Он сидел в противоположном конце бара, в компании нескольких парней одного с ним возраста. Белая рубашка на пуговицах, он был одет гораздо лучше, чем в день их знакомства. Сколько времени он уже был здесь? Сидя на том же месте, она, наконец, смогла перехватить его взгляд. Заинтересованный, он извинился и отошел от друзей, направляясь к ней.

– Я тебя знаю?
– он посмотрел на нее скептически.

Алейна застенчиво опустила глаза вниз и улыбнулась:

– Да, пару дней назад ты помог мне найти офис моего отца, Петира Бейлиша.

На его лице отразилось понимание, он вспомнил:

– О, да, Алейна, верно? Ты выглядишь так… по-другому.

– Моя подруга выбрала это платье, вообще-то я не совсем к такому привыкла. Мы должны были встретиться здесь, но, думаю, ее планы поменялись…

Джоффри ухмыльнулся, глядя на ее флиртующую улыбку, и уселся рядом, наклоняясь к ней ближе.

– Позволь мне составить тебе компанию сегодня. Такая красивая девушка не должна быть одна. Могу я угостить тебя чем-нибудь?

– С удовольствием, Джоффри, - Алейна почувствовала себя пойманной.

***

Он определенно умел пить. Несколько напитков позже для него и четыре (на самом деле, один - когда Алейна пила, Санса тайком выливала жидкость, пока Джофф не видел) для нее, определенно сильно их сблизили. Алейна, клянясь, что никогда не делала подобного прежде, почувствовала, как Джоффри положил руки на ее бедра, совершенно не заботясь о том, что их могут увидеть. Алейна заставила себя не отстраняться, а наоборот, прижаться ближе, подарив ему ослепительную улыбку.

– Как ты смотришь на то, чтобы уйти отсюда?
– шепнул ей на ухо Джоффри.

Комментарий к Глава 12. Свидание

Ребятушки, у этой потрясающей работы всего 15 комментариев (3 из них - мои), думаю, она заслуживает большего! Если вы владеете английским, напишите отзыв, если нет - киньте тут на русском, я переведу, соберу все вместе и отправлю.

В шапке есть ссылка на оригинал.

Вы такие потрясающие читатели, просто преступление, что автор про вас не знает)))

========== Глава 13. Убийство ==========

Получая и отдавая, ты должна научиться,

Как пройти по углям и не обжечься.

Но ты просто маленькая девочка,

Что играет в парке до захода солнца…

(с)Broken Bells - October

Отель был старым. Почти за чертой города, в районе, который, возможно, был популярен несколько десятилетий назад - обветшалое здание, прямо возле шоссе. Древние автомобили на стоянке, где Алейна остановила машину.

– Здесь никто не узнает тебя.

Джоффри бросил презрительный взгляд на здание.

– Конечно, нет. Я бы ни за что на свете* не оказался тут. Мы можем пойти куда-нибудь еще? Это место… отвратительно.

Алейна прижалась к нему ближе, ее рука проскользила от его живота к ноге, крепко сжимая внутреннюю сторону бедра. Живот Сансы свело судорогой, когда она потянулась легко его поцеловать:

– Ты любишь риск? А что на это сказала бы Маргери? Я бы не пережила, если бы из-за меня у тебя появились неприятности, моя любовь.

– Тебе повезло, что ты так красива, Алейна, - усмехнулся он.
– Тебе повезло, что я тебя хочу.

Алейна улыбнулась. И он проиграл.

***

Изнутри отель выглядел не лучше, что и снаружи. Старый номер: пожелтевшие обои кое-где свалились со стен, запах хлорки и затхлости ударил в нос, когда они вошли. Как только дверь закрылась, Джоффри не потерял ни секунды, обхватывая Сансу за талию и толкая к постели.

– Ты понятия не имеешь, как сильно я хочу тебя, Алейна, - он дышал, почти хрипя.

– И близко не так сильно, как я тебя, - она развернулась, чтобы заглушить свою страсть.

Это не было ложью. Она действительно хотела его. Просто для другой цели.

Ее красное платье было бесцеремонно отброшено в сторону, к двери ванной, она осталась в черном кружевном нижнем белье, которое купила специально для такого случая. Ее черные туфли на высоких шпильках также остались на месте, когда он бросил ее на кровать. Быстро расстегивая рубашку, он почти упал на нее, оказываясь сверху, горя от нетерпения.

Теперь был черед Сансы, она колебалась всего секунду, прежде чем раздвинуть ноги и обхватить его торс так плотно, как она только могла. Сильно сжав его лодыжками, она взялась за его плечи руками, прилагая все усилия. Она понимала, что не была и близко такой же сильной как он, но ей требовалась всего пара секунд.

– Ты любишь пожестче, да?
– спросил Джоффри, не двигаясь.

– О, да.
– на этот раз Санса улыбнулась искренне, затем отбросила с лица свои каштановые волосы, чтобы видеть его целиком, и добавила.
– Петир!