Шрифт:
Третий клиент. Я бываю в этом баре, но не рисую себе…
Шестой клиент. Брюнетка, может быть?
Второй клиент. Нет, извините, скорее блондинка или светлая шатенка.
Шестой клиент. Я тоже что-то плохо себе рисую…
Второй клиент. Господа, если бы вы мне позволили… Это очень красивая девушка, уверяю вас, и я был бы горд вам ее показать. Когда вы ее увидите, вам покажется не таким уж удивительным, не таким смешным, что она на год с лишним превратила меня в соперника чистильщика сапог. Бар отсюда в двух шагах. Хотите, слетаем туда? Выпьем по рюмке портвейна, а затем вернемся?
Взгляды вопрошают друг друга. Одобрения. Все встают, выходят.
ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ
Никого, потом старик.
Расстилается ослепительная пустота. Кажется, будто шепчет тончайшая музыка.
В магазин входит пожилой человек. Он идет вдоль кресел, останавливается, поворачивается, смущенно вздыхает.
Старик. Ах!.. Ах!..
Убегает.
ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ
Хозяин, Амедей.
Хозяин, за сценой. Леон вас не нашел?
Амедей. Нет.
Они входят в магазин.
Хозяин. Ах, канальи! Вот как они сторожат магазин! Почему Леон вас не нашел?
Амедей. А я почем знаю?
Хозяин. Всякий мог войти и обобрать меня дочиста. Доверяй после этого клиентам. Так вы, значит, не уговаривались, где встретиться?
Амедей. Вы десять раз спрашиваете у меня одно и то же. Вы все время как будто думаете, что это у нас подстроено. Подстроено!
Хозяин. Ладно. Но как бы там ни было, а шесть клиентов улетучилось. Шестью пять — тридцать су. Не считая тех, кто, может быть, еще заходил. А из них, наверное, некоторые купили бы шнурки, может быть, даже шелковые. Да, милейший, вы мне стоите недешево!
Амедей. Если вы теперь начнете меня пилить, то незачем было меня догонять.
Хозяин. Я вас не пилю. Я подсчитываю. Полдюжины каналий! Одному Леон вычистил даже сапоги, и он ушел, не заплатив. Скотина! И смотрите, никто больше не идет. Уходя, они, должно быть, распустили слухи и посеяли панику. Амедей, скажете вы мне теперь, почему вы отказались чистить второй сапог?
Амедей. Не настаивайте, хозяин, не то я уйду.
Хозяин, в сторону. Вы мне сознаетесь!.. (Чистильщику). А где Леон?
Амедей. Я вам говорю: я не знаю.
Хозяин. Ведь он же сказал, что вернется.
ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ
Те же и клиенты, кроме одного.
Хозяин, за ним Амедей. А!
Пятеро из шести появляются у двери. Они входят, занимают прежние места. Кресло второго клиента остается подчеркнуто пустым, нестерпимо пустым.
Хозяин. С кого же мы начнем?
Первый клиент. Меня уже раз чистили. Я снова запачкался, но теперь я буду последним. (Обращаясь к третьему). Сейчас ваша очередь.
Амедей долго смотрит на пустое кресло. Ему трудно оторвать от него взгляд.
Наконец, он подходит к третьему клиенту, становится перед ним на одно колено, загибает ему края брюк, берет в руки щетки, но все это нерешительно и с остановками. Он приступает к работе. Вдруг он поднимает голову, смотрит клиенту в лицо, остается некоторое время недвижим, потом встает.
Амедей. Вы знаете… Я вижу, что вы знаете… (Окидывая взглядом весь строй). Все они знают… Нет, я не могу.
Он прислоняется к кассе и сжимает голову руками.
Хозяин. Что это с вами опять?
Амедей. Я не могу.
Хозяин в отчаянии подымает руки.
Молчание.
Амедей, строю клиентов, указывая на пустое кресло. Почему он не пришел? (Клиенты переглядываются, но ни один не решается ответить). Тогда не стоило и мне! Я знаю, он нарочно не пришел… Нет, я не могу. Лучше уж пускай он сам будет здесь, сам. (С силой). Приведите его.