– То есть это награждение -- подарок Российскому Императору?

– Думаю, что так. Эдакий полудипломатический реверанс в их сторону. Ведь Россия и Франция сейчас союзники.

Полковник заметил на столике рядом с Хосе аккуратненький томик в котором он тут же узнал книгу, подаренную Руматой.

– Уже успел прочитать, Хосе?
– спросил он указав на книгу.

– Да. Успел прочитать.

– Я тоже... И не могу не сказать, что содержание меня сильно смутило.

Увидев что Хосе с вопросительным выражением лица смотрит на него и ждёт продолжения, он ударился в пояснения.

– Автор ставит вопрос: как быть христианами на угнетённом континенте и как быть чтобы вера не отчуждала, а освобождала. Для меня такая постановка - очень внове!.. И для многих из тех, кого я знаю, тоже. Тем не менее, для падре Сальватора, хм... ему понравится!
– ухмыльнулся полковник.
– Ему понравится то, что там указуется: братья-иезуиты были на очень верном пути!

Глянув в лицо Хосе, полковник не переставая ухмыляться, задал вопрос.

– А ну-ка ты сам, скажи что понял из этой книги!

Хосе тут же посуровел лицом, покосился на книгу. И начал.

– Книга предназначена для наших братьев-католиков.

– Это ясно.

– Там ставится вопрос об источнике греха, и даётся довольно чёткий ответ. Также там выдвигается идея о том, что христиане должны использовать во благо таланты, данные им Богом, включающие интеллект и, в частности, науку.

– И в этом, - тут же вмешался полковник, - данная книга пересекается с тем, что дали тебе.

– Книги дополняют друг друга.
– тихо и очень уверенно сказал Хосе.

Полковник сверкнул глазами.

– Не знал, что ты уже так глубоко разбираешься в вопросах теологии.

– Мне пришлось. И я хочу, чтобы мой народ был счастлив. Чтобы он следовал заветам предков. И тут указан Путь.

Полковник смутился.

– Честно скажу... Я до этого -- полковник кивнул в сторону книги, - относился к братьям и их идеям очень насторожено. Сейчас я вижу в них...
– полковник запнулся.
– Сейчас я вижу, что они очень серьёзны. И вижу, что они точно наши. Также как и Мэри Сью, которая шлёт нам весточки через них.

Полковник оживился и снова заулыбался.

– Надо бы сделать так, что бы это как можно быстрее попало в руки падре Сальватору. Ему должно сильно понравиться мысль, что Иисус - не только Утешитель, но также и Освободитель угнетенных. Что христианской миссии дается особая роль защиты справедливости для бедных и угнетенных, особенно через политическую деятельность. А то, что делает людей неравными -- источник греха... И что особенно ценно, указывается какое неравенство является источником греха.

– Это больше для испанцев.
– заметил индеец.
– У вас чуть иные проблемы, нежели у нас.

– Потому, ты и сказал, что они дополняют?

Индеец важно кивнул.

Полковник вздохнул и надолго замолчал. Внезапно он снова оживился и выдал совершенно иное, нежели ожидал от него Хосе. А Хосе ожидал продолжения дискуссии о книге.

– Однако мне не даёт покоя странная просьба старшего из Эсторов: Зачем они попросили не ставить исходящие даты на рекомендательных письмах?!

Полковник недоуменно пожал плечами и добавил.

– И что они имели в виду, когда говорили: "Ничему не удивляйтесь! С нами вы увидите много чудес"?

******

Григорий вертел в руках рекомендательные письма.

– Итого: мы имеем настоящий цейтнот. За что будем браться в первую очередь? Куда кидаться?

– Это как?
– вздрогнул Василий, так как мысли его были заняты далеко не тем, что имел в виду Григорий. Как обычно витал в своих высоких научных эмпиреях.

– Поясняю для тупых...
– с сарказмом начал Григорий.
– Во-первых, у нас тут на носу проект по влезанию в англо-бурский конфликт. А это значит, что у нас максимум три месяца на подготовку. Что очень мало для подготовки полноценного экспедиционного корпуса. Во-вторых, когда закончится эта война, начнётся "бурление говн" в Латинской Америке. Вот с этого.

Григорий помахал в воздухе томиком "Теологии освобождения", один из экземпляров которого отдал парагвайцам. Печатать его пришлось "на коленке", на захваченном в Париж оборудовании. А после переплетать в местной мастерской. Но, в целом, все остались довольны. Главное, что материал уже был на накопителях -- его ещё Василий туда загнал, когда готовили яхту в своём мире -- а творчески переработать и дополнить его, тут уже все вместе постарались(13).

– Ну...
– несколько неохотно включился в обсуждение Василий, - начнётся оно только тогда, когда там книгу прочитает достаточно большое количество людей...