, – дернув бровями, поддержал я ее юморную нотку. – Пришли, – остановился я. – Эти пять длинных стеллажей посвящены мистике, магии и прочему бреду. Так же можно будет спуститься вниз в раздел медицины.
– Я свихнусь, – обреченно вздохнула она.
Белла набрала книг, которые ей понравились, и, окружив себя ими, уселась на пол у стеллажей. Она сразу достала тетрадь и карандаш, после чего взялась за чтение.
– А почему на полу и здесь? – удивился я.
– Я всегда так читаю, – погрузившись мыслями в содержание книги, пробормотала она. – Никто перед глазами не маячит.
– Хм… – только и смог выдать я. – Открой мне книгу, – попросил я. Белла взяла первую попавшуюся и положила ее на полу в раскрытом виде ближе ко мне. – Тебе придется ее листать, – сказал я, после чего Белла сразу придвинула книгу к своему бедру.
Я лег на живот и стал внимательно читать, напоминая Белле о себе лишь короткими просьбами: «Перелистни», «Дальше», «Еще». Белла даже не отрывала взгляд от читаемой ею книги и машинально перелистывала страницы моей книжки.
Мы то и дело вычитывали друг другу интересную, на наш взгляд, информацию.
Книги в основном содержали рассказы людей, которым довелось испробовать на себе «внетелесное путешествие». Но в большинстве случаев люди сами сознательно входили в транс, специально для того, чтобы прогуляться душой вне тела. А если описывались случаи, подобные моей ситуации, то это называли «клинической смертью», и в таких эпизодах люди были вне тела всего несколько минут и сами возвращались в тело, когда их сердце начинало снова работать. Я же нахожусь в таком состоянии уже больше месяца, что и является сейчас для нас загадкой.
– Я устала, – выпалила Белла после двух часов чтения. – Здесь написано все: как войти в транс, чтобы выпустить свое астральное тело, и даже то, что люди видели и, где бывали во время своих путешествий. Но нет самого главного: как вернуться?
– Вообще-то есть, – пробормотал я, наткнувшись на несколько строк в своей книге. – Здесь написано, что нужно приказать себе вернуться. Но я уже это пробовал и не одну тысячу раз. Не помогло.
– Попробуй еще! – уставилась на меня Белла.
– Ладно, – протянул я. – Эдвард Каллен, я приказываю тебе, то есть себе, вернуться в тело, – смущенно проговорил я, от чего Белла тихо захихикала. – Что?!
– Это, по-твоему, приказ? Я думала, Эдвард Калллен может и покруче, – на эти слова я лишь скорчил гримасу, но все же повторил фразу уже твердо и уверенно.
– Я еще здесь, – выпалил я. – Я же говорил, что пробовал.
– Читай дальше, – Сказала Белла, и я сразу уткнулся в книгу, вдруг там дальше есть еще какие-то способы. – Перелистни, – поднял я свой взгляд и увидел перед собой согнутую ногу Беллы. Она подтянула джинсы чуть выше колена и рассматривала бордовый синяк на ноге.
Невольно мой жадный взгляд медленно заскользил по ее стройной оголенной ножке, которая была так близко ко мне.