И все эти мысли сводили ее с ума. Ей просто нужно было поговорить с ним. Цивилизованно. Спокойно. Теперь, когда она выпустила всю свою боль и гнев, осталось лишь тошнотворное оцепенение, которое только усиливалось вдали от него. Без него становилось хуже.

Бэт Энн выбежала из дома и увидела мистера Ваггонера, проезжающего мимо на большой газонокосилке. Она помахала ему рукой и порозовела, когда Генри выключил косилку и посмотрел на нее, а затем на дом своего сына.

— Как вы себя чувствуете?

Мужчина улыбнулся.

— Гораздо лучше, чем мой мальчик прямо сейчас.

Ее улыбка померкла.

Мистер Ваггонер выглядел огорченным.

— Я не то хотел сказать, Бэт Энн. Он действительно поступил дурно, солгал тебе, и сейчас он за это расплачивается, как я понимаю.

Бэт Энн медленно кивнула и скрестила руки на груди.

— Я говорила ему, что мне нужно доверие в отношениях, но он все равно лгал мне.

Папа кивнул.

— Плохой был месяц для парня. Сначала я попал в больницу, потом та история с его матерью, а теперь он и тебя потерял. Думаю, поэтому он хочет сбежать на Аляску.

Бэт Энн проигнорировала задумчивый взгляд Генри.

— Какая история с его матерью?

Старик почесал затылок.

— О том, что его отец не я.

Бэт Энн пыталась вдохнуть и не могла.

—Что вы имеете в виду под «месяц»? Как долго он знает?

Аллан сказал ей, что Кольт давно в курсе. Что Кольт намеренно добивался отношений с ней, чтобы что-то доказать. Что он преследовал ее ради мести Аллану. Он убедил Бэт Энн, что единственной целью Кольта было довести Аллана до бешенства.

Господи! Зачем, черт все побери, она вообще слушала Аллана?

— Я все рассказал ему две недели назад, в тот день, когда попал в больницу, — сказал Папа. — Я не хотел, чтобы он оставался в неведении, если со мной что-то случится. Кольт был просто опустошен тогда. Я даже подумал, что сын больше никогда не заговорит со мной. Но он вернулся ко мне и сказал, что я был его единственным отцом. Единственным, кто имел для него значение. А затем он дал мне эту работу и привел в порядок мою землю, чтобы меня не упекли за решетку.

Сердце Бэт Энн отсчитывало глухие удары, пока Генри рассказывал. Кольт ничего не знал до того самого момента? Он выяснил правду лишь несколько дней назад? Значит, это не было причиной для их отношений? Не было причиной его интереса к ней?

Робкая надежда родилась в ее сердце, и девушка вздрогнула всем телом.

— Но почему он ничего мне не сказал?

— Ну, — медленно ответил Папа. — Он знал, как сильно обидел тебя Аллан. Полагаю, Кольт не хотел причинять тебе новой боли. Он любит тебя. Ты и сама это знаешь.

Бэт Энн уже начала думать, что знает. Слезы затуманили глаза за темными очками. Кольт всегда боролся со своей семьей, сопротивлялся их репутации и нищете. Но, выяснив, что он вовсе не Ваггоннер, не отвернулся от них. Не оставил отца. Продолжал любить старика, хотя мог просто уйти. Он просто молча позаботился обо всем, чтобы показать, что любит родных.

И любит ее.

«Суди меня по моим поступкам».

Она знала, Кольт бежит на Аляску, потому что любит ее. Потому что хочет поступить правильно, давая ей пространство дышать. Он не хочет преследовать ее, как Аллан. Кольт справедливый и чуткий, и он любит ее.

И вдруг Бэт Энн поняла, что ей нечего прощать.

Ее больше не волновал тот уикенд, когда они застряли в лесу. Там он ей солгал, это так. Но его действия там, каждый шаг на их пути, вовсе не были похожи на действия мужчины, оставшегося наедине с женщиной, которая его не интересует. И уже не важно, что он приходится братом Аллану. Кольт — это Кольт, и он ни сколько не напоминает Аллана.

Бэт Энн подошла и поцеловала Генри в щеку.

— Я рада, что мы поговорили. Спасибо.

— Ты славная девочка, — ответил тот, похлопав ее по руке.

***

Пять дней, без возможности поговорить с Кольтом, тянулись вечностью. Бэт Энн снова открыла салон и с головой погрузилась в суету приготовлений к фестивалю Хэллоуина, до которого оставались считанные дни. Кольт возвращался со своего похода тридцать первого числа, в день фестиваля.

Теперь клиенты Бэт Энн стали снова стекаться в ее «Калифорнийскую Мечту», раз бред с купонами закончился. Спустя несколько дней большинство вернулось, а за теми, кто нет, она не горевала.