Сначала я растерялась. Отвечать агрессией или угодливо улыбаться -- в данном случае одинаково плохие варианты. Но тут меня осенило.

"Ма-за".

Mother.

Мама.

– - Да, Ясмина, -- я попыталась улыбнуться как можно нежнее.
– - Теперь я -- твоя мама.

Результат превзошел все ожидания. Смуглокожая девчонка с ярко-красной шевелюрой сорвалась с места с таким бешенством, что опрокинула стул, и шведка, обхватившая ее в последний момент за поясницу, несмотря на всю разницу в габаритах, удерживала подругу с ощутимым напряжением.

– - Ты! Да как ты смеешь! Да кто ты вообще такая!? Фараониха старая! Кто тебе дал право!?
– - Ясмина размахивала кулаками практически у меня перед носом, и это явно не было похоже на контролируемую истерику в стиле "держите меня семеро".

– - Нет, так вы точно не заведете себе друзей, товарищ инструктор, -- Оскарссон, наконец, сумела надежно зафиксировать взбесившуюся парижанку.

– - А у меня в принципе и не было никогда друзей, -- ответила я таким тоном, что даже Ясмина поперхнулась очередным ругательством.
– - И семьи тоже не было. Ни черта у меня не было в жизни. Я старая дева и социофобка...

И тут громко рассмеялась Ю. Настолько звонко и искренне, что обе европейки невольно обернулись.

– - Извини, -- обратилась она ко мне.
– - Это я не над тобой смеюсь. Ты мне нравишься. Ты хорошая, хоть и странная. А Ясмина -- дура и сама виновата.

– - Не, Лу, ты слышишь это?
– - возмущенная Ясмина совсем уже забыла про меня.
– - Кто вчера весь вечер ныла, что нам пришлют армейского сержанта и ходить мы теперь будем только строем?

– - Да ты сама вчера паниковала больше всех, -- оборвала ее впервые вмешавшаяся в разговор Токо.
– - Послушайте, мама, -- непривычное слово она выговаривала с осторожностью, словно боясь поранить язык.
– - Нам тут не сержант нужен и даже не нянька, а хороший психиатр, если честно. Мне в том числе, не отрицаю. Так что приготовьтесь к разным неожиданностям, если думаете тут остаться надолго.

– - Психиатр?
– - переспросила я.
– - Найдете такого -- чур я первая в очереди...

И в этот момент нам всем стало понятно, что мы сработаемся. Через пару недель иначе как мамой мои девочки меня не называли. А через полгода я поймала себя на том, что нашла настоящую семью -- больше, чем товарищей и подруг. И вместе с тем -- обрела подспудный страх однажды все это потерять. Ведь где-то в основе наших отношений лежала ложь. Моя ложь.

А я уже знала, что ложь мои дочери категорически не переносят.

– - Отойди, пожалуйста, -- ствол автомата Токо ощутимо подрагивал, очень плохой знак.

– - Ни! За! Что!
– - отчеканила Ясмина, приняв позу то ли гандбольного вратаря, то ли витрувианского человека.

– - Лу, убери ее, не доводите, -- скомандовала Токо.

Никто из нас не сдвинулся с места.

– - Да вам что, жить надоело?
– - голос Токо сорвался, она смотрела на нас дикими глазами, водя стволом из стороны в сторону.

"Мама, я пока никому ничего не сообщала. Плюс ко всему отрубила запись. Мы должны успокоить Токо, она же наша сестра. Сделай что-нибудь, пожалуйста, ты же была на войне, у тебя опыт..." -- сообщение Ю в личку снова напомнило мне, что за безопасность здесь отвечаю я и только я.

– - Токо, если ты думаешь, что у тебя мало времени для того, что ты хочешь сделать, -- ты ошибаешься, -- начала я.
– - Ю только что написала мне, что не стала поднимать тревогу и даже запись отключила. Так что времени у нас куча -- чтобы прийти к решению, которое устроит всех.

– - Это правда, -- подтвердила Ю.

– - Не веришь?
– - продолжила я, глядя прямо в глаза азанийке.
– - Зря. Я ведь здесь человек относительно новый, ты знаешь Ю дольше меня и должна понимать ее с полуслова. Она ни за что не поспособствует тому, чтобы тебя посадили в тюрьму.

– - Ну хорошо, -- чуть расслабилась Токо.
– - Дальше что?

– - Сначала, девочки, я хочу перед вами всеми покаяться, -- тут я оглянулась и, наткнувшись на взгляд Мики, поправилась: -- То есть девочки и мальчик, извини, не могу привыкнуть. Ясмина правильно сказала -- у нас между собой не должно быть никаких секретов. А я очень долго скрывала от вас...

– - Если ты о том, что вы спите с Ю, так это давно все знают, -- перебила меня бесцеремонно Ясмина.

"А я тебе говорила, -- написала мне Ю в личку, сопроводив фразу парой обидных смайликов.
– - А ты все боялась, как они воспримут, не будут ли ревновать, не развалится ли коллектив. Угу, сейчас, прямо с горя все умерли от наших с тобой отношений."

– - Подождите-ка, я не...

– - Кстати, странно даже, -- продолжала парижанка.
– - Значит, спите вместе вы, а лесбиянками все считают нас с Лу. Вот и с парнями ни черта не получается...

– - Ты попробуй хоть раз на романтическое свидание прийти без подруги и шокера, -- посоветовала Ю. Токо, не выдержав, фыркнула, но тут же опомнилась:

– - Так, какого хрена вы мне тут спектакль разыгрываете?

– - ТИХО ВСЕМ!!!
– - вспомнив свою военную карьеру, заорала я. Кажется, подействовало. Набрав побольше воздуха, одной сплошной скороговоркой я выдала: