О ранении командующего летчик впервые услышал на земле и был поражен тем, что Родион Яковлевич в полете не сказал ему ни слова — не отвлек от дела, не стал волновать».

Как видим, Феденев датирует ранение Малиновского значительно раньше, чем Манагаров — 28 августа. Это подтверждает и сам Малиновский в автобиографии 1946 года: «Был легко ранен пулей 28-го августа 1944 г.». Если эта дата верна, то полет Родиона Яковлевича не был связан с вводом в бой 4-й гвардейской армии, поскольку к 28 августа войска фронта уже добивали окруженную группировку.

22 августа 4-я гвардейская армия 2-го Украинского фронта, наступая по левому берегу Прута, овладела двумя переправами и продвинулась на 25 км в направлении Хуши, на соединение с войсками 3-го Украинского. Однако Толбухин направил протест в Ставку, заявляя, будто наступление 4-й гвардейской армии препятствует наступлению войск 3-го Украинского фронта.

Рана оказалась неглубокой, поскольку пуля с земли поразила Родиона Яковлевича уже на излете. После обработки раны, он вернулся в строй, отказавшись ложиться в госпиталь.

24 августа кольцо окружения замкнулось. Войска 4-й гвардейской и 52-й армий и 18-го танкового корпуса 2-го Украинского фронта вышли к реке Прут на рубеже западнее Хуши, Котумори и соединились с передовыми частями 3-го Украинского. Вопрос о 4-й гвардейской армии потерял актуальность, хотя Малиновский и вынужден был по требованию Ставки передать занятый 4-й гвардейской район войскам 3-го Украинского фронта.

В ходе Ясско-Кишиневской операции войскам 2-го и 3-го Украинского фронтов противостояла группа армий «Южная Украина». К началу советского наступления она включала следующие немецкие дивизии: 3-ю и 4-ю горнопехотные, 8-ю и 97-ю легкопехотные, 10-ю моторизованную, 13-ю танковую, 9-ю, 15-ю, 46-ю, 76-ю, 79-ю, 106-ю, 257-ю, 258-ю, 282-ю, 294-ю, 302-ю, 306-ю, 320-ю, 335-ю, 370-ю, 376-ю и 384-ю пехотные, 153-ю учебно-полевую, а также корпусные группы А (161-я пехотная дивизия) и Ф (62-я пехотная дивизия). Из всех этих соединений избежать окружения и более или менее благополучно отступить в Венгрию смогли только 3-я и 4-я горнопехотные, 8-я и 97-я легкопехотные и 153-я учебно-полевая дивизии.

1 марта 1945 года ликвидационный штаб группы армий «Южная Украина» подвел неутешительные итоги, которые можно представить в таблице.

Потери уничтоженных немецких войск группы армий «Южная Украина» в августе — сентябре 1944 года.

Средняя численность дивизий, уничтоженных в Румынии, составила 11 668 человек. Если предположить, что пять более или менее благополучно отступивших из Румынии немецких дивизий перед началом Ясско-Кишиневского сражения насчитывали в среднем примерно такое же количество солдат и офицеров, то их совокупную численность можно оценить в 58 340 человек, а численность всех немецких войск группы армий «Южная Украина» — в 337 тыс. человек. Еще примерно 40 тыс. человек могли насчитывать военнослужащие и вольнонаемные из состава люфтваффе и флота в Констанце, Бухаресте, Плоешти и некоторых других тыловых районах (в том числе 25 тыс. в районе Плоешти и около 11 тыс. в районе Бухареста). С началом сражения они были подчинены командованию группы армий «Южная Украина», но, по всей видимости, не учитывались ликвидационным штабом. По немецким данным, общие потери люфтваффе в Румынии в августе и начале сентября 1944 года составили 16 134 человека, главным образом пленными. В это число входит 125 членов летных экипажей, 4500 человек аэродромного персонала, 8565 — из состава ПВО и 2944 — из частей связи.

Точных данных о численности румынских войск нет. В группу армий «Южная Украина» к началу сражения входили следующие румынские соединения: 1-я гвардейская дивизия; моторизованная дивизия «Великая Румыния»; 1-я и 5-я кавалерийские дивизии; 1-я, 2-я, 3-я, 4-я, 5-я, 6-я, 7-я, 8-я, 9-я, 11-я, 13-я, 14-я, 16-я, 20-я, 21-я пехотные дивизии; 18-я горнопехотная дивизия; 110-я пехотная бригада; 4-я, 101-я, 102-я, 103-я и 104-я горнопехотные бригады. Кроме того, в состав группы армий входили румынские пограничные части и комендатура устья Дуная, а также управления 3-й и 4-й армиями и семью армейскими корпусами (с 1-го по 7-й). Итого — 20 дивизий и 5 бригад. Известно, что в составе 4-й румынской армии, только что прибывшей под Сталинград в начале октября 1942 года, насчитывалось к моменту начала советского контрнаступления 75 580 человек в 6-м и 7-м артиллерийском корпусах, в которые входили 1-я, 2-я, 4-я, 18-я и 20-я пехотные, а также 5-я и 8-я кавалерийские дивизии. Всего — 5 пехотных и 2 кавалерийские дивизии. Эта армия была практически заново сформирована в Румынии и к моменту Сталинградского контрнаступления не успела понести больших потерь. Тогда же 3-я румынская армия насчитывала 152 492 румынских и 11 211 германских военнослужащих. Она включала в себя 1-й, 2-й, 4-й и 5-й румынские армейские корпуса и 48-й германский танковый корпус, в которые входили германская 22-я танковая и румынские 5-я, 6-я, 7-я, 9-я, 11-я, 14-я и 15-я пехотные, 7-я кавалерийская и 1-я танковая дивизии. Всего румынских — 7 пехотных, 1 кавалерийская и 1 танковая дивизии. Таким образом, одна румынская дивизия в 4-й армии в среднем насчитывала 10797 человек, а в 3-й — 16 944 человека. Разница в значительной мере образовалась за счет наличия в 3-й армии ряда моторизованных артиллерийских частей (2-й, 4-й, 5-й и 8-й моторизованные полки тяжелой артиллерии и 41-й отдельный моторизованный дивизион тяжелой артиллерии), которых не было в 4-й армии. Средняя же для двух армий численность румынской дивизии вместе с частями армейского и корпусного подчинения оказывается равна 14 254 человекам. Это количество мы и возьмем для расчета численности румынских войск в составе группы армий «Южная Украина». При этом две бригады мы условно приравняем к одной дивизии. Тогда численность румынских войск в составе группы армий «Южная Украина» к началу советского наступления можно оценить в 321 тыс. человек.

Таким образом, общая численность немецко-румынских войск, противостоявших 2-му и 3-му Украинским фронтам, составляла около 658 тыс. человек. Противостоявшие же им два советских фронта насчитывали 1314,2 тыс. человек (в том числе 771,2 тыс. человек — во фронте Малиновского), т. е. обладали двукратным численным перевесом. Они располагали 16 тыс. орудий и минометов, 1870 танками и САУ, 2200 самолетами в составе 5-й и 17-й воздушных армий и ВВС Черноморского флота. У противника, по советским оценкам, было 900 тыс. человек, 7600 орудий и минометов, 400 танков и штурмовых орудий, 800 боевых самолетов. Эти данные в отношении германо-румынских сил представляются значительно преувеличенными. Советские историки ориентировались на утверждение командующего группой армий «Южная Украина» Фриснера: «В момент принятия мною командования немецко-румынскими войсками в моем распоряжении находились две немецкие и две румынские армии в составе 44 дивизий общей численностью около 900 тысяч человек, включая и личный состав тыловых частей». Но он принял командование группой армий 25 июля 1944 года. А ведь с этого времени и вплоть до начала советского наступления 20 августа на другие фронты, главным образом в Польшу, было переброшено 12 немецких дивизий, включая 6 танковых и 1 моторизованную. Все они из 44 имевшихся в наличии к 25 июля германских и румынских дивизий. За счет этого численность группы армий могла уменьшиться на 245,5 тыс. человек, что примерно совпадает с нашими предыдущими расчетами.

Как мы уже убедились, по численности войск советские данные преувеличены примерно в 1,4 раза. 400 танков и штурмовых орудий тоже выглядят большим преувеличением. Немецкая 13-я танковая дивизия имела всего 40 танков, и почти все они были потеряны в ходе прорыва из окружения. Ее отдельным подразделениям удалось добраться до немецких позиций в Трансильвании. Другие остатки дивизии (включая ту ее часть, которой командовал генерал Трегер) отошли в Болгарию, где были интернированы и переданы советским войскам. 1-я румынская танковая дивизия «Михай Великий» насчитывала 48 немецких танков Pz-IVH и 12 немецких штурмовых орудий StuG III G. 286-я германская бригада штурмовых орудий — 25 орудий. 43 штурмовых орудия было в 10-й моторизованной дивизии в составе 7-го танкового батальона (вооружался штурмовыми орудиями). По всей видимости, общее число танков и штурмовых орудий в группе армий «Южная Украина» не превышало 300, если предположить, что по 25 орудий могло быть в 236-й, 243-й, 911-й и 325-й бригадах штурмовых орудий, также действовавших в Румынии. Находившаяся там же 278-я бригада располагала 21 штурмовым орудием, а 239-я бригада имела к началу Ясско-Кишиневской операции большой некомплект техники и вряд ли насчитывала более 10 орудий. С учетом этого советский перевес в бронетехнике становится шестикратным. Почти вся неприятельская бронетехника была уничтожена или захвачена советскими войсками. Лишь 286-я бригада сохранила большую часть своих машин.

Основная часть германской и румынской авиации обороняла Бухарест и Плоешти от мощных налетов англо-американских стратегических бомбардировщиков. Воздушное наступление на Румынию западные союзники начали 4 апреля 1944 года, чтобы создать у немцев впечатление, что они собираются высаживаться на Балканах (заодно досталось и Венгрии с Болгарией), и отвлечь внимание от реального места высадки во Франции. Оно продолжалось вплоть до 19 августа, т. е. до самого начала советского наступления. Потери американцев в Румынии составили 223 бомбардировщика и 36 истребителей, а британцы, осуществлявшие ночные рейды, лишились 48 бомбардировщиков. Люфтваффе потеряло 145 истребителей, а румынские ВВС — 80. Погиб 121 германский и румынский летчик. Потери на земле составили 7444 убитых (6979 гражданских и 455 военных) и 7696 раненых (6968 гражданских и 728 военных). Союзники безвозвратно потеряли около 2200 человек, из которых 1095 американцев и 52 британца, попавшие в плен, были репатриированы в сентябре 1944 года. В германском 4-м воздушном флоте, прикрывавшем Румынию и Балканы, к началу августа насчитывалось всего 200 машин, в том числе 30 дальних и 35 ночных бомбардировщиков, 30 одномоторных и 40 двухмоторных истребителей, 25 дальних и 40 тактических разведчиков, причем ему также приходилось оказывать содействие группе армий «Северная Украина». К началу советского наступления это число за счет потерь еще уменьшилось. Против авиации союзников действовало около 60 германских истребителей. Против наших ВВС 17-й и 5-й воздушной армии и Черноморского флота — не более 140 немецких самолетов. С началом наступления на аэродром Зилиштя были спешно переброшены 40 Ю-87 из Эстонии, а 30 истребителей ФВ-190 — из группы армий «Северная Украина», но было уже слишком поздно. Румынские ВВС использовали в боевых действиях 305 самолетов. Таким образом, Германия и Румыния смогли противопоставить 2200 советским лишь около 445 самолетов, что дало советской стороне пятикратное превосходство. В боях против наших воздушных армий королевские ВВС Румынии лишились 25 машин. По официальным данным, советская авиация безвозвратно потеряла в Ясско-Кишиневской операции 111 боевых самолетов. По всей видимости, эти данные несколько приуменьшены. Скорее всего, не менее половины этих потерь было нанесено не королевскими румынскими ВВС, а люфтваффе. Также, по официальным советским данным, два фронта безвозвратно потеряли 75 танков и САУ и 108 орудий и минометов.