Шрифт:
— Красиво, — улыбнулась Елена, — и я никогда не видела сакуру в живую. И, Кол, не расстраивайся из-за фамилии…
— Всё нормально, — усмехнулся Кол. — Видимо, Ребекка захотела, чтобы мы на какое-то время почувствовали себя мужем и женой.
— Да уж, — хмыкнула Елена.
Елена любовалась цветами. Не каждый день видишь сакуру. Елена взяла один цветок в руки, вдохнула ароматный запах. Прекрасный цветок. Елена прикрепила его к волосам.
— Тебе подходит, — одобрил Кол.
К Колу и Елене подошла миловидная официантка. Заметив прикреплённый к волосам Елены цветок, она сказала:
— В Японии вишнёвый цвет символизирует облака. А сакура очень красива. Мимолётность, чрезвычайная красота и скорая смерть цветов часто сравнивается с человеческой смертностью. Благодаря этому цветок сакуры глубоко символичен в японской культуре, его образ часто используется в японском искусстве. Он прекрасно смотрится на вас.
— Спасибо, — улыбнулась Елена.
— Я ваша официантка на этот вечер. Меня зовут Майя. Итак, что вы будете заказывать?
Елена и Кол взяли в руки меню и раскрыли его. В нём было написано много непонятных названий блюд. Кол немного смутился, увидев это. Повезло, что Елена уже не раз заказывала суши и роллы.
— Хм… — задумалась Елена.
– Нам, пожалуйста, роллы «Калифорния» и суши.
— Имбирь и васаби нужны?
— Да, конечно, — ответила Елена.
— Пить что-нибудь будете? — поинтересовалась официантка, записывая заказ в блокнот. — У нас есть отличное вино тысяча девятьсот пятьдесят четвёртого года.
— Нет, вино мы не будем, — отказался Кол.
— Апельсиновый сок, — решила Елена. — И всё.
— Хорошо, — улыбнулась Майя, — ждите десять минут.
Официантка ушла. Елена пока сняла пальто и повесила его на вешалку, а Кол избавился от куртки. Потом удобно расположились за столиком друг напротив друга.
— Как обстоят дела с книгой? — поинтересовался Кол.
— Почти закончена, — ответила Елена. — Осталось совсем чуть-чуть.
— Дашь потом почитать?
— Может быть, — улыбнулась Елена.
— Ты когда-нибудь бывала в японских ресторанах? — спросил Кол.
— Нет, — сказала Елена, —, но я часто заказывала домой суши и роллы.
— А я их никогда не пробовал, — признался Кол.
— Правда? — удивилась Елена.
— Я не сторонник японской кухни.
— А какая же кухня тебя устраивает? — поинтересовалась Елена.
— Австралийская, конечно же! — радостно воскликнул Кол.
— Ты давно уже не был в Австралии, — произнесла Елена. — Не хочешь туда вернуться?
— Нет, — ответил Кол.
— Совсем? — удивилась Елена. — Почему?
— Меня там ничего не удерживает, — заметил Кол. — Вечная невыносимая жара, множество ядовитых тварей. К тому же, там сейчас живут родители. Смысл мне туда возвращаться?
— Абсолютно никакого смысла, — согласилась Елена.
Вскоре официантка принесла заказ. На подносе находились чёрные тарелки с роллами и суши. Официантка расставила всё на столе и подала китайские палочки. Мило улыбнувшись, она ушла. Кол с интересом разглядывал всё, что располагалось на столе.
— А для чего нужна красная капуста и зелёная горчица? — спросил он.
Елена рассмеялась.
— Красная капуста — это имбирь, а зелёная горчица — это васаби, дурачок, — пояснила она, улыбаясь.
— Ладно, посмотрим, насколько это съедобно, — хмыкнул Кол.
Елена взяла китайские палочки и ухватила ими ролл. Кол попытался проделать то же самое. Ничего не получилось.
— Держи правильно руку, — посоветовала ему Елена, жуя роллы.
— У меня не получается, — пожаловался Кол.
Кол попытался ещё раз ухватить палочками ролл. Снова ничего не получилось. Тогда Кол взял палочки в обе руки и попытался ухватить ролл ещё раз, пока Елена спокойно поедала суши и с интересом наблюдала за Колом. Снова ничего не получилось.
— Так у тебя никогда не получится, — усмехнулась Елена и пересела к Колу.
Кол обречённо взглянул на Елену.
— Вот, смотри, — сказала Елена и взяла за руку Кола, — просто расслабься и возьми ролл.
— Ты издеваешься, — произнёс он.
Однако же Кол попробовал ещё раз. И у него получилось ухватить ролл.
— Ура! Получилось! — радостно воскликнул Кол.
И в ту же минуту ролл выпал из палочек и попал в соус. Несколько брызг оказалось на столе.
— Чёрт! — выругался Кол. — Не совсем получилось.
— Учись, — усмехнулась Елена и съела ещё один ролл.
Кол попробовал ещё раз ухватить ролл. И опять у него ничего не получилось.
— Так ты и не попробуешь суши, — покачала головой Елены.
– Так, закрой глаза, открой рот.