Кафе, в которых сотрудницы надевают униформу, похожую на униформу французских служанок или персонажей аниме, и играют с посетителем в своеобразную ролевую игру.

15

В буквальном переводе с японского «запечённый морской лещ» — японское печенье в форме рыбки. Наиболее популярная начинка — джем из бобов. Также используются такие наполнители, как заварной крем, шоколад или сыр.

16

Японская профессиональная бейсбольная команда.

17

Центральный город Японии на юго-западной оконечности острова Хоккайдо.

18

Велосипед с электродвигателем, аккумуляторной батареей и контроллером. Может также приводиться в движение педалями.

19

Традиционная японская одежда, представляющая собой летнее повседневное хлопчатобумажное, льняное или пеньковое кимоно без подкладки.

20

Тротиловый эквивалент тактических ядерных боезарядов обычно не превышает нескольких килотонн, а часто бывает меньше одной килотонны.

21

Традиционная киокская сладость из прессованного рисового теста, чаще всего с начинкой из бобовой пасты.

22

Популярное в Японии блюдо из теста с кусочками осьминога.

23

Осакская разновидность пирожка со свининой.

24

Вид шашлыка в панировке.

25

Увеселительный квартал в Осаке.