— Ну и что это за хрен?! — прохрипел недоумевая капитан.

— Чарльз Теодор Ньюсом, — начал пересказывать биографию хулигана один из полицейских, — родился 22 января 1963 года. В 1970 переходит в среднюю школу. В 1975 принудительно переведен в спец. Школу-колонию, за избиение и ограбление четверых одноклассников. В 1978 подозревался в двойном жестоком убийстве молодого мужчины 25 лет и его шестилетней дочери. Вина не доказана, и они выходят с «чистыми руками», так сказать.

Полицейский говорил, расхаживая по кухне.

Капитан слушал это, открыв рот.

— Это всё? — как бы снисходительно спросил капитан.

— Если бы, — ответил тот и продолжил, — В 1978 году переходит в спец. колледж. В том же 1978 пойман при торговле наркотой, сел на 4 месяца, вышел прямо перед новым годом числа этак… 30, грабит торговый магазин с тремя подельниками, мгновенно исчезают с места ограбления. В 1979 году, опять пойман за эту же кражу, вышел через 3 месяца за хорошее поведение. 14 января 1980 года жестоко избивает с тремя друзьями шестерых человек, причем один впоследствии умирает от потери крови и тройного перелома позвоночника. Остальные до сих пор в больнице, ещё один до сих пор не приходит в себя, также тройной перелом позвоночника и перелом обоих рук. Через 40 минут, оказывают сопротивление полиции, пришедшей забрать этих планокуров в участок. Трое полицейских также попадают в больницу, у всех похищены пистолеты, дубинки и документы как личные, так и водительские права. 28 февраля 1980 года смерть одного из четверки «планокуров», его зовут Чарльз Ньюсом.

— М-да, — есть с кого пример брать, — сказал капитан.

— Прямо «рэмбо», какие-то, — пробурчал один, — избить девять взрослых мужиков четверым.

— Если на то пошло, взрослых там было трое, остальные — шестеро, такие же как они. Просто кто-то кому-то должен был деньги, вот и не поделили «мальчики».

Тут увидели за окном, что приехала скорая.

Капитан вышел первым. К нему подъехала скорая.

— Что нужно от нас?

— Там двое трупов, забирайте.

— Что с ними?

— Мертвы. Оба.

Врач посмотрел на водителя.

— Все мертвы, зачем им скорая? Встань там.

Они забрали тела и медленно уехали. Полицейские тоже расселись по машинам. С капитаном в машине сидел тот, что рассказывал про Чарльза.

— Слушай, Роб, — сказал капитан, — ты рассказывал что их было четверо, а где ещё трое? Кто они?

— Насколько мне известно, — сказал Роб, — один сидит у нас в участке.

— Что???

— Да, его поймали сегодня, попытка изнасилования, днем привезли.

— А, этот ублюдок, — поцедил капитан, — он мне сразу показался каким-то отмороженным.

— Питер Грэйс, биография похуже этого.

— Только не надо зачитывать! — показал ладонью капитан.

— На его счету 6 изощренных изнасилований. Помните такого славного «малого» с большими глазищами, они вдесятером изнасиловали какую-то шестнадцатилетнюю девицу? Высокий такой, с большой башкой. Он всё кричал что-то типа «Имел я вас всех…», «Да я вас всех в зад…». Ему только за это три месяца дали. Забыл его имя.

— Стивен Грэйс, — сухо ответил капитан, — легенда Америки, человек который начал пытать людей ещё до того как научился ходить.

— Вот именно, так это его братец.

— А, спасибо, я догадался.

— А вот насчет легенды Америки я не знал.

— Да таких бы легенд поменьше в нашем мире, — прошипел капитан, — ты сам подумай, Роб, это каким надо быть… , у меня нет слов даже. Роб, он знаешь когда первый раз убил человека? В 10 лет, он изнасиловал свою мать.

— Мать? — сморщился Роб.

— Вот именно! После двухнедельной пытки, она покончила с собой. Причем знаешь как?

— Вообще-то мне не очень интересно, — признался Роб.

— Она до смерти сама себя избила.

— Это как?

— А вот так, — крикнул капитан, — когда его не было дома (руки и ноги у неё были связаны), она подползла к электроплите, включила её, и когда она нагрелась, она начла биться головой об раскаленную плиту.

— Пожалуйста, прекратите! — сказал Роб, он был довольно слабонервен.

— Позже полиция заключила, что она умирала почти 10 минут. Хуже всего после этого выглядела её голова, особенно после десяти минут ударов о чугун. Стивена поймали, конечно, ему тогда не было 16, и посадили в колонию. Он тогда бормотал, что хотел эту тварь пытать бесконечно.

— Всё! Надоело! Мне и так тошно, вы ещё! — прогудел Роб, стукнув кулаками по собственным коленкам.

— Хорошо, хорошо, я действительно увлекся! Ну так что там насчет остальных.

— … Насчет остальных, — повторил Роб, — Алан Томсон живет в шести кварталах отсюда, дома я не знаю, но могу показать улицу. Джозеф Соммер, на другом конце города, я также знаю только улицу.

— Уже неплохо, — сказал капитан, посмотрел на часы и почему-то пожал плечами, — мы едем к Томсону.

И он прибавил скорость.