– Конечно!
– в один голос согласились кибернетик и капитан.

– Вот и я говорю!
– приободрился Пьер, - А она - старомоден, старомоден. Лучше бы за вещами повнимательнее следила, когда собирает меня в ответственную командировку!

– Возьми мою, - поспешно предложил Сэмюель. Он побоялся, что неугомонный балагур Владимир продолжит развивать столь щекотливую для связиста тему.

– Твою?
– удивленно переспросил Пьер, снизу-вверх уставившись на широкоплечую фигуру командира.
– Но ведь мне нужна не ночная сорочка.

– Как хочешь, - пожал мощными плечами Томсон и вдруг крикнул: - Осталось три минуты до стыковки! Долой этикет, тем более что мы его никогда не соблюдали...

*************

Джон Ролз.

Дислокация: Сектор Z-1.

Точные координаты: Совершенно секретно.

Серийный номер челнока: Совершенно секретно.

Среднеземное время: 16-00

По еле ощутимой вибрации пола Джон понял, что челнок ложится на курс. Он машинально бросил взгляд на циферблат - до точки пересечения с "Пифагором" оставалось восемь стандартных часов. Он неторопливо соорудил себе двойной чизбургер, дождался пока в окне доставки появится кружка с дымящимся кофе, и только после этого углубился в изучение файлов.

Первой, как ни странно, во вложении оказалась шифровка, датированная сегодняшним днем.

15.11. / 14:35. ИЗОЛЬДА - ГУРОНУ.

НА ВАШ ЗАПРОС О СТЕФАНЕ ГАРДНЕРЕ ОТ 14.11. СЕГО ГОДА. СООБЩАЮ: 31.10. / 19:50. ОБЪЕКТ ПОДНЯЛСЯ НА БОРТ ТРАНСГАЛАКТИЧЕСКОГО ЛАЙНЕРА "ПИФАГОР" СЛЕДУЮЩИЙ ПО МАРШРУТУ ПЛУТОН - ГАНИМЕД - ЭКСЕЛЬСИОР - САВАЖ. РАСЧЕТНОЕ ВРЕМЯ ПРИБЫТИЯ В СИСТЕМУ САВАЖ 15.11. / 23:59. ЦИТАТА ОКОНЧЕНА. ИЗОЛЬДА.

Джон сделал глоток кофе и откинулся в кресле. "Эту шифровку Патрик О"Хара получил сегодня, за полчаса до того, как вызвал его на связь. Странно. Выходит, он ждал ее. Ему понадобилось всего полчаса, чтобы принять решение и связаться со мной. И файл, который он сейчас изучает, был, что называется, у него под рукой...".

Джон задумался. По всему получается, что и его трехмесячное заточение в этом челноке было частью более большого плана. Скорее всего, шеф точно не знал, когда потребуется переходить к его осуществлению. Возможно, просто оттягивал до последнего. "Интересно, - Джон побарабанил пальцами по столу, - Выходит, что этот самый Стефан Гарднер и послужил тем самым спусковым механизмом".

Джон открыл следующий документ. Так, а вот и он, как говориться, собственной персоной:

В Комитет по Контролю над деятельностью Внеземелья

Начальнику Cектора-Z

Патрику О'Харе.

Уровень конфиденциальности - средний.

Дата: 15 сентября 2650 года.

Автор: Тристан

Тема: "Паломник".

Содержание: Личное дело 13

Имя: Стефан Гарднер

Кодовый номер: D-70938-1358409.

Генетический код - см. приложение 1.

Медицинские параметры - см. приложение 2.

Физиологические параметры - средние. Психотип -1, ярко выраженный. Устойчивый уровень психики. Флегматик. Интроверт.

Профессиональные склонности: физика, история, литература, философия. Профессиональные показания: преподавание, журналистика, научная популяризация.

Родился: 7.30 час. 25 июля 2619 г., в гор. Тампа, штат Флорида, Земля. Мать - Ольга Ивановна Гарднер, биолог-генетик, смотритель историко-природного заповедника "Эверглейдс ".(*) Об отце данных нет.

– Так, так, так - Джон перелистнул страницу на экране - Историк, значит -Задумчиво протянул он, - журналист...

(*) Национальный парк Эверглейдс (англ. Everglades National Park)

Он пробежал глазами страницу и остановился на медицинских показателях:

Процедура начальной медицинской интериоризации - стандартная. Внимание: процедура биоблокады прошла с осложнениями!

Повышение естественного уровня приспособляемости организма С. Гардена к внешним условиям (биоадаптация) поставлена лечащими врачами под сомнение. Введение сыворотки унблаф (культуры "бактерии жизни") не привело, к ожидаемому увеличению на несколько порядков сопротивляемости организма ко всем известным инфекциям, вирусным, бактериальным и споровым, а также ко всем органическим ядам. Последующее растормаживание гипоталамуса С. Гардена низкочастотными излучениями гораздо менее ожидаемого повысило способность организма адаптироваться к таким физическим агентам внешней среды, как жесткая радиация, неблагоприятный газовый состав атмосферы, высокая температура. Слабо возрос диапазон спектра, воспринимаемого сетчаткой, незначительно выросла способность к психотерапии и т. д.

Кроме того, (и это вызвало наибольшую озабоченность медиков), практически не повысилась способность организма пациента к регенерации поврежденных внутренних органов.

"Редкий случай, но вряд ли это может представлять интерес для КОМКОНа" - Джон принялся листать дальше, еле слышно приговаривая.
– Так. Обучение, стажировки..., так, научные работы. Ага, журналистика. Начало работы в Агентстве Всемирных Новостей. Дальше, дальше, вот!
– Джон открутил текст немного назад.
– Единое Информационное Агентство. Бюро журналистских расследований.