Коннор скованно кивнул. Амир сидел на скрипящем старом стуле, он тоже был потрясен. Он сжимал голову руками, темные глаза блестели от слез.

— И ты, Амир! — рявкнул полковник.

Амир моргнул, выпрямился и посмотрел на него.

— Да, сэр.

Полковник Блэк похлопал по флешке в кармане.

— Содержимое флешки может раскрыть и разбить «Равновесие». Но, учитывая их влияние, я могу доверить это лишь одному человеку в мире — Стелле Синклер, директору MI6. Нам нужно доставить флешку в ее руки.

— Почему не написать ей? — спросил Амир.

— Файлы не пройдут Большой Межсетевой экран Китая, — сказал Багси. — Сила в два миллиона офицеров круглосуточно у экранов. С невидимой хваткой «Равновесия» на правительстве, сеть подавят, как только файлы будут загружены, и их уничтожат. Мы останемся с пустой флешкой.

— А если через зашифрованный VPN? — спросил Амир.

Багси покачал головой.

— Даже этим управляет государство, а через них — «Равновесие». Нам можно лишь физически вывезти флешку из страны.

— А как же Британское посольство? Использовать мешок дипломата? — сказал Коннор.

Полковник Блэк мрачно улыбнулся.

— «Равновесие» пробралось даже туда. С агентами в шанхайском отделении нет гарантии, что флешка доберется от мисс Синклер. Нужно передать ее лично ей в руки. Все аэропорты под наблюдением, так что нужно поездом поехать из Шанхая в Гонконг, доплыть на корабле в Сингапур и полететь в Англию.

— А остальная команда? — спросил Коннор.

Полковник Блэк помрачнел.

— Флешка важнее всего.

Амир был в ужасе.

— Но они в беде! Нам нужно спасти их… хоть что-то сделать!

— Да. Мы отдадим это, — он вытащил флешку, — в MI6.

Коннор смотрел на полковника.

— Но мистер Грей угрожал убить их, если я не найду вас для него.

— И ты нашел.

— Но он ждет звонка. Что он сделает, обнаружив, что мы покинули страну?

Взгляд полковника стал каменным.

— Мне не нравится это, но придется жертвовать.

Коннор опешил от жестокости полковника.

— Мы не можем бросить их этому безумцу. Подумайте о Джоди, Ганнере, Линг, Джейсоне, Марке, Ричи…

— Мы имеем дело с жестокой организацией, — сказал полковник Блэк. — Против них у нас только эта флешка. И это лучший шанс их выживания. Пока она в стране, все в опасности.

— И помни, Коннор, они — телохранители, — сказал Багси. — Как вы с Амиром, они проходили обучение заложников. Они справятся. Они будут искать шанс сбежать. И если они вместе, они будут сильнее. Наша работа — сделать так, чтобы их усилия не прошли впустую, и быть там, когда они выберутся.

Коннор с тяжелым сердцем принял логику слов полковника и Багси, хоть ему не хотелось отворачиваться так от друзей.

— Хорошо, — сдался он и вздохнул. — Сделаем это.

Багси кашлянул.

— Есть проблема. Нам нужен ID для билетов. Но если наши имена появятся в системе, «Равновесие» нас схватит.

Голос раздался из грузовика:

— Я могу купить билеты.

— Что это? — сказал полковник Блэк.

Чжень выглянул из-за дверцы грузовика, руки и ноги все еще были скованы.

— Говорю, я могу купить вам билеты. Дядя работает на станции. Не нужно ID или паспортов. Можно взять их даже на китайские имена.

Полковник посмотрел на Коннора.

— Ему можно доверять.

Чжень хитро улыбнулся.

— А у вас есть выбор?

ГЛАВА 21

Коннор сидел в конце ряда красных сидений среди сотен в зале железнодорожной станции Шанхая. Стулья напоминали пластиковых солдат на параде. Новая маска от загрязнений была на его лице, кепка скрывала каштановые волосы. Он держал голову опущенной, постоянно разглядывал поток пассажиров, идущих к десятку платформ.

Поезд в Гонконг отправлялся через десять минут, Чженя не было видно. Коннор с тревогой переглянулся с Амиром, сидящим в трех рядах от него, повернувшись в другую сторону. Он был в маске, толстовке, чтобы скрыть личность. Он прижимал рюкзак к груди, его колено нервно дергалось. Багси был правее Коннора, разглядывал киоск, пока разглядывал толпу из-за солнцезащитных очков. Убедившись, что их группа рассеялась так, что всех сразу не заметят, полковник стоял у автомата с напитками в очках и маске. Между собой они разделили все триста шестьдесят градусов слежки, чтобы никто не подобрался незаметно. Но Коннор все еще ощущал себя уязвимым. Камеры наблюдения покрывали все углы станции, охранники ходили по периметру.