— Это мир стриптизёрш? — уточнила Хейли.

— Ага, — кивнула Кэр. — Ну что, кем будешь работать?

— Официанткой, — быстро ответила Хейли.

Кэролайн рассмеялась.

— Так и думала, — произнесла она. — Ладно, идём.

Девушки снова спустились на первый этаж и прошли в кабинет, где работал администратор. Парень сидел за столом и что-то набирал в компьютере. Заметив блондинку, он отодвинулся от компьютера и, улыбнувшись, прошёл к Кэролайн:

— Моя суперзвезда пришла! Какими судьбами? Твоё выступление будет не скоро…

— Майк, мне надо поговорить, — улыбнулась Кэролайн, — тебе нужна новая работница?

Администратор оценивающе оглядел Хейли с ног до головы. Девушка даже смутилась.

— Ценный кадр, — произнёс Майк. — Танцевать умеешь?

— Умею, но я буду официанткой, — быстро проговорила Хейли.

— А жаль, — заметил Майк, — такое упускаешь… Слава, деньги, роскошь и танцы.

— Мне это не нужно, — улыбнулась Хейли.

— Ну хорошо, — согласился администратор, — с завтрашнего дня ты работаешь в нашем клубе. График два на дня, смена с десяти часов утра и до двенадцати ночи.

— Ого! — удивилась Хейли. — Отлично! Завтра приду вовремя.

Майк и Хейли пожали друг другу руки. После этого Кэр и Хейли вышли из клуба и направились в сторону дома. По дороге домой девушки заскочили в небольшой ларёк, где заказали себе молочные коктейли. Грело яркое солнце, и жара была невыносимой. Ледяной коктейль приятно охлаждал тело изнутри.

— Спасибо за помощь, — поблагодарила блондинку Хейли.

— Да не за что, — отмахнулась Кэролайн. — Сейчас нам надо разработать план мести Клаусу.

— Есть варианты? — поинтересовалась Хейли.

— Пока нет, — ответила Кэролайн, — но я знаю, кто нам поможет.

— Кто? — заинтересовалась Хейли.

— Елена, — сказала Кэролайн, — она в этом спец. Помнишь, как она мстила Колу?

— О да, — рассмеялась Хейли, вспоминая приятное времяпрепровождение в круизе.

— Думаю, она нам поможет, — произнесла Кэролайн.

Вскоре девушки вернулись домой.

Тем временем Кол, Кэтрин и Деймон находились на конце города. Кэтрин бегала по магазинам в поисках самых шикарных смокингов, Деймон и Кол сходили с ума в ювелирном магазине, выбирая кольца. К слову, Деймон никого не послушал и пришёл к выводу, что Бонни всё-таки беременна. Он твёрдо решил на ней жениться и теперь искал кольцо вместе с Колом. Конечно, Кол и Кэтрин пытались отговорить от этой мысли, но бесполезно. Деймон был упрямым. Пробыв в ювелирном более двух часов, парни всё же выбрали кольца. Кол купил для Елены красивое золотое кольцо с топазом в центре. Деймон выбрал серебряное кольцо с аметистом. После этого парни выбрались из магазина и направились к Кэтрин. Она находилась в магазине напротив и рассматривала два костюма.

— Выбрали кольца? — спросила она, когда друзья зашли внутрь.

— Да, — кивнул Кол.

Парни продемонстрировали свои кольца. Кэтрин оценивающе посмотрела на каждый из них.

— Красивые, — сказала она, — теперь вам нужно примерить костюмы, которые я для вас выбрала.

Товарищи согласно кивнули. Ещё полчаса они стояли возле зеркала, одетые в смокинги, а Кэтрин суетилась возле них и постоянно что-то поправляла.

— Вам нравится? — в сотый раз спросила Кэтрин.

— Да нравится, нравится, — теряя терпение, ответил Деймон. — Можно уже избавиться от этого?

— Ладно, — неохотно согласилась Кэтрин, отмахнувшись, — раздевайтесь!

— Ты бы сначала на ужин пригласила, — возмутился Кол.

— Придурок, — закатила глаза Кэтрин и покинула примерочную.

Кольца готовы, смокинги куплены. Теперь ребята выбирали место. Деймон решил, что сделает предложение дома, среди друзей. Кол же захотел забронировать ресторан и там сделать предложение. Всё это произойдёт в один день. Завтра.

Это произошло весьма неожиданно. Было утро. Друзья пока что находились дома. Деймон оделся в купленный смокинг и спустился на первый этаж, где сидели ребята. Татия готовила завтрак на кухне, там же находились Кэтрин, Кол, Амара, Финн и Ребекка. Бонни и Елена сидели в гостиной. Деймон прошёл к полусонной Бонни.

— Деймон? — девушка удивлённо взглянула на парня. — Зачем ты так вырядился?

— Бонни… — уверенно произнёс Деймон.

Бонни привстала с кресла и подошла к Деймону. Елена наблюдала за ними. Деймон опустился на одно колено, достал коробочку, раскрыл её, демонстрируя красивое кольцо, и задал главный вопрос:

— Бонни, ты выйдешь за меня?

— Что? — удивилась Бонни.

— Что? — переспросила обескураженная Елена.

— Что? — ляпнул Деймон и чуть не упал.

И в эту же секунду раздался дикий девичий крик.

— Здесь таракан! — воскликнула Татия и кинулась в гостиную.

Петрова спихнула Деймона, запрыгнула на диван и начала истошно кричать, чуть ли не плача. Елена ринулась успокаивать сестру, Деймон полностью смутился, Бонни вовсе остолбенела, а Кол и Финн начали искать злосчастного таракана, который довёл бедную девушку до истерики. Амара, Кэтрин и Ребекка устремились в гостиную, с лестнице спустились остальные обитатели дома, не понимая, кто так кричал. Началась суматоха. Все уже забыли про нарядного Деймона и предложение. Братья Майклсоны начали слоняться по кухне, выискивать таракана, успевшего выбежать из дома после такого пронзительного крика. Татия всё ещё сидела на диване, дрожала и плакала, а Петровы пытались её успокоить. Полусонные ребята не понимали, что произошло. И только минут через десять все успокоились. Изнурённые Финн и Кол вернулись в гостиную.