Вивьен: Только не говорите, что вы удивлены, дорогая моя.

Стэн: Это было нечестно. Саирабазы подыгрывали друг другу.

Кальперния: Стэн, вы тоже играли весьма достойно. А теперь небольшой сюрприз. Весь ваш выигрыш в этой игре, составляющий 670 золотых, пойдет на восстановление престижа венатори. Спасибо за превосходную игру, деньги нам очень пригодятся.

Вивьен: Цветик мой, по-моему, это не по правилам игры.

Кальперния: Не по правилам было натравлять на нас всю армию Орлея, дорогая Вивьен. С вашего позволения, нам пора.

Корифей (извиняюще улыбается): Это была всего лишь игра…

Кальперния: До встречи!

Прихватив отложенные слугами деньги, включая ставки знатных дам и господ, Корифей и Кальперния исчезают в тумане.

Стэн: Нет предела коварству саирабазов.

Вивьен: Вынуждена с вами согласиться, дорогой мой.

Стэн: Эта тамассран - достойная женщина. Я говорил о тебе.

Вивьен: А, так ее коварством вы восхищаетесь?

Стэн: Она помогает своему антааму. Это достойно.

Вивьен: Перед вами только что промелькнули два врага всего Тедаса, цветик мой.

Стэн: Может быть.

Вивьен: Это доказанный факт.

Стэн: Ты согласна на ничью, женщина? Хотя ты и саирабаз, ты не посрамила свою страну.

Вивьен: Во имя дипломатии, так и быть, я соглашусь.

Селина: Волшебно! Аплодисменты победителям, дамы и господа!

Зрители восторженно аплодируют. То, что Орлей только что ограбили на полтысячи с лишним золотых, уже не имеет никакого значения.

Бал продолжается.