Жителей почти не было видно. Редкие прохожие старались держаться поближе к стенам домов и вообще избегать освещенных мест. Мимо патрулей они проходили торопливо, низко склонив головы — то ли из почтения, то ли из боязни. Патрульные не обращали на них никакого внимания и провожали согнутые фигуры горожан равнодушными взглядами.

Леган вышел на площадь и направился к улице, ведущей к порту. Площадь, против ожидания, патрульными особенно не изобиловала. Прохожих тут не было и вовсе, если не считать какого-то мужика с корзиной, полной рыбы, которого о чем-то настойчиво выспрашивали двое раздраженных офицеров. Леган приблизился к этой группе и услышал, как один из офицеров возмущенно говорил мужику:

— Не может такого быть! Чтобы в городе не осталось ни одного свободного трактира?!

— Нету, господин полковник! — сокрушенно вздыхал мужик. — Какие заняты, а какие и вовсе закрыты…

— Бред какой-то! — ответил офицер с золотым орлом на рукаве.

Голос этого человека показался Легану очень знакомым, и он замедлил шаг, разглядывая его.

— Ладно тебе! — сказал полковнику его спутник. — Пойдем, Ленн!

Леган замер. Офицеры, повернувшиеся уже, чтобы уходить, завидев его, остановились.

— Леган?! — Ленн Раллэн вытаращил глаза от изумления. — Ты?! Здесь?! О, Небо!

Ленн подскочил к Легану и заключил его в объятия.

— Дружище! — закричал он на всю площадь. — Как же я рад тебя видеть! Гэртан! Смотри! Это же Леган!

— Я вижу, — холодно ответил Гэртан Гаррэт. Лицо его было словно сковано льдом.

— Гэртан! — Ленн нахмурился. — Перестань! Прошу тебя! Мы же договорились — забыть все старые обиды!

— Я на него нисколько не обижен, — так же холодно заявил Гэртан. — Просто я имею свое собственное мнение относительно этого человека и не собираюсь его так легко менять!

Ленн попытался сделать шаг к Гэртану, но Леган остановил его.

— Перестань, Ленн! — попросил он. — Не хочет Гэртан со мной разговаривать, не надо! Я тоже не горю особым желанием заводить с ним беседу…

Ленн Раллэн стоял между Леганом и Гэртаном, переводя взгляд с одного на другого. Машинально Леган отметил про себя, что на рукаве Гэртана Гаррэта орел уже синего цвета.

— Ну и дураки же вы! — заявил Ленн. — Встретились в этой глухомани трое старых друзей и, вместо того чтобы выпить, начинают разбираться, кто из них с кем не хочет разговаривать! Простите меня, господа офицеры, но вы — дураки! — Ленн с досады плюнул на землю.

— Я бы не называл офицером этого… этого человека! — повысил голос Гэртан.

— Что?! — нахмурился Ленн. — Ты опять начинаешь?!

— Ленн, перестань! — попросил Леган. — Не стоит из-за меня ссориться! И вообще — я пойду, мне пора!

Леган пожал Ленну руку, сухо кивнул Гэртану и направился к порту.

— Погоди, Леган! — закричал Ленн. — Где ты остановился? Как тебя найти?

— В трактире «Каварские войны», — ответил Леган, обернувшись.

— Мы тебя обязательно навестим! — пообещал Ленн.

— Не говори, пожалуйста, от моего лица! — сердито попросил Гэртан. — Мне это неприятно!

— Как тебе не стыдно, Гэртан! — возмущался Ленн. — Почему ты не захотел подать Легану руку?

— Я не подаю руку колдунам! — рявкнул Гэртан.

— Что?! — сердито воскликнул Ленн.

Леган не стал слушать, чем кончится их перепалка. Он торопился поскорее уйти. Один его вид уже вызывал раздражение у Гэртана Гаррэта. И дело вполне могло перерасти в настоящую ссору. А когда Легана не будет рядом, они утихомирятся.

Леган заметил небольшой трактирчик и свернул туда. Ему захотелось посидеть в тишине и одиночестве. Посидеть и успокоить свою память, взбудораженную этой неожиданной встречей. Радостной и неприятной одновременно.

В трактире было полно народу, но настроение у всех было какое-то гнетущее, словно все ожидали чего-то нехорошего. Местные карманники уныло переругивались с портовыми шлюхами — и те и другие в последние дни были практически без работы. За одним столом двое хмурых моряков неохотно бросали кости, выигрывали друг у друга по медяку и мрачно сокрушались по поводу произошедших в городе (да и во всей стране) перемен. Впрочем, сокрушались не только они одни. Едва Леган присел за свободный стол и кликнул трактирного слугу, как к нему пристроилась изрядно уже выпившая женщина.

— Вот ты сам скажи, — требовала она. — Ну куда это годится?! Что происходит в мире? Куда мы катимся?

— Кто конкретно? — уточнил Леган.

— Мы все! — восклицала женщина. — Вся страна! Весь мир!

— Вот придет Слуга Бессмертных, — мрачно усмехнулся один из игроков в кости, — так он тебе все подробно и объяснит!

— Ага! — так же хмуро поддержал его второй. — У него со шлюхами разговор короткий будет!..

— С разбойниками тоже! — немедленно парировала женщина. — Развелось вас на нашу голову! Всех клиентов пораспугали!