Книга 0.5. Приквел Одна ночь...или что-то больше? Преследователь, загнавший Карис в Мексику, оставил девушку без паспорта - и героя - в то время, как Кейджу подарил шанс вернуть её любовь.
Шайла Блэк
Верные пороку
Серия: Верные любовники - 1
Перевод: Daf000
Сверка: Amelie_Holman
Бета-коррект: Дарья Дмитриева
Редактор: Amelie_Holman
Оформление: Eva_Ber
Не замечая прибрежного рая, заманившего ее в Канкун, Карис Уэстон расхаживала по холодному кафельному полу своего гостиничного номера. Прошло двенадцать часов - целая ночь - с тех пор, как она послала сигнал о помощи. Она не сомкнула глаз, не переставала дрожать, не могла прекратить задаваться вопросом, почему кто-то выбрал её мишенью.
На прикроватной тумбочке громко зазвенел телефон. Вздрогнув и судорожно вдохнув, она бросилась к трубке и прижала ее к уху.
– Алло?
– Карис?
– Да.
Она вздохнула с облегчением от знакомого голоса.
– Каттер? Слава Богу. Джоли передала тебе моё сообщение? Что происходит? Я ничего не слышала от неё. Они с ребенком…
– Они в порядке. Сделай глубокий вдох. Твоя сестра получила твоё сообщение и позвонила мне, потому они с Хитом отправились в больницу, чтобы...
– В больницу?
– Карис охватила тревога - Так с ними что-то не так? Я говорила Джоли, что долгое сидение в офисе, даже если дела в «Бетти» идут в гору, вредно для беременности и...
– Подожди. У неё нет выкидыша. Это из-за твоей мамы. Она упала после того, как рассталась с этим гадом Уэйном.
Сарказм в голосе Каттера был созвучен с мыслями Карис. Её маме не следовало начинать встречаться с братом почти-бывшего мужа.
– С мамой все хорошо?
Кроме невезения в любви...
– Видимо, Уэйн приехал в Даллас утром и рассказал Диане, что не собирается бросать свою жену. Твоя мама разозлилась, и эм... замахнулась на него садовой лопатой - не спрашивай - но вместо этого сама ударилась ногой. Ей уже сделали рентген и наложили швы, - он вздохнул.
– Всё схвачено, но Джоли не сможет приехать в Мексику, и Хиту нужно остаться здесь, чтобы убедиться, что она не перетруждается. Вот почему они позвонили мне. А теперь расскажи, что стряслось у тебя, цыганочка.
Карис улыбнулась прозвищу. Несмотря на неловкое начало, они с Каттером быстро стали друзьями. Он делал все возможное, чтобы оградить ее от нависших над Джоли и ее фирмой женской одежды «Бетти» угроз.
Как жаль, что с ним она не испытывала ни малейшего намека на химию. Он был потрясающим парнем.
В отличие от старшего брата, Кейджа, который был просто сумасшедшим.
Она знала это... и всё равно, как и её мать, Карис позволяла своему ужасному вкусу на мужчин диктовать её гормонам, что запасть на старшего Брайанта - это потрясающая идея. Ей хватило одного взгляда на него, чтобы вспыхнуть и тут же задаться вопросом, не станет ли он ее родственной душой. После слишком большого количества текилы и одной волшебной ночи, доказательства его мудачества исцелили её от этих мыслей.
Даже если она встретится с ним в старости перед смертью, это все равно будет слишком рано.
– Ты здесь?
– поторопил Каттер.
– Слышишь меня?
Нужно сосредоточиться.
– Ага. Просто пытаюсь собраться с мыслями. Мне страшно. Я не спала. Я не чувствую себя в безопасности и...
– Ты через многое прошла. Я занят тут, в Далласе, но не беспокойся. Я послал кавалерию. Он скоро приедет. С тобой все будет хорошо.
Она замерла.
– Кого ты послал?
Стук в дверь прервал их разговор, испугав Карис. Она прижала руку к груди.
– Вот и он, - сказал Каттер.
– Вы двое можете позвонить мне позже.
Ох, лучше бы ему не делать того, о чем она подумала, если он хочет сохранить свои яйца.
– Кого ты, блин, прислал?
Каттер ответил не сразу.
– Расслабься. Ты в надежных руках. Я буду держать оборону здесь. Уверен, твоя сестра сообщит о маме, когда появятся новости. Увидимся, когда доберёшься домой, цыганочка. Береги себя.
– Даже не думай...
Но Каттер сделал больше, чем подумал о том, чтобы повесить трубку. Она закончила только половину предложения, когда он и правда это сделал. Проклятье. С ворчанием она захлопнула телефон.
Возможно, она ошиблась. Возможно, это не Кейдж стоит с другой стороны двери, чтобы подколоть, поиздеваться и взбесить ее своей подозрительно красивой внешностью и кошачьей улыбкой.
Но когда она протопала через комнату и распахнула дверь, всё её мечтательные мысли вылетели в окно.
– Привет, кексик, - он подмигнул ей и улыбнулся.
Она точно знала, какому типу мужчин тот принадлежал, и всё равно он заставлял трепетать ее изнутри. Что с ней не так?
Копна густых светлых волос спадала ему на лоб. Он явно не брился пару дней, и щетина делала его ещё больше похожим на мошенника. Он снял пальто и перекинул его через правую руку, оставшись в футболке с выцветшей синей надписью: «Текила и Такос».