— Скажи мне, что я могу для тебя сделать.

Она подняла глаза и обнаружила, что он все это время наблюдал за ней. Дженни позволила себе рассмотреть его. Он, к ее удивлению, не выглядел ни сердитым, ни раздраженным, ни насторожившимся. Мартин был немного обеспокоен, но в то же время не терял решительности. Его непредсказуемость почему-то одновременно успокаивала и тревожила ее. Девушка прикусила нижнюю губу, чтобы ее подбородок снова не задрожал.

К черту. Торнтоны не плачут!

— Мне нужно… — Не отрывая от него взгляда, Дженни наклонилась вперед, все еще обхватывая себя руками. Она задумалась, как облачить задуманное в слова, боясь произнести эту нелепую просьбу и не зная, что будет делать, если он согласится.

— Мне нужно… — повторила она и собрала всю свою гордость, Торнтонское высокомерие, упрямство и бесшабашность, сложив все это в один короткий образный бросок: — Мне нужно, чтобы ты женился на мне.

Notes

[

<-1

]

Эмили Пост (урожденная Прайс) — американская писательница, автор романов и знаменитого кодекса поведения «Этикет».