Шрифт:
Тысяча слов не сможет передать моих сожалений, что покидаю вас так рано. Я оставляю тебе эту загадку, моя маленькая умная девочка, потому что только ты поймешь мое сообщение и поступишь правильно. Вспомни всё, чему я тебя учил. Я рассчитываю на тебя и так тобой горжусь.
С любовью, папа».
Ее глаза наполнились слезами. Лючия моргнула, чтобы прояснить зрение, но они продолжали наворачиваться на глаза. Джон был рядом, мгновенно стирая их.
— Не плачь, Док. Он любил тебя.
— Я скучаю по нему.
— Конечно. И всегда будешь. Он помог тебе появиться на свет и олицетворял для тебя безопасность. Он защищал тебя и по-своему любил.
Девушка судорожно выдохнула. Джон прав.
— Довольно адская криптопеременная для нашего шифра. Но я должна исполнить его последнюю волю.
Джон задумался, а затем кивнул:
— Я рядом и присмотрю за тобой.
Защищать на случай опасности. Лючия понимала, что он имел в виду. И не могла любить его за это сильнее.
— Как это работает? — спросил мужчина. — В чем суть системы?
— Всё просто, — Лючия взяла записку, оставленную в фоторамке, и указала на первую часть шифра. — Видишь эти три цифры вместе?
— Двадцать четыре, сто двадцать один, семьдесят два, — Бочелли нахмурился. — Они не соответствуют буквам алфавита.
— Нет.
Девушка положила рядом письмо и записку и начала подсчитывать. Через несколько секунд, она поняла, что на верном пути.
— Это не двадцать четыре. На самом деле он имеет в виду второе слово, четвертая буква. Он никогда не учитывал приветствие и подпись, только сам текст письма. Так что второе слово, четвертая буква это...
— U, — сказал Джон, хватая листок бумаги и ручку со стола Селесты. — Что дальше?
— Сто двадцать один немного хитрее. Но поскольку первое слово не состоит из двадцати одной буквы, мы можем предположить, что это двенадцатое слово, первая буква.
— S.
— Именно. Дальше семьдесят два.
— E, — Джон нахмурился. — Use [13] ? Он хочет, чтобы ты что-то использовала?
— Это часть – одно слово. Видишь, как он закончил линию и продолжил шифр ниже. Это означает новое слово.
13
с англ. – используй
— Давай продолжать.
Спустя полчаса и две тарелки горячей лазаньи они откинулись на спинку кресла, уставившись на записи Джона в блокноте. Бочелли прочитал их снова, чтобы убедиться, что не ошибся. «Используй ключ, чтобы открыть двадцать восьмую ячейку в камере хранения Ньюарка. Отдай это ФБР».
Мужчина вытащил ключ из кармана:
— Он должен открыть замок в ячейке.
Лючия кивнула:
— Согласна. Но кто еще знает об этом хранилище и поджидает человека с ключом, открывающим его?
Хороший вопрос.
— Скорее всего, тот, кто больше всех теряет. Человек, который убил твоего отца
– Пьетро. Мы не можем этого доказать...
— Пока. Надеюсь, благодаря этому — Лючия взяла ключ, — у нас получится. Мне интересно, что мы найдем.
Джон вытер немного соуса с уголка ее рта, а затем поцеловал девушку:
— Давай выясним.
Поездка на такси до камеры хранения Ньюарка заняла буквально три минуты, но этого было достаточно, чтобы Джон успел написать сообщение своему боссу в ФБР и коллеге-агенту, работающему в этом регионе, чтобы они обеспечили подкрепление – просто на всякий случай.
Солнце ярко сияло на безоблачном небе. Это был идеальный день... и всё же, когда водитель остановился в нужном месте, Джона что-то тревожило. Волосы у него на затылке встали дыбом. Мужчина внимательно осмотрел всё вокруг, но не увидел никого, кто мог бы следить за ними. Правда, это не означало, что засады не было.
— Пожалуйста, позволь мне посадить тебя обратно в такси, Док. Дальше я займусь этим сам.
Лючия решительно покачала головой:
— Мой отец хотел, чтобы я это сделала. Там может быть еще одна головоломка. Это в его стиле.
Сдержав проклятье, Джон отступил. Возразить было нечего. Да, он мог привлечь Бюро, но тогда куча процедур и волокита неизбежны, а у него не было на это времени. Махнув рукой, он отпустил такси.
Пока Лючия разговаривала с владельцем хранилища, открывшим для них ворота, Джон в защитном жесте обнимал девушку рукой за талию, а затем вместе с ней направился по узким коридорам мимо рифленых оранжевых дверей, вглядываясь в черные номера над ними. Ради нее он надеялся, что это будет завершением пути и обеспечит ей искомый покой. А если еще и в деле Стефа поможет, то будет огромным бонусом. Время играло против его брата, если эта зацепка ничего не даст, ему придется начать всё сначала. Но сдаваться Бочелли не собирался.