Мухтасиб– в средние века – лицо, наблюдающее за порядком на базаре и соблюдением правил торговли. Со временем мухтасиб был наделен более широкими полномочиями и превратился в чиновника, ответственного за соблюдение мусульманами норм шариата, исламской морали в различных сферах общественной жизни и в быту.

Муэдзин (извещать, объявлять) – служитель мечети, пять раз в день призывающий мусульман на молитву – провозглашающий азан.

Мюрид (ищущий, стремящийся) – послушник, ученик, приверженец какого-либо шейха, связанный с ним духовным обетом. Согласно канонам мюридизма, мюрид безоговорочно подчиняется во всем воле наставника, регулярно исповедуется и кается перед ним. Свою преданность наставнику мюрид доказывает и практическими делами, например, выполняет самые тяжелые хозяйственные работы в пользу наснавника. Связь между мюридом и его наставником, как правило, не прекращается и со смертью наставника, так как из среды его последователей выдвигается векил (доверенный), который руководит мюридом от имени бывшего их наставника.

Мюридизм – религиозно-мистическое течение в исламе, получившее распространение на Северном Кавказе в XIX веке. В основе мюридизма лежали принципы, выработанные идеологами суфизма в Багдаде и Бухаре в XII–XIV веках и включавшие идеи сближения человека с Богом, культ бедности. Придерживаясь в культовой практике канонов исламского правоверия, мюридизм представлял политическую оппозицию местному официальному духовенству, лояльному политике царской администрации на Кавказе. Вожди мюризизма – Гази Магомет и Шамиль ставили своей целью создать Имамат, то есть исламско-теократическую республику.

Намаз – ежедневная пятикратная молитва в исламе, которая включает чтение «Фатихи» и других сур из Корана и сопровождается поклонами, вставанием на колени, простиранием ниц, сидением на полу с поджатыми ногами, произнесением молитв. Намаз разрешается совершать в любом чистом месте, став на молитвенный коврик. Шариат рекомендует совершать намаз по пятницам в мечети.

Нафс – душа.

Ниййя– намерение.

Нух– пророк. Соответсвует библейскому Ною.

Омовение– предписанный Кораном очистительный акт, предшествующий молитве. Состоит из обмывания чистой водой различных частей тела, лица, полоскания рта и горла и т. д., сопровождаемого произнесением молитвенных формул. Перед пятничной молитвой и другими важными религиозными действиями, а также после «осквернения», долгого пути совершается полное омовение. При отсутствии воды допускается очищение песком.

Панисламизм – религиозно-политическая идеология, в основе которой лежат представления о вненациональном, внеклассовом единстве всех мусульман, обусловленном равенством их «перед лицом Аллаха». Движение возникло в XIX веке.

Паранджа – верхняя свободная одежда в виде халатообразной накидки, окутывающей всю фигуру с головы до ног, с длинными ложными рукавами, скрепленными концами на спине; спереди надевается закрывающая лицо сетка – чачван. Обычай ношения паранджи и чачвана поддерживается исламом, требующим максимального сокрытия лица и фигуры женщины.

Пир(старец) – глава суфийского братства (равнозначно терминам шейх, муршид, ишан), наставник послушников (мюридов), которые обязуются следовать предписаниям пира; святой – покровитель какого-либо занятия; старшина ремесленников.

Праведные халифы – четыре наиболее почитаемых в суннитском исламстве халифа: Абу Бекр, Омар, Осман и Али.

Полигамия – многобрачие.

Прозелит ислама – новообращенный, принявший ислам, страстный приверженец ислама.

Пурда– затворничество женщин.

Раджаб – седьмой месяц мусульманского лунного календаря (один из четырех доисламских священных месяцев), в который совершалось малое паломничество в Мекку.

Рай(мнение) – личное мнение в вопросах фикха, возможность применения которого в качестве одного из источников мусульманского права оспаривается представителями некоторых суннитских мазхабов.

Ракат – цикл произносимых на арабском языке формул, а таже молитвенных поз, движений, составляющих основу мусульманской молитвы. В каждую из пяти обязательных дневных молитв входит от двух до четырех ракатов, дополнительная ночная молитва включает до тринадцати ракатов. В случае физической невозможности выполения молящимися движений, предписанных традицией, можно ограничиться их мысленным повторением.

Рамадан– девятый месяц мусульманского лунного календаря, месяц поста, один из четырех доисламских священных месяцев. Согласно преданию, в одну из ночей раманада Мухаммаду было ниспослано первое откровение. Принято нечетные ночи последних десяти суток рамадана посвящать делам благочестия.

Расул (посланник) – один из двух терминов, которыми в исламе обозначается Мухаммад, считающийся пророком (наби) и посланником (расулом) Аллаха.

Рауда – поминальное собрание.