Брат не договорил. Только сжал кулаки и опустил голову, вздрагивая при каждом звуке.

– Но ты успел, – шепнул подросток. – Не вини себя хотя бы за это.

– Я думал, что достаточно всех запугал. Что Дика никто не тронет. Побоятся связываться. И ошибся.

На пару секунд Тодд поднял взгляд на Тима, но Красному Робину хватило и этого, чтобы понять, что случилось.

– Ты убил его.

– Убил, – хрипло подтвердил Джейсон. – Я был зол. Очень зол. На этого мудака, на себя, на то, что не мог ничего сделать для Дика. Ему хватило той боли, которую причинял я. А к нему полезла еще и эта мразь. Я не мог его не убить. И, черт возьми, почему я тебе все это рассказываю?

Тим не нашел, что ответить. Несколько томительных минут оба молчали. Тодд слишком увлеченно рассматривал свою руку, Дрейк пытался сообразить, что же делать.

– Скажи, Джейсон, – наконец заговорил Красный Робин. – У вас с Диком соревнование на самый тупой план? Если так, то ты пока что в выигрыше.

– Эй, сделай мне скидку, – горько усмехнулся Колпак. – У меня было от силы секунд двадцать. У Грейсона – несколько дней.

– Что же с вами делать? – не сдержавшись, вздохнул Тим.

– Ничего, – неожиданно уверено заявил Тодд. – Ты ничего не сделаешь. Я подлечусь и свалю подальше от вас и от Дика, чтобы не мозолить глаза и не напоминать ему о том, что случилось. А вы будете жить дальше. Это честно.

– Нет.

– Да, Тим, – настойчиво повторил Джейсон. – Я, по правде, до сих пор здесь только потому, что у меня теплилась маленькая надежда на то, что Дик меня простит. Но давай смотреть на вещи объективно: я предал его и сломал. Прошелся по всему, что было для него дорого. Он не простит меня никогда. А я всегда буду ненавидеть себя за то, что сделал.

– Вы должны поговорить, – не унимался подросток. – Пообещай мне, что не исчезнешь, пока не поговоришь с ним.

– Тим, он не станет со мной говорить.

– Я сделаю так, что станет, – улыбнулся младший брат. – А тебе нужно поспать.

– Я не могу уснуть, – признался Тодд. – После того дня, как Дик сломался. Один раз у меня получилось, и это было… неприятно.

– У меня есть кое-что, – Дрейк вскочил с кровати и, подбежав к комоду, начал копаться в ящике. – Альфред обычно этим Брюса вырубает. Должно помочь. Где же… а, вот!

Красный Робин вытащил из тайника коробочку с несколькими ампулами и поискал шприц. Обернулся на Джейсона.

– Коли, – покорно произнес старший брат, запрокидывая голову.

Тим, удивленный такой сговорчивости, ввел ему снотворное.

– Через несколько минут должно подействовать, – убирая медицинские принадлежности, сказал подросток, и вновь посмотрел на подавленного брата.

– Тим, почему ты меня не прогнал? – неожиданно спросил Джейсон.

– Наверно, потому что я немного спятил, – попытался пошутить Красный Робин. – И понимаю, что ты выбрал единственный возможный вариант, чтобы спасти Дика. Я не уверен, что на твоем месте придумал бы что-нибудь лучше.

– Спасибо, – почти шепнул Тодд.

Повинуясь странному порыву, Тим крепко обнял вырубающегося брата, чувствуя, как он доверительно прижался к нему щекой.

«Не прогнал, потому что это убьет тебя, – думал подросток, гладя отключающегося Джейсона по голове. – Ты же и недели не протянешь. Найдешь приключений и не выберешься живым. Потому что твоя смерть уничтожит Брюса и сведет с ума Дика. Потому что я вижу, как тебе больно, Джейсон, вижу, что ты раскаиваешься и хочешь все исправить. И, черт вас обоих дери, я тоже хочу, чтобы все наладилось. Поэтому я не прогнал тебя, не сдал в Аркхэм и не сдам Брюсу. Поэтому я помогу тебе и сделаю все, чтобы Дик тебя послушал. И понял. Как и я. А пока – спи».

Мальчишка вертелся под боком, пытаясь приютиться к старшему брату. Не спалось обоим. Дэмиен то и дело страдал от приступов кашля, а Дик не мог спать, пока он мучился. Но несмотря на это, им было хорошо.

– Дэмиен, – Грейсон решился нарушить тишину. – А на что бы ты пошел, чтобы спасти мне жизнь?

Этот вопрос вертелся в голове и не давал покоя последний час. После кошмара, после того, как младший брат вынудил его выбраться из-за своих щитов, мысль о том, что стоит поговорить с Джейсоном, только крепла. И Дику хотелось знать, поступил бы кто-нибудь еще так же, как и Тодд.

– Все, что было бы в моих силах, – серьезным тоном сказал Робин. – Все, что было бы выше моих сил. Это же ты!

– Даже если бы мне от этого было очень больно?

– Ты бы понял меня, – уверенно заявил мальчишка, чуть дернув плечами, а затем приподнимаясь на локте, чтобы посмотреть старшему в глаза. – Это Тодд, да? Он что-то сделал, что тебе не понравилось?

– Он спасал меня, – проговорил Грейсон, осторожно подбирая слова. – Но слишком опоздал.

– Он кого-то убил?

– Многих, – неопределенно ответил Дик, понимая, что действительно не знает, сколько людей погибло ради того, чтобы он жил. – Очень многих.