– Думаю, для начала стоит навестить господина Ванеева. Глядишь что-нибудь да прояснится. Не возражаете, если я заберу сей, гм, документ?
– Александр поднялся, подхватив злополучную книжечку.

– Да на здоровье. Автомобиль сейчас обеспечим.
– Шипкин, сообразив, что штабс-капитан не намерен переваливать проблему на консульские плечи, заметно повеселел.

– Далеко госпиталь?
– Поинтересовался Афонов, вытаскивая из кармана смартфон.

– Минут пять...

– Не нужно. Прогуляюсь.

Побродить по улочкам Оцу Александру не дали. Он едва успел выйти за ворота консульства и вдохнуть пряный воздух, успевший пропитаться полуденным зноем. Настроиться на созерцательный лад не вышло - рядом резко затормозил полицейский микроавтобус.

– Добрый день, господин штабс-капитан.
– Из машины вылез поджарый японец в полицейской форме. Из-под круглых очков в Александра впились черные глаза-буравчики.
– инспектор Такаги.

Рука Афонова коснулась козырька фуражки.

– Я правильно понимаю, что вы прибыли по вызову консульства?
– не стал тянуть кота за хвост полицейский.

– Правильно, - подтвердил Александр.

– Удачно, что я вас заметил. Собираетесь в клинику Фудзино?
– Афонов ограничился кивком, но инспектору большего и не требовалось.
– В таком случае нам по пути.

По-русски инспектор говорил с чудовищным акцентом, коверкая слова и путаясь в падежах и прочих склонениях. Тем не менее, попытку Афонов оценил. И от предложения тоже отказываться не стал: какой бы дружественной страной ни была Япония, действий спецслужб, ведущих расследование без кооперации с собственными правоохранителями, никакое государство не потерпит. Хочешь - не хочешь, а контакт налаживать придется.

– Хотите навестить моего соотечественника?
– По-японски поинтересовался штабс-капитан, оказавшись в салоне микроавтобуса. Его владение языком тоже трудно было назвать блестящим, но терпеть напрочь изломанный русский в исполнении инспектора не хотелось.

– И его в том числе. Вы все-таки полагаете молодого человека русским? Я связывался с клиникой. Судя по всему, господина Ванеева не составит труда убедить даже в том, что он - чистокровный китаец.

Александр усмехнулся. В Японии китайцы слыли главными героями анекдотов. В массе своей - совершенно несмешных и наполненных осознанием полного превосходства над соседями. Молодой водитель бросил на русского снисходительный взгляд - видимо, японский у штабс-капитана хромал куда сильнее, чем тому бы хотелось. Но инспектор предпочел беседу на родном языке.

– Не думаю, что он от этого и впрямь станет китайцем, Такаги-сан. Вдруг он поможет разобраться в ситуации?

– Ситуация, господин штабс-капитан, куда запутаннее, чем вам кажется, - дернул щекой японец. И без того не слишком симпатичное лицо превратилось в искривленную маску.

– Я чего-то не знаю?
– Похоже, застрял здесь Афонов надолго. Еремеев будет 'в восторге' - ценного (хотелось надеяться) сотрудника утащили невесть куда и заставили возиться с невесть чем - вместо поимки треклятого шпиона.

– Мы нашли еще одного. Вернее, еще одну.

Новость Александру по вкусу не пришлась. Судя по выражению лица японца, тот был с ним полностью солидарен.

– Русская?
– Что за чертовщина...

– Отнюдь. Японка. Поступила сегодня утром в соседнюю палату. Я запретил врачам выпускать из палат и ее, и господина Ванеева.

– Тоже амнезия?
– Японец в ответ коротко кивнул. Что еще за новоявленная эпидемия...

– Документов при девушке не было, зато у нее найден инкан на имя Кэйко Накано.

– Дзицуин ?
– С надеждой спросил Александр. Хотя интуиция в этот момент лишь виновато вздохнула. Штабс-капитан ни на секунду не усомнился, что никаких данных у Такаги на девушку нет. Как в воду глядел.

– Нет, - судя по выражению лица инспектора, отсутствие у потерпевшей зарегистрированной печати было личным оскорблением, никак не меньше.
– Никаких данных.

Иными словами, девушка даже не обязана быть японкой. Как, впрочем, и Ванеев может оказаться вовсе не соотечественником штабс-капитана. Например, американцы? Проникли по конспиративным или дипломатическим каналам... Развивать мысль Афонов не стал. И так понятно, что бред.

– Я тоже успел сломать всю голову, - сочувственно вздохнул японец в ответ на угрюмое молчание офицера.
– Приехали.

Миновав утопающий в зелени дворик, дошли до здания клиники. Внутри царила обычная для подобного учреждения атмосфера. Белые стены, кожаные диваны... На миг Афонову показалось, что он не в Японии, а где-нибудь в родном Кенигсберге.

– Господа, чем могу помочь?
– Улыбчивая японка в белом халате вернула штабс-капитана на грешную землю.