–  Великолепно, - восхитился он, - Это не магия - это логика - загадка! У многих великих колдунов нет ни грамма логики, они бы застряли здесь навсегда. Вся информация, которая мне нужна, здесь, в свитке. Семь бутылочек: в трех яд, в двух сок, одна из них проведет меня через черный огонь, и еще одна позволит пройти назад сквозь пурпурное пламя.

Гарри несколько раз прочитал стихи. Походил вдоль ряда бутылочек, бормоча себе под нос и тыча пальцем. Наконец, он хлопнул себя по коленям.

–  Понял, - объявил он. - Самая маленькая бутылочка приведет меня к камню - сквозь черное пламя.

А круглая бутылочка поможет вернуться назад.

Гарри глубоко вдохнул и взял в руки самую маленькую бутылочку. Он повернулся лицом к черным языкам пламени.

–  Я иду, - произнес он неизвестно зачем и залпом осушил бутылочку.

На короткий миг ему показалось, что тело превратилось в лед. Гарри поставил бутылочку на место и пошел вперед, он обхватил себя руками, увидел, как языки пламени лижут его тело, но не почувствовал этого - какое-то мгновение он не видел ничего, кроме огня - а затем оказался с другой стороны, в последнем зале.

В центре зала стояло зеркало. Это было великолепное зеркало, высокое, до потолка, в золоченой раме, украшенной богатой резьбой, на подставке в форме когтистых лап. Поверху шла инкрустированная надпись: "Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi" Сперва Гарри решил, что надпись сделана на другом языке, пока что-то не толкнуло прочитать все задом на перед. "Я покажу не твое лицо, но желание твоего сердца."

Подойдя к зеркалу, Гарри вздрогнул - там, за его спиной стояли мужчина и женщина. Мужчина был в круглых очках, с торчащими во все стороны волосами. Женщина же выделялась пронзительными зелеными глазами. Такими же, как у него самого. В памяти всколыхнулись видения прошлого, открытые ему Черным криком. Гарри, в полном шоке, смотрел на своих родителей. Впервые за эти годы ему захотелось расплакаться. И проклинать себя за то, что так и не удосужился посетить их могилы. В этот момент он чувствовал себя неблагодарной свиньей.

– Вот она, истинная суть Зеркала Грез.

– Что ты здесь делаешь, Шэдоу?

– Пришел за камнем, ну и пояснить тебе некоторые вещи.

– Вроде того, что это за вещь?
– Гарри неотрывно смотрел в зеркало, пытаясь сдержать слезы.

– Гарри, повернись ко мне, - настойчиво попросил незваный гость. Гарри повернулся, и Шэдоу, стоявший в своем "теневом" облике, отшатнулся - в глазах мальчика плескалась запредельная ненависть ко всему живому. Мальчик не мог простить мир за то, чего он был лишен.

– Это зеркало показывает нам самые сокровенные и самые отчаянные желания. В твоем случае - желание быть с семьей, с родителями. И это понятно! Тебя лишили детства, ты злишься. Но направь свой гнев на тех, кто виноват в этом.

– Волдеморт и Дамблдор, - прошипел мальчик.
– Один - убийца, а второй, утверждая, что он величайший светлый маг, не сделал ничего, чтобы остановить этого гада. Каждая смерть, каждая разрушенная жизнь на его совести! Клянусь тебе, Шэдоу, придет время - и я спрошу с этого старого дурака за все. За его бездействие, за его проклятые всеми светлые идеалы, за его милосердие к тварям, которые не имеют права жить! ЗА ВСЕ!!!

– Твоя ненависть имеет право на существование. А теперь позволь тебе кое-что объяснить - Совет дал мне на это добро. К примеру, зачем нам забирать камень - поверь, тот, кто им воспользуется, станет полностью от него зависимым, как вампир от крови. Он опасен хотя бы тем, что за его силу кто-то расплачивается своей жизнью. Ну и плюс, мы не хотим, чтобы твой Враг до него добрался.

– Волдеморт здесь?! Где он?!

– Здесь. Где именно он находится, сказать не могу, это часть уже твоей битвы, могу лишь сказать, что когда ты поймешь, то искать сосуды станет проще. Надеюсь.

– А где сам камень?

– Здесь, - Шэдоу указал на Зеркало.
– Спрятан тут. Зеркало Грез - сколько бы мы не уничтожали его, оно всегда возвращается в мир. Одна из загадок Мироздания. Никто не знает, откуда оно взялось - может, его принес сам Творец, а, может, создал какой-то безумный маг. Но оно всегда такое же, никогда не меняется. Разве что надпись всегда на разных языках.

– Ты уже видел такое?
– успокоившись, спросил Гарри.

– Сотни раз. Ладно, надо камень забрать. Ваш милейший директор настроил Зеркало так, что достать камень мог только ты, но он не думал, что здесь может появится кто-то вроде меня, - Шэдоу полетел к Зеркалу и по локоть засунул в него свою руку. Достав ее, он сжимал в пальцах кроваво-красный камень. Вспышка, и камень исчез.

– И где он теперь?

– В хранилище Совета, где ему и место. Ну все, пора валить отсюда.

– Подожди!- воскликнул Гарри.
– Помоги мне выбраться отсюда!

Шэдоу замер, глядя куда-то в потолок, а затем произнес:

– Как пожелаете. Давай малыш, отправлю тебя назад.

Мелькание образов, картин и коридоров - и Гарри стоит перед дверью в свою гостиную. На улице начинало светать. Тяжелая ночь закончилась, и Гарри радовался, что сегодня воскресенье и никто не помешает ему спать. И пусть только попытаются это сделать.