– Китнисс, может, мы подойдём ближе к деревьям, в случае чего… - говорю я, но Китнисс прерывает меня.

– Да ладно, Пит, ничего не слу… - она не успевает договорить, поскольку мы замечаем бегущего к нам Катона. Он порядком потрёпан, если это можно так назвать. Его глаза горят сумасшедшим огнём. Такое ощущение, что он бежит от чего-то очень страшного.

Китнисс натягивает тетиву и выстреливает в Катона. Стрела благополучно приземляется на землю. Неужели промахнулась? Да этого быть просто не может! Нет, она не промахнулась, это стрела отскочила. Вижу, как Китнисс одними губами шепчет: «Кольчуга». Мне сразу становится всё понятно. Катону жизненно была необходима защита от её стрел! Он боялся Китнисс с первого же дня арены, а может и намного раньше…

Катон стремительно приближается к нам, Китнисс заряжает лук, а я достаю нож, но он просто пролетает мимо нас.

Мы с Китнисс в недоумении переглядываемся, пока не замечаем на краю леса, кое-что намного страшнее Катона. Стаю непонятных существ. Они похожи на волков, только намного больше, и есть в их виде и поведении что-то такое, что сковывает тело страхом. «Бежим!» - кричит Китнисс и начинает движение в сторону Рога изобилия. Я стараюсь не отставать от неё. Переродки уже догоняют меня, но я успеваю взобраться на раскалённый Рог Изобилия. Китнисс стоит рядом со мной, значит всё в порядке… Главное, жива она. Девушка оглядывает стаю переродков и вскрикивает.

– Пит, посмотри на их глаза!
– кричит она мне. Я приглядываюсь и понимаю, от чего кричала Китнисс. Их глаза, такие бывают только у человека. Это перерождённые трибуты…

От разглядывания переродков нас отвлекает полу стон, полу крик. В паре метров от нас, корчась от боли, лежит Катон.

Стоило мне на секунду отвлечься, как один из переродков хватает меня за ногу и тянет в низ. Китнисс в последнюю секунду успевает схватить меня за руку. Второй рукой я достаю нож и наугад ударяю эту тварь. Хватка ослабевает, и я не без помощи Китнисс забираюсь обратно на рог. На моей ноге глубокая рана от когтей переродка. Да, моим ногам определённо не везёт. Я не успеваю даже посмотреть Китнисс в глаза, как Катон валит её и начинает её душить. Я бросаюсь на него и отталкиваю его от Китнисс. Мы какое-то время боремся, но в итоге Катон побеждает. Он сжимает в захвате мою шею и становится на самый край Рога изобилия.

Китнисс дрожащими руками заряжает лук и нацеливается на Катона.

– Давай, стреляй, и он полетит вместе со мной!
– усмехается Катон. Китнисс в замешательстве, она понимает, что он прав. Я хочу ей крикнуть, чтобы она стреляла. Неважно, что я умру вместе с ним, важно, что она выиграет и вернётся домой. Катон пережимает моё горло, и я не могу сказать ни звука. Китнисс в отчаяние смотрит на меня. Мне катастрофически не хватает воздуха. Может оно и к лучшему, если я сейчас задохнусь. Она сможет спокойно прикончить Катона. Мне наплевать на мою жизнь, но мне не безразличны чувства Китнисс. В её глазах начинают собираться слёзы, я не могу допустить, чтобы она снова плакала. Я едва заметно рисую на руке Катона крестик, надеясь, что Китнисс поймёт раньше, чем он.

Я не ошибся в ней. Секунда и стрела пронзает руку Катона. Он отдёргивает руку, и я сталкиваю его вниз. Переродки тут же набрасываются на парня. Китнисс кидается ко мне в объятья и всхлипывает. Я нежно глажу её по голове. Мы ждем, когда выстрелит пушка или хоть что-то возвестит о нашей победе, но всё тихо. Китнисс смотрит на мою ногу и вздрагивает.

– Тебе нужно наложить жгут… - дрожащим от слёз голосом говорит она. Девушка снимает куртку и быстро стягивает с себя рубашку, я хочу остановить её, но она не хочет меня даже слушать. Заставляет меня лечь и накладывает мне жгут.

Ночь только начинается, но уже сейчас ужасно холодно. Мы с Китнисс лежим на самом верху рога. Недавно горячий металл, теперь стал холодным. Китнисс вся дрожит. Не знаю от чего больше, то ли от холода, то ли от душераздирающих криков парня.

– Ты замёрзла.
– шепчу я и расстёгиваю куртку, Китнисс не надо ничего объяснять, она прижимается ко мне и я застёгиваю молнию. Девушка теперь хотя бы не так сильно дрожит.

Мне хочется провалиться в сон, забыть, где я нахожусь, но я не могу. Китнисс каждый раз со слезами на глазах просит меня не засыпать. Я борюсь только из-за неё.

Кажется, что время остановилась и лишь лениво ползущая луна говорит об обратном. Иногда мне кажется, что Катон может победить…

Я вижу, что солнце начинает вставать. «Уже рассвет», - шепчу я девушке.

– Пушка не стреляла, значит он ещё не умер.
– еле слышно говорит Китнисс.

– Ты бы смогла его застрелить?
– с надеждой спрашиваю я.

– Да, смогла бы… - говорит девушка и встаёт. Достаёт последнюю стрелу из колчана и заряжает лук. Я придерживаю её за ноги, а она тем временем целится в Катона. Выстрел, последний вздох и выстрел пушки.

– Получается, что мы победили?
– спрашиваю я.

– Получается, что так.
– отвечает мне Китнисс.

По арене прокатывается многократно усиленный голос Клавдия Темплсмита:

– Приветствую финалистов Семьдесят четвертых Голодных игр! Сообщаю вам об отмене недавних изменений в правилах. Детальное изучение регламента показало, что победитель может быть только один. Игры продолжаются! И пусть удача всегда будет на вашей стороне!
– его слова так и звучат в голове. Победить может только один…Они и не думали менять правила, им нужно было, чтобы мы поверили в их изменения. Я достаю нож и кидаю его в озеро. Китнисс стоит с заряженным луком и с болью в глазах смотрит на меня.