— Они даже называются одинаково — Воронья башня, — проговорила Джил задумчиво. — В моем учебнике по истории архитектуры такая путаница. То ли башня одна, то ли их было две, то ли принадлежали они какому-то древнему королю, то ли не принадлежали. Ничего не понятно. Ни кто построил, ни кто разрушил.

— Я думаю, замок был разрушен, когда появилась Граница. Часть оказалась здесь, вторая там. А построили его гвиллионы. Вроде бы.

Тропа петляла между остатков древних оборонительных валов и сосновых корней. Здесь было так сумрачно, что Бен невольно запрокинул голову, чтобы убедиться — над головой синее небо летней Бенморы, а не свинцово-серое Другой стороны.

Впрочем, иллюзия развеялась, когда они поднялись к остову башни. Слишком мало осталось здесь от стен и укреплений. Только руина башни до сих пор поднималась выше человеческого роста.

— Сюда, — негромко сказал Дилан. Он обогнул остатки крепостной стены и первым вошел во двор, заросший кусками можжевельника. Остановился возле большого серого камня, лежащего наособицу, начал рыться в карманах. — Вот это место. А ключ всегда один.

— Возьми, — сообразив, Бен протянул ему свой собственный перочинный нож. Обычный. — Если подойдет.

— Пойдет, — мальчишка кивнул. Джил прикусила губу. Хастингс снова взял ее за руку, потом обнял за плечи. Девушка отвела глаза, чтобы не смотреть, как ее брат чертит по ладони линию, быстро наливающуюся красным, как прижимает порезанную ладонь к камню, как на сером остаются красные разводы.

Что-то неуловимо менялось, словно до Бена Хастингса внезапно долетел отголосок далекой песни, едва различимый тревожный запах.

— Смотри, — Джил дернула его за руку.

Над петлей Слая, у дальнего отвесного берега медленно-медленно поднимался туман. Вначале прозрачный, он густел прямо на глазах, и Хастингс с ужасом и предвкушением узнавал Границу. На мгновение ему померещилось — на берегу стоят женщина и мужчина, потом видение пропало. А Граница — осталась.

— Вот так, — к ним подошел Дилан. — Теперь будет проход, да? Я бы сходил. Посмотрел. Глазами, я имею в виду.

Конец