Беатрис Поттер – английская детская писательница, жившая и творившая в начале прошлого века. В Англии сказочницей гордятся и даже считают ее сочинения национальным достоянием. Ее сказки известны и любимы детьми всего мира. Кого там только не увидишь! В них прачка-ежиха Ухти-Тухти стирает одежду лесным жителям, белки запасают орешки на зиму и попадают в переделки, кошечка в сапожках и курточке выходит на охоту с пневматическим ружьем, кролик Питер в голубой курточке отправляется на ближайший огород полакомиться капусткой, но сталкивается со злобным хозяином-земледельцем…
Беатрис Поттер очень любила животных, изучала их всю жизнь и писала именно о них – забавных и серьезных, трусливых и храбрых, рассудительных и отчаянных. А еще мисс Поттер сама создавала иллюстрации к своим маленьким произведениям: она «одевала» зверят в платья, сюртучки и шапочки, и они становились так похожи на людей…
Эти добрые сказки и сегодня нравятся малышам и детям постарше. Ведь в них столько героев, которым ребенок сопереживает, и приключений, которые увлекают. А для родителей книги Поттер – своеобразный «билет в детство»: туда, где мама вечерами, обязательно вслух и с выражением, читала о веселых зверятах, которые учили дочек и сыновей дружбе, верности и взаимопомощи.
Сказка о котенке Томе
Посвящается всем ОЗОРНИКАМ – а особенно тем, что любят посидеть на моей садовой ограде
Жили-были три маленьких котенка, и звали их Рукавичка, Малышка и Том. Они все носили пушистые шубки, любили поиграть на пороге дома и покувыркаться в пыли.
Но однажды их мама – миссис Табита Твитчит – пригласила на чашечку чая дорогих друзей. А пока те не прибыли, она поспешила отнести котят в дом, выкупать и приодеть.
Сперва она вымыла им мордочки (смотрите, это Малышка).
Потом расчесала шерстку (а это – Варежка).
А затем распушила хвосты и усы (а это – Том).
Том был очень непослушным и все время царапался.
Миссис Табита нарядила Малышку и Варежку в чистенькие переднички с воротничками, а потом вытащила из комода всевозможные одежки – такие красивые и неудобные! – чтобы нарядить и своего сына, Томаса.
Том-котенок был очень толстеньким и, вдобавок, подрос. Да так, что от костюмчика тут же отлетело несколько пуговиц. Кошка-мама пришила их обратно.
Конец ознакомительного фрагмента.