Данте

– У тебя есть отслеживание на телефоне на тот случай, если телефон потеряется или его украдут? – спрашивает Удача через несколько километров пути.

– Я так не думаю.

– У нее есть почта на телефоне?

Какого хуя я не подумал об этом раньше? Мои мозги не работают. Все навыки, которые я получил за годы работы в клубе, обратились в дерьмо с этой девчонкой.

– Ты можешь войти в диспетчер задач устройства и отслеживать его таким образом, если телефон включен.

– Да, но после того, как она позвонила, каковы шансы, что он оставил телефон включенным?

Удача пожимает плечами.

– Стоит попробовать.

После тыканья в тысячу экранов и подсказок, я готов выбросить телефон в окно, но Удача тянется и вырывает его из моих рук.

– Там дерьмовый сигнал, – бормочет он, когда стучит по этой куче дерьма.

– Ты знаешь ее мейл?

– Нет, но я установил на нем одноразовую почту, чтоб опознать телефон. Она должна быть все еще прикреплена к телефону.

Он вбивает информацию, которую я дал ему, и мы ждем.

И ждем.

– Телефон был на шоссе 10.

Это хорошо. Это подтверждает, то, что Карина говорила мне перед тем, как Хеми прервал нас.

Удача печатает и бормочет: «Это…» Он затих, я готов нахрен задушить его. Он поднимает голову и потом бросает взгляд обратно на телефон.

– Что?

– Последний выход в сеть был у 81 съезда.

– Это недалеко наверх.

Удача протягивает мне телефон и возвращается обратно к шоссе.

– Тут, – бормочет он, когда мы выезжаем обратно на шоссе. В паре миль книзу есть дешевый мотель. Это самое лучше место, чтобы начать поиск. Мы объезжаем здание, но нет никаких признаков машины моей девочки.

– Он мог угробить машину, – говорит Удача так, словно читает мои мысли.

– Останови у главного входа.

Я вытаскиваю телефон и прокручиваю на нем фотки, ища приличную фотографию Карины, я задерживаюсь на одной фотографии, которую Карина присылала мне раньше на этой неделе. Сказала, что ее подруга Афина сделала фото, так, чтобы я не забыл ее, пока буду отсутствовать. Я трясу головой, она стоит перед рядом школьных шкафчиков.

Иисус, она так молода. Какого хера я делаю – тащу ее в свою просранную жизнь?

Кроме того, она знала Хеми задолго до того, как мы познакомились. И, несмотря на это все, это не полностью моя вина.

Я все еще в ярости.

Удача и я врываемся в лобби. Брови портье ползут вверх, когда он видит нас. По нервному подергиванию уголка его рта, можно понять, что он знает, что значат нашивки клуба Железных быков.

Хорошо. Потому что я не в состоянии шутить.

– Ты видел эту девушку? – спрашиваю я, протягиваю фотографию Карины.

– Нет, мужик. Она твоя дочь?

Мудак.

– Нет, – огрызаюсь я.

Удача показывает ему что-то, что, как я думаю, является фотографией Хеми. Хорошо, что он приехал подготовленный, потому что у меня нет фото этого ходячего мертвеца.

– Как на счет него?

– Нет. Простите. Вам следует поехать туда, – он указывает на север, – вы столкнетесь с целым рядом больших мотелей. А продолжая ехать на юг, увидите другой дешевый мотель. Он в небольшом отдалении от дороги.

– Спасибо.

Мы выходим на улицу. Это даже не вопрос.

Мы едем на юг.

Карина

– Карина, какой парень?

Я не могу. Тон его голоса. Полный раскаяния взгляд на лице. Я начинаю сомневаться во всем, что я думала, что знаю точно.

– После того, как мы расстались. Однажды ночью этот парень разбудил меня. Сделал мне больно. И сказал держаться от тебя подальше.

Щеки Логана вспыхивают, и он трет рукой лицо.

– Детка, я бы никогда не… НЕТ!