— Что с тобой?

— Ничего… Переживаю за торт, его давно уже должны были доставить. Мариса принялась за посуду в мойке, поглядывая за тем, как Соня с Франко играют с малышкой в гостиной. Гости разбрелись по дому по своим маленьким компаниям, праздник медленно, но верно подходил к своему завершению.

В дверь позвонили.

— А вот и торт! — Пабло побежал открывать дверь, наткнувшись на озорную банду детишек по дороге. Они с присущим всем детям шумом и веселым ропотом играли друг с другом в догонялки.

— Прошу минутку внимания! Пришло время для праздничного торта! Все друзья и родственники собрались за столом, чтобы стать свидетелями того, как именинница задует свою первую свечку.

— Мариса, тащи фотоаппарат и зажигалку, сейчас… — оборвался Пабло на полуслове. Он приподнял крышку от коробки, в которой лежал праздничный торт, и увиденное внутри поставило его в замешательство.

— В чем дело? — спросила Соня, когда Пабло снова закрыл картонную коробку.

— Все отлично. Может отложим пока разрезание торта? Смотрите, у нас тут еще полно еды. Бустаманте взял первую попавшуюся тарелку с салатом и вежливо предложил гостям.

— Давай же открывай! — не стерпела Мариса.

— Ты уверена, что хочешь, чтобы я действительно ее открыл? Пабло глазами подавал ей знаки, но она упорно старалась их не замечать. — Можно тебя на кухню?

— Открой чертову коробку, Пабло!

На этот раз Бустаманте не выдержал и исполнил ее просьбу.

— Ладно, только потом не говори, что я тебя не предупреждал! — огрызнулся молодой папаша и откинул крышку. Увиденное поставило гостей и родственников праздника в тупик. Вместо торта, на котором должны были быть персонажи любимого мультфильма «Холодное сердце», красовалась женская грудь с милой подписью внизу: «Марко от друзей на мальчишник».

— Око…око… пухленький пальчик Флоренсии указал на праздничный торт. Малышка изо всех сил старалась сказать слово «молоко», но не вышло. Соня прикрыла глаза внучки рукой, и остальные мамы на дне рождении последовали ее примеру. Гвидо в руках которого в этот момент оказался фотоаппарат, запечатлел этот курьезный момент.

— Не знал, что детский день рождения может быть таким веселым, — гости подхватили веселое настроение Лассена и принялись дружно смеяться над этой забавной ситуацией. Одной Марисе было не до смеха. Она вложила в организацию этого праздника всю душу, мечтая о том, что все запомнят его как милое семейное торжество, но судьба распорядилась иначе…

Пабло зашел в комнату Марисы, предварительно постучав в дверь.

— Флор спит в своей кроватке, а последние гости разъехались по домам. — Эй, — он плюхнулся на диван и легонько подтолкнул Марису плечом, — ты все еще злишься?

Вместо ответа проследовала череда всхлипов и шмыганье носом.

— Да, ладно тебе! Все уже забыли об этом чертовом торте!

— Ты хоть знаешь сколько труда и сил, я вложила в организацию этого дня рождения? Я хотела, чтобы когда Флор немного подросла, мы показали бы ей фотографии, на которых она, улыбаясь задувает свою первую свечку. А что теперь мы ей покажем? Фотки с бисквитными сиськами? — Мариса снова уткнулась носом в подушку.

— Это же круто! Представляешь, она будет хвастаться перед друзьями. У кого в год был такой же смелый торт? А?

— Мия с Мануэлем, наверное сейчас смеются надо мной.

— Да… — мечтательно протянул Пабло. — Мексиканец ржет во все горло, а Мия бьется в истерике.

Мариса представила себе эту картину и усмехнулась.

— Думаешь они не жалеют о том, что выбрали нас родителями своей дочери? — она повернулась к нему лицом.

— Шутишь? У нас же был торт с сиськами на годовасие, о лучших родителям и мечтать невозможно. И кстати, торт был вкусным. Кто бы не были друзья этого Марко, они знают толк в начинках. Бустаманте засмеялся в голос. — А знаешь о чем я вдруг подумал? У них же на мальчишнике наш торт с принцессой Софией.

Мариса подхватила мысль Пабло и тоже засмеялась.

— Пойдем выпьем чего-нибудь? У нас же все-таки праздник!

— Отличное предложение… Я поддерживаю!

Маленькая стрелка на часах переместилась на два часа. Несмотря на поздний час, свет в окне кухни бывшей квартиры четы Агирре так и не был погашен.

— А вот еще одна история… — будучи в пьяном угаре Пабло рассказывал Марисе очередную байку из своей работы бармена. — Еще вина?

— О, — протянула Мариса, хватаясь за голову. — Кажется мне уже хватит, я пошла спать. Девушка предприняла решительную попытку встать со своего стула, но ее покачивая из стороны в сторону, увело на пол.

— Мариса Андраде напилась???? — под веселый смех своей соседки по квартире, Пабло устроился рядом на полу. — Можно к вам присоединиться?

— Так, я поползла спять, — на карачках Мариса попыталась выползти из кухни, но Пабло схватил ее за ногу и не дал ей этого сделать.

— Куда собралась? Мы еще даже не танцевали!

— Нет, — она начала отбиваться от Бустаманте ногой, — я не буду танцевать.

— Будешь! — Пабло потянул ногу на себя, но в его руках остался только туфель. И снова по дому прокатилась волна хохота и дикого ржача.