орогая Авантюристка,
Ты думала, что сможешь отнять его у меня, но ты проиграла. Теперь, он — мой, и я пойду на всё, чтобы удержать его.
Ты сомневаешься во мне?
Сейчас у меня есть всё, что предположительно, должно было быть твоим. Если тебе интересно, он никогда больше не думает о тебе.
Я не позволю ему уйти... никогда.
Рыжая.
Таррин Фишер
«Рыжая»
Люби меня во лжи - 2
Автор: Таррин Фишер
Рейтинг: 16+
Серия: Люби меня во лжи #2 (про одних героев)
Номер в серии: 2
Главы: 36 глав + Эпилог
Переводчик: Galia_Br, AleksCareva, [unreal]
Редакторы: Galia_Br, AleksCareva, [unreal]
Вычитка и оформление: AleksCareva, при участии Lucifer
ВНИМАНИЕ! Копирование без разрешения переводчиков запрещено!
АННОТАЦИЯ:
Дорогая Авантюристка,
Ты думала, что сможешь отнять его у меня, но ты проиграла. Теперь, он — мой, и я пойду на всё, чтобы удержать его.
Ты сомневаешься во мне?
Сейчас у меня есть всё, что предположительно, должно было быть твоим. Если тебе интер есно, он никогда больше не думает о тебе.
Я не позволю ему уйти... никогда.
Рыжая.
У Лии Смит наконец-то есть все, о чем она когда-либо только мечтала. За исключением одного. Ее брак все меньше похож на обязательство на всю жизнь и все больше напоминает временное явление. А образ, который она так усердно выстраивала, рушится прямо у нее на глазах. В новой роли и с прошлым, полным тайн, Лия должна, наконец, решить для себя, как далеко она готова зайти, чтобы сохранить то, что украла.
ВНИМАНИЕ!
Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления!
Глава 1
Настоящее…
Я смотрю на вопящее, розовое существо в своих руках, и меня охватывает паника.
Паника напоминает водоворот. В голове словно образуется воронка, которая закручивается все быстрее и быстрее и вскоре уже все тело оказывается затянуто в нее. И на каждом круге сердце бьется все сильнее и сильнее, а внутренности все сильнее сдавливает, скручивает, стягивает узлом. Коленки охватывает слабость, а воронка неумолимо приближается к ногам. Приходится поджимать пальцы, делать глубокие вдохи и хвататься за кольцо здравомыслия, которое может спасти жизнь, иначе паника окончательно одолеет.
Вот такие они — мои первые десять секунд в роли матери.
Я передаю ребенка в руки ее отцу.
— Нам нужно нанять няню.
Я обмахиваюсь журналом «Vogue», словно веером, пока не становится очень трудно удерживать его, тогда я опускаю запястье и роняю журнал на пол.
— Могу я получить свою «Пеллегрино»? (Примеч. Пеллегрино — всемирно известный итальянский бренд минеральной воды натуральной газации)
Я тянусь к бутылке воды, которая находится вне досягаемости, а затем роняю голову назад на плоскую, больничную подушку и закрываю глаза. Факты таковы: человек просто выпал из моего тела после того, как он рос в нем в течение девяти месяцев. Сходство с паразитами достаточно, чтобы схватить доктора за воротник и заставить его завязать мои фаллопиевы трубы в крепкий узел. (Примеч. Фаллопиевы трубы — иначе называются яйцеводы. В фаллопиевой трубе происходит оплодотворение яйцеклетки. Оплодотворенные яйцеклетки (яйца) поступают в матку, где и протекает нормальное развитие плода вплоть до родов) Мой живот, который я, конечно же, уже успела исследовать напоминает сдувшийся воздушный шарик. Я устала. У меня все болит. Я хочу домой. Когда в моей руке так и не появляется бутылка воды, я открываю глаза. Разве люди не должны суетиться вокруг меня после всего того, что я только что сделала?