Шрифт:
ДЁЗЁ
Ты здесь?КАЛЬМАН
Я был в «Манреза», отдыхал.ДЁЗЁ
«Манреза» пала. Объявили траур.КАЛЬМАН
Ну как зовут местечко там, напротив?ДЁЗЁ
Бар «Тора-Бора». Боги, что я слышу!Переметнулся к нашим конкурентам?АЛЬМА (Подходит к Кальману.)
Что нового вовне?КАЛЬМАН
Ужасный ветер.(Изменяет интонацию, поворачивается к Дёзё, разыгрывает рэкетира.)
Я кое-что скажу вам. От-ступ-ные.Я не хотел, но раз уж вы спросили,Сегодня ваш черед платить по счету.И живо, живо! Нет? Ты кто? Сотрудник?Где шеф? Его здесь нет? Куда он делся?Могу я посмотреть другие залы?(Внезапно опрокидывает стул.)
Разули зенки! Повторять не буду,За месяц, долю, чем скорей, тем лучше.Сегодня первое, уже пробило.(Прислушивается.)
Что это за пиликанье, приятель?Поставь мне что попроще, для души,Какой-нибудь шансон, да не французский.ДЁЗЁ
Ты шутишь плоско. А на самом деле?КАЛЬМАН
На самом деле дует ветер.(Подходит к столу Хенрика. Хенрику)
Можно?ХЕНРИК (Кашляет и продолжает разглядывать меню.)
Кхе.Кальман бросает пальто на стул и садится рядом с Хенриком. Роланд ставит на место перевернутый стул.
Те же. Входит Кристиан, садится рядом с Дельфиной. За барной стойкой появляются Роланд и Жужи. У Дельфины звонит телефон.
ДЕЛЬФИНА (Снимает трубку.)
Давид… Конечно, милый, я в порядке.Послушай, мы с тобой пересечемся,Как только я смогу – сейчас навряд ли.Сегодня ту би шват?.. Уговорил,Хотя не знаю. Столько разных дел,Полно работы, ну пойми же, глупый.На понедельник я договорилась…На вторник тоже. Я сама свяжусь.Пока-пока, Давид. Целую.(Кладет трубку.)
Уф-ф.РОЛАНД (Жужи)
Вот Занятая Женщина тебе,По сути миф: наводит марафет,Наряды ищет, отправляет письма,Общается, при этом вся сияет!ЖУЖИ (Роланду)
Записывает номера и явки,Летит по жизни, словно ураган!Из бутика вернувшись, лезет в скайпы…РОЛАНД
Заказывает кофе или сокВ изысканном кафе для некурящих,Бежит из пицца-хата в биобар,Где стульчики оформлены сердечкомКонкретно для ее изящной попки.И все-таки с утра до поздней ночиНе совершает толком ничего.ЖУЖИ
Пришел соперник… думаю, он быстроСотрет с ее лица улыбку.КРИСТИАН (С возмущенным видом подходит к Дельфине.)
Чао.Кристиан усаживается рядом с Кальманом и Хенриком, снова бросает на Хенрика пронзительный взгляд. Хенрик со вздохом захлопывает меню и медленно кладет его на стол, затем смотрит в глаза Кристиану, затем снова берет меню, открывает его и снова принимается листать.
КАЛЬМАН (Кристиану)
Давно не виделись. Ты заказал?Я угощаю, в честь нежданной встречи.КРИСТИАН (Подлизывается.)
С тобой я чувствую себя как будтоДурнушка при красавице-подружке.КАЛЬМАН (Намазывает маслом кусок хлеба, откусывает.)
Не прибедняйся. Ты красив, как принц,До невозможности: ты совершенство.И я всегда готов с тобой общаться,Но ты порой прилипчив, как смола.КРИСТИАН
Любой из нас подчас эгоистиченИ страстно хочет быть кому-то нужным.КАЛЬМАН
С тобой Дельфина в этом солидарна,Ты нужен ей всецело, каждый день.КРИСТИАН
Я нужен ей как компаньон, как уши,Когда я догадался, было поздно…ХЕНРИК (Разглядывает меню, пьет.)
И ты, брат?КРИСТИАН (Бросает быстрый взгляд на Хенрика. Продолжает, Кальману)