Шрифт:
Блеск её глаз стал игривым, и она громко спросила:
— Как дела у Феб?
Колт покачал головой, но ответил:
— Хорошо.
— Она сделала тебя в бильярд вчера вечером?
— Выиграла одну партию.
— А сколько вы сыграли?
— Четыре.
Она широко улыбнулась:
— Насколько мне известно, теперь счёт четыре один в твою пользу.
Вот оно. Мими только что во всеуслышание объявила, что после стольких лет избегания друг друга Колт и Феб проводят время вместе, играя в бильярд. Большинство и так уже знало, что что-то происходит, а теперь Мимс обеспечила их подробностями.
Пришло время положить этому конец.
— Меня ждёт работа, Мимс, сделаешь мне американо?
— Конечно. Хочешь маффин?
Колт решил сделать ей и всем слушателям подарок.
— Не-а, я не голоден. Сегодня утром Феб кормила меня фриттатой.
Мими распахнула глаза: она-то точно знала, что означает фриттата в исполнении Феб вместо обычных яиц и тостов, и заулюлюкала:
— Ого, утро с фриттатой от Фебрари Оуэнс! Не рассказывай Морри, он рассердится.
Колту это надоело, и, понизив голос, он сказал:
— Мой кофе, Мимс.
Она усмехнулась и ответила:
— Есть.
Когда она налила и протянула ему кофе, он, как обычно, полез за бумажником.
И, как обычно, она сказала:
— Колт, как я всегда говорю, не надо денег. Вы служите и защищаете, а я обеспечиваю вас кофеином.
И, как обычно, он всё равно вытащил из бумажника несколько долларовых купюр и сунул их в банку для чаевых.
Но не как обычно, когда он взялся за картон, в который был обернут бумажный стаканчик, Мими не отпустила.
— Болею за вас, Колт, — тихо сказала она только для него, а не для посетителей, — за вас обоих: тебя и Феб.
После этих слов она отпустила его стакан и отвернулась, он даже не успел ничего ответить.
Когда Колт вернулся в банк, Дэйв был свободен и без колебаний взмахом руки пригласил его в свой кабинет со стеклянными стенами.
Как только Колт закрыл дверь, Дэйв выпалил новость, и выглядел он при этом не обеспокоенным, а восторженным, чёрт, он почти что подпрыгивал на своём стуле.
— Эми не вышла на работу и не позвонила.
Господи, вот оно. Эми исчезла.
В отличие от Дэйва Колт беспокоился.
Он видел, что осталось от Энджи Марони и Мари Лоу, а также фотографии с мест преступления дома у Питера Холлистера и Бутча Миллера, кроме того, интуиция говорила ему, что Эми тоже причастна к этому дерьму. Колт почти не знал её, но с каждым днём он узнавал всё больше и понимал, что своей застенчивостью она защищалась от жизни. Если её убьют, ему будет очень больно, хотя он и не знал, почему так.
Колт скрыл свою реакцию и всмотрелся в Дэйва.
Некоторые люди не желали иметь ничего общего с копами, преступлениями и расследованиями. Некоторые соглашались сотрудничать, когда приходилось, но было очевидно, что они предпочли бы, чтобы их жизнь не сворачивала на тот путь, который привёл их к этому сотрудничеству. Некоторые, как Дэйв, наслаждались этим: их жизни были настолько незначительными, что они были рады любому участию в чём-то большем, даже если это имело отношение к разрубленным телам. Дэйв понятия не имел, что происходит, но его это не волновало. Он хотел сыграть свою роль в этом действе независимо ни от чего и хотел сыграть её по полной.
— Джули Маккол сегодня работает? — спросил Колт.
— Конечно работает, — с готовностью ответил Дэйв.
— Извини, что мешаю твоему делу, Дэйв, я знаю, вы заняты, но нет ли тут места, где я мог бы побеседовать с Джули наедине?
Дэйв сделал именно то, чего ожидал от него Колт. Он подскочил и обошёл свой стол, кивая. Его не беспокоило, что его клиентам придется ждать в очереди. Его волновало только, что в его жизни — которая по большей части была однообразной изо дня в день, а он был слишком ленив, чтобы сделать её интереснее, — вдруг стало происходить нечто значительное, и не важно, что он не знает, что именно.
— Конференц-зал, — показал Дэйв на большое помещение с окнами в углу банка.
— Наедине, Дэйв.
Глаза Дэйва расширились.
— Ой! Да, точно.
Он задумался, и Колт стиснул зубы, подумав, что парень идиот.
— Комната персонала! — объявил Дэйв. — В подвале. Никаких окон.
Господи, парень начинал раздражать Колта. К сожалению, он ещё был ему нужен.
Дэйв отвёл Колта к пустой комнате без окон и сказал, что сейчас же вернётся вместе с Джули. Он не обманул. Через пять минут Дэйв вошёл в сопровождении одной из кассиров по имени Джули.