Я стрельнул взглядом на Кэси.
– И что это было?
– спросил я.

Она опешила, но потом взяла себя в руки.
– Ты о чём?
– Кэси моргнула своими наклеенными ресницами.
– Ты должна извиниться перед ней.

Моргнув пару раз, она замотала головой.
– Прости?
– Я сказал, что ты должна извиниться перед ней, - повторил я, будто разговаривая с маленьким ребёнком.

Она поднесла руки к щекам.
– Ты, правда, заставишь меня сделать это?
– Да.

Кэси ухмыльнулась.
– Перед этой маленькой…

Я зарычал, и меня пробрала мелкая дрожь.
– Хватит.

Кэси сощурилась, а затем её выражение лица сменилось на кокетливое.
– Но, Пол, - погладила она мою руку, - я думала, что мы займёмся… Ты знаешь.

Мысль о ком-то другом, кроме Арии, привела меня в дикий ужас.

Я убрал её руку.
– Значит, ты ошибалась.

Она скрестила руки и зло взглянула на меня.
– Как, если она уже уехала?

Я мог бы позвонить ей, но у меня до сих пор не было её номера. Обычно я просто приходил к ней. Так, остаётся один выход.
– Мы идём на двойное свидание, - заявил я, не найдя другого варианта. Зная свою наречённую, могу сказать, что она не пойдёт одна со мной и Кэси. Но, если её парень пойдет с… - Двойное свидание?
– спросила блондинка.
– Да.
– Я пробежался пальцами по волосам.
– Двойное свидание.

POV Ария

Добравшись до дома, я написала Спенсеру. Я: Спенсер, где ты?

Я прождала пару секунд, прежде чем он ответил. Спенсер: Гуляю. Проветриваюсь. Я: Возвращайся. Спенсер: Зачем?

Почему я хочу его вернуть? Потому что Пол уже занят? Я: Потому что ты мой парень. Не Пол. И я скучаю по тебе.

Казалось, прошла вечность в ожидании ответа. Спенсер: Я снаружи.

Его решение заставило меня улыбнуться. Когда я собиралась убрать телефон в карман, кто-то написал мне. Джеки: Пойдёшь на двойное свидание с Полом?

Я долго пялилась на экран телефона. Но, встряхнув головой, я поспешила ответить. Я: Что? Джеки: Ты, Пол, двойное свидание.

В дверь раздался стук, и я поняла, что это Спенсер. Я открыла ему и вернулась к переписке с Джейком. Я: Зачем? Джеки: Я не знаю. Я: Если Спенсер согласится, то пойду.

Я знала, что Спенсер скажет «нет» любому предложению Пола. И также я знала, что Пол приведёт с собой эту сучку Кэси.

Я повернулась к парню, который смотрел на меня.
– Хочешь пойти на двойное свидание?

Спенсер поднял брови.
– С… - протянул он.
– … Полом.

Некоторое время я ждала его ответ. И ожидала услышать большое, жирное «нет». Но он только пожал плечами и кивнул.
– Почему бы и нет?

Я недоверчиво уставилась на него.
– Что? Ты согласен?
– Да, это будет забавно.

Перевод: Пока я буду там с тобой, а он с кем-то ещё - всё хорошо.

Я вздохнула и написала Джейкобу. Я: Идёт.

========== Катастрофа двойного свидания ==========

POV Ария

Зачем я согласилась на это? Почему Спенсер согласился? Чёрт! Не хочу идти. Я взглянула в зеркало и покачала головой. Двойное свидание, на которое я охотно согласилась пойти. Всё ещё удивляюсь своему решению, но пути назад нет. Могу прикинуться больной… Ну же, Ария, ты сделаешь это! Просто сгорбись и схватись за живот. Всё просто. Итак…сейчас. Сейчас! Видимо, я не понимаю значения слова «сейчас». Надо идти и действовать. Блин, ну почему я не слушаю себя?

Кто-то поцеловал меня в щёку. Я повернулась к Спенсеру.
– Почему хмуришься, детка? Ты такая горячая.

Я надела чёрные джинсы скинни, леопардовую рубашку на молнии, чёрные каблуки с открытым носком, которые также имели молнию с одной стороны, чёрно-леопардовую кепку с надписью «New York» и чёрные часы. Губы я накрасила красной помадой.
– Ага.
– Я повернулась к Спенсеру.
– Почему ты согласился?

Он закатил глаза, как будто объяснял мне это в тысячный раз.
– Я подумал, что мы с Полом можем поладить, если он тебе так дорог.

Я неуверенно кивнула в ответ. Ещё совсем недавно они ненавидели друг друга, а теперь Спенсер хочет познакомиться с ним. Я как красная тряпка для быка. Через некоторое время парень сказал: - Нам пора идти.

Я снова кивнула, взяла кошелёк, и мы вышли. Пока у Спенсера не было машины, и он не мог остаться здесь надолго, мы использовали мой мотоцикл. Спенсер попросил сесть за руль, но я-то прекрасно понимала, что он хочет показать себя в высшем свете, когда мы приедем, поэтому разрешила.

Подъехав, я увидела Пола и Барби, стоящих на улице и о чём-то разговаривающих. Пол посмотрел на нас, но затем отвернулся с отвращением. У него проблемы? Со мной что-то не так? Вау. Я потратила столько времени, чтобы подготовиться, и сейчас чувствую, что зря. Не то чтобы меня волнует его выбор… Я должна была притвориться больной. Сделай это сейчас. Заткнись!