Рыжий паренек был слегка напуган, ведь до конца он не понимал мотивации мужчины и девушки. «Че они здесь забыли?» Первое родившееся предположение выпорхнуло звуками ломающегося голоса, оповестив Корру, что их совместный с Амоном пленник пришел в себя.

– Если вы ищете здесь оленебыков… то фиг вам! – Парнишка пытался казаться спокойным, придав пока не свойственную грубость голосу и особенно подчеркнув окончание фразы. Обращаясь к мужчине, которого паренек вычислил как главного в этой стае, конопатый продолжил. – Скажи спасибо своей подружке. Ее истошные вопли, небось, разбудили даже бурых суркомедведей, хотя те спят как убитые.

Только Аватар собиралась облегченно воскликнуть «о, ты пришел в себя», как тот хамоватый тон, в котором ее обвиняли в изгнании животных из леса, заставил ее пересмотреть свое отношение к подростку.

– Знаешь что! – вспыльчиво воскликнула девушка, желая продолжить обращение в стиле «чья б корова мычала».

– Сколько вас, и где вы. – Лидер уравнителей сверлил взглядом мальчишку, который растерял всю напыщенную уверенность от интонации, которая вместе с внешним обликом вопрошающего, создавала жуткое впечатление. Амон стоял, глядя сверху вниз, подавляя жертву и давая всем своим видом понять, что два раза спрашивать он не собирается.

– Нас было трое. – парень отвел глаза, не выдержав пристального взгляда. – Я остался один.

– Один? Почему? – Корра как и конопатый также пришла в чувство, услышав столь знакомый тон, в котором опять послышалась угроза ее магии.

– Почему? – конопатый решил отыграться за все на девушке. Теперь голос поплыл к верху. – Да потому что ТЫ спугнула всю дичь! Чтоб тебя! Орала как резанная, а потом еще и землей кидаться стала… Вот мои друзья и ушли. Сказали делать здесь теперь нечего… Слабаки!

– Нечего? А что это такое? Вы перепутали меня с оленебыком? – Корра задрала штанину (теперь уже шорт) и майку, открывая раны на теле, полученные сегодня днем. Видимо майка поднялась чуток выше чем нужно, так как паренек завис перед тем как ответить.

– Ну теперь понятно, для чего тебе девчонка в лесу. – конопатый также обращался к мужчине в маске.

– Эй! – Корра опустила майку и штанину, начиная вскипать.

Мало того, что ее периодически игнорировали, так еще и принимали за непонятно кого, но решение выяснить причину обстрела по Аватару со стороны охотников вынудило ее продолжать в более спокойном тоне. Корра задала очередной вопрос.

– Почему вы на нас напали? Мы ничего не делали, просто шли себе спокойно…

– Я и говорю. Ты распугала всю дичь! А он, – конопатый указал кивком на Амона, – порушил наши ловушки. Знаешь сейчас самый сезон! Вся охота – духам по зад… – досадовал паренек. – Ну мы и решили отомстить за испорченную охоту. Я к ней целый год готовился! – казалось пареньку стало стыдно – уж как-то он стих. – А потом мы поняли, что ты Аватар и мои друзья решили не связываться с тобой. Тебя и так скоро уравняют. – последнее предложение злорадством окатило девушку.

У Корры округлились глаза. И хотя ей было что возразить на угрозу мальчика, она лишь опустила голову вниз – слишком много напоминаний о революционной теории «равенства» за сегодняшний день. Кошкоеноты заскреблись на душе.

Лидер уравнителей, ставший немым свидетелем перепалки двух детишек и оголения Корры, был рад такому исходу событий. Он молча подошел к конопатому парнишке, который от удивления и страха затрясся, даже зажмурился, ожидая очередного удара, но в следующую секунду лишь почувствовал, ослабевшую веревку.

– Тебе стоит последовать примеру своих друзей. – Амон встал над горе-охотником.

Удивленно взглянув на мужчину в маске, а затем на Аватара, он решил про себя незамедлительно «последовать примеру своих друзей», ибо тон, с которым была брошена реплика, опять внушала мысль о том, что человек в маске два раза не повторяется.

Мальчишка вскочил и побежал в известном только ему направлении, но остановился, решив рассеять свои сомнения по поводу личности мужчины, который по обыкновению выпрямился, заведя руки за спину.

– Ты же... Амон? – уловил уравнитель затаенный с придыханием голосок позади себя.

Поворот головы, покрытой капюшоном, говорил за хозяина. И хотя мальчишка побежал, демонстрируя искрящиеся пятки, подстегиваемый страхом, теперь он радовался такому открытию. Он знал наверняка кого он видел в лесу.

– Аватар и Амон. Кому сказать – не поверят!

Корра стояла как пришибленная и даже не обратила внимание, что ее недавнего собеседника и след простыл. Она была поглощена мыслями, вызванными нечаянной репликой конопатого парнишки.