— Как думаете, на это раз мы их достали? Очень надеюсь, что ПипБак уцелел, — прозвучал голос кобылки снаружи.

— Конечно уцелел. Эти штуки непрошибаемые… — начала было другая, но внезапно умолкла. — Они что, спрятались под ванной?

П-21 приподнял край, и я увидела перед собой две пары призрачных копыт, под которые и выкатила гранату.

— Она ничему не уч…

Комментарий прервался истошным криком обеих сестёр. Сверкнула яркая зелёная вспышка, и всё стихло.

— И что я сделала? — спросила я, приподнимая ванну и осматривая тлеющую комнату. Внезапно пол под нами застонал и резко накренился. Какими бы крепкими ни были строительные конструкции, своими боевыми действиями мы, очевидно, перешли некую черту. Со скрежетом часть пола до самой двери начала проваливаться. Когда он рухнул, ванна снова встала дном вниз и, благодаря тому, что при взрыве лишилась ножек, заскользила, быстро набирая скорость. Мы пронеслись мимо огромного зелёного жеребца, который лишь проводил нас взглядом, застыв возле двери с ракетной установкой во рту. Ванна, в которую мы вцепились, спасая свои драгоценные жизни, вылетела через дверь комнаты этажом ниже в коридор, а затем помчалась вниз по лестнице.

Скрежеща чугуном по разбитому кафелю, мы пронеслись через фойе, мимо остолбеневших охранников, которые, открыв рты, наблюдали, как мы скользим мимо и скрываемся за входной дверью «Номеров». Спрыгнув со ступеней крыльца, ванна, наконец, остановилась посреди улицы.

Мы с П-21 одновременно выдохнули, глядя друг на друга, после чего он, судорожно сглотнув, спросил:

— Как только это тебе удалось?

— Уверена, если бы я знала как, у меня бы ничего не вышло, — с усмешкой ответила я.

Когда он попытался встать, ванна накренилась, и мы вывалились на разбитый асфальт улицы. Я ничего не могла с собой поделать; за моей головой охотилось трио убийц из клана Зодиак, а я просто лежала там и ржала, как лошадь.

А затем кто-то начал стрелять по нам. И этих «кто-то» было чертовски много! Пули со звоном рикошетили о чугунное дно ванны, за которую мы поспешно спрятались. Взглянув сквозь завесу дождя в направлении северных ворот, я почувствовала, как у меня сжимаются внутренности. По меньшей мере три десятка бандитов прорывались в город с той стороны, легко сломив сопротивление нескольких охранников. Я сразу выделила для себя одного из них, который бежал позади всей толпы. Ни у кого другого в Хуффингтоне не было пушек, подобных этим!

То ли увидев меня воочию, то ли просто почувствовав моё присутствие, Деус заорал во всю глотку, и его голос эхом разнёсся по Флэнку:

— ПИЗДА-А-А!!!

Точно он. Какой ещё психопат смог бы столь красноречиво употребить вульгарное название женских гениталий!

— Валим! — крикнула я, и, пригнув головы, мы с П-21 побежали сквозь лабиринт из ржавых повозок и ящиков, оставленных посреди улицы, в сторону южного выхода.

Позади группы из нескольких повозок мы натолкнулись на барпони из Шестьдесят Девятого, которая укрылась там в компании двух охранниц. Надо же, никогда не думала, что бронежилеты могут быть одновременно и стильными, и эффективными. Убрав в кобуру изысканного вида игломёт, она посмотрела на меня.

— Что, чёрт возьми, здесь происходит?

— Потрошитель Деус явился по мою душу, — ответила я, оглядываясь через плечо. — Он прорвался через северные ворота, и чем скорее я покину город через южные…

Минутку, а почему это охранницы дружно повернули своё оружие в южном направлении?

— Найдите её! Найдите эту тварь сейчас же! — проревел Сайдвайндер, возглавляющий ещё более многочисленную орду Пекосов, которая вливалась в город через южные ворота, бездумно паля во все стороны. Я увидела, как поток жителей Флэнка устремился к «Стойлу Шестьдесят Девять».

— Нам нужно добраться до Стойла, сейчас же! — сказала барпони, посмотрев на север. К счастью, похоже было, что Деус был более заинтересован в том, чтобы проверить сам отель, чем пассажиров «реактивных ванн», но это ненадолго. Он разорвал бы Флэнк на части, лишь бы найти меня.

Глори выбежала из Биржы, пригибаясь и взвизгивая, когда пули свистели мимо неё.

— Блекджек, я… — Пегаска уставилась на П-21. — Ты! Ты… — Тут она посмотрела на ошейник на мне.

— Блекджек… что… — Она села, выглядя так, как будто вот-вот заплачет. — Что тут происходит?

— Мы вернёмся к этому через пару секунд, Глори.

Например, когда за мной не будут гнаться две маленькие армии и три Зодиака!

— Я хочу, чтобы вы с П-21 вернулись в Стойло, — сказала я.

— Нет, — решительно заявил П-21.

— Я тоже никуда не пойду, — ответила Глори также непреклонно. Стиснув зубы, я ударилась головой о край ржавой рамы повозки. Ну конечно. Я же не прислушивалась к здравому смыслу. С чего бы им это делать?

— Если только ты не пойдёшь с нами, — быстро добавила Глори.

На секунду мысль о том, чтобы спрятаться в Стойле, особенно в том, которое не было притоном для насильников, показалась мне очень даже привлекательной. Была только одна проблема: я буду там как в ловушке. И поскольку у Зодиаков были пони, умеющие проходить сквозь стены, я могла только гадать, сколько «Стойло Шестьдесят Девять» продержится запечатанным.

— Я не могу. Деусу уже удалось попасть в одно Стойло. Сомневаюсь, что он будет просто сидеть снаружи и ждать. Если нам повезёт, пони Деуса и Пекосы просто поубивают друг друга. Мне надо продолжать двигаться, пока мы не сможем выбраться и сбежать.