Шрифт:
Агент замолчал.
– Откуда вы это знаете? – спросил Билл.
По его телу пошли мурашки.
– Я занимался его делом несколько лет. Всё про него знаю. Всё, что он сделал и что сделает. Поэтому проще было убить вас, - агент Л вздохнул и на какое-то время замолчал. – Вам придётся уехать из Германии. На неопределённое время. Вы не должны будете светиться, особенно ты, Билл. Вам найдут тихое местечко где-нибудь подальше отсюда. Вы можете делать, что хотите, но возвращаться в Германию вам нельзя. Приказ сверху. Вот, - он достал из второго внутреннего кармана какие-то документы. – Билл Каулитц умер для всего мира. И Келли Визард тоже. Теперь вы… Тим Вэллер и Луиза Рин, - он пододвинул к ним паспорта.
Билл взял свой и раскрыл его. Старое фото, которое они взяли непонятно откуда, синяки под глазами, усталый вид. Он совершенно не похож на себя прежнего. Он другой…
– И что? – не понял Билл. – Нам нужно просто уехать и не приезжать в Германию?
Келли не двигалась. Она вообще не произнесла ни единого слова, с тех пор, как её нашёл Каулитц-младший.
– По приказу сверху вы не имеете права приезжать в Германию. Это раз. И два, вы не должны говорить никому, что вы живы. Даже своим родным. Даже они должны думать, что вы погибли сегодня при взрыве. Ни связываться с ними нельзя, ни как-то намекать, что вы не умерли. Вы пользуетесь теми именами, какие написаны в этих документах, - агент Л облизал засохшие губы.
– Почему? – голос Билла дрогнул. Он представил, как Том, Лили, мама и все остальные стоят над его могилой и плачут. Выдержит ли Том с Лили? Смогут ли они жить, ведь когда-то давно он поклялся с братом, что они умрут вместе. Что не будут жить, когда кто-то из них мёртв. – Почему я даже брату не могу сказать, что со мной всё хорошо? Это не честно!
Парень поморщился от боли в щеке и немного успокоился.
– Так безопаснее. Ты же не хочешь, чтобы с ними что-нибудь случилось… Руди способен на всё, - агент Л снова достал сигарету и прикурил. – Если нарушите этот приказ и хоть как-то свяжитесь с ними, то это будет считаться государственной изменой. Вас посадят.
Билл устало прикрыл глаза и откинулся на спинку стула.
– Сколько? – прошептал он. – Сколько нам нельзя с ними видеться?
– Пока моё начальство не посчитает, что ситуация успокоилась. Возможно год. Или немного больше. В любом случае, мы свяжемся с вами, а пока делайте всё, что хотите, только если хоть кто-то вас узнает, лучше сразу присоединяйтесь к Руди. Будете на пару с ним в одной камере, - его голос был серьёзным и решительным, хотя, если бы здесь был хоть кто-то, кто бы знал его на сто процентов, то сразу понял бы, что он шутит. Однако, ни Билл, ни Келли этого не знали.
И никогда не узнают. Всё, что им остаётся, - это начать жить совершенно другими людьми. Начать жить другую жизнь, жизнь несуществующего человека. Без прошлого, с вымышленными фактами, с пустотой и печальными воспоминаниями. С болью и вечными мучениями совести.
С одиночеством на пару где-то далеко от самого дорогого и самого нужного.
Глава 1. Приходится отдавать все, чтобы выжить в этом мире ©
Глава 1. Приходится отдавать все, чтобы выжить в этом мире ©
(Саундтрек: Нервы – Лето, плавки, рок-н-ролл)
POV Автор
16 лет спустя.
Мальчишка проскочил мимо гостиной со скейтбордом в руках, надеясь, что его никто не заметит, и ему удастся выскочить из квартиры в одиночестве, но прямо в тот момент, когда он открыл входную дверь, громкий голос прокатился по дому, отскакивая от стен и заставляя того остановиться.
– Билли!
Парень вздохнул и прикрыл глаза, затем неохотно развернулся на сто восемьдесят градусов, оставляя дверь наполовину распахнутой, и показался в проёме кухни.
– Что, ма? – его взгляд упал на женщину, стоявшую у плиты в домашнем фартуке, которая что-то готовила.
Та вскинула бровь и постучала пальчиком по щеке, выставляя её.
– Ну, ма! – заныл Билл, начиная скулить, но под строгим взглядом женщины сдался.
Он пересёк комнату и легко поцеловал её в то место, куда она секунду назад тыкала тонким изящным пальчиком.
– Когда тебя ждать? – спросила она, снимая фартук и бросая быстрый взгляд на духовку, где пёкся яблочный пирог.
Здесь было светло. День только начинался, яркое солнце обрушивалось на белоснежный кафель и вычищенные до блеска кухонные приборы, отчего тут становилось в десятки раз светлее.
– Не знаю, я с друзьями поеду в скейт-парк, так что, возможно, задержимся, - мальчишка перехватил скейт и отступил.