— Успокойся, Ник, — разочарованно выдохнув, Лаура сжала губы, пытаясь скрыть откровенную неприязнь. — Девочка всего лишь отошла в туалет. Так что нечего бежать за ней как ручная собачонка.

— Если таким примитивным способом ты хотела задеть меня за живое, то прости, милочка, ведь мне совершенно наплевать на всю ту чушь, которую ты тут паришь.

— Думай, что хочешь, но ни одной женщине не понравится, если ты зайдёшь в уборную, пока её выворачивает наизнанку.

А вот здесь Лаура на самом деле оказалась права, поэтому мне оставалось просто вернуться к телятине, дожидаясь возвращения Даяны в компании этой высокомерной твари. Стараясь не смотреть на часы, я продолжал ковыряться в своей тарелке, отсчитывая минуты до того, как мы с бемби сможем оставить Epicure, спасая вечер хотя бы в номере гостиницы.

— Ещё шампанского? — подошел к нашему столику официант.

— Да, будьте добры, — улыбнулась Лаура, подпирая подбородок.

— Не трогайте тарелку, девушка ещё не доела, — остановил я мужчину, когда тот потянулся за тарелкой Даяны.

— Извините, сэр, но девушка оставила ресторан.

— Что значит — оставила ресторан?!

— Вышла через главный вход около пяти минут назад.

— Спасибо за информацию, — пережевываю слова, выплёвывая из себя, словно куски холодного свинца.

Блядь! Ну только этого мне сейчас и не хватало! Кажется, что этот паскудный вечер набирает свои обороты со скоростью звука!

— Куда ты?! — взрывается Лаура, когда, бросив на стол отменно наглаженную салфетку, я поднимаюсь, доставая кошелёк.

— Еду в гостиницу.

— Издеваешься?! Хочешь бросить меня ради какой-то слюнявой девчонки?!

Вот же лицемерная сука! И как же хочется вырвать её поганый язык, чтобы эта тварь больше не выкинула ничего подобного! Глаза заливает кровью, а внутри пульсирует откровенное желание убивать! Вцепиться ей в шею, сворачивая всего двумя пальцами!

И плевать на то, что она женщина! Плевать на свой грёбаный кодекс чести! Потому что сейчас передо мной не женщина, а самая настоящая дворовая сука! Хорошо отмытая и причёсанная, вот только ни её дорогие платья, ни макияж, ни побрякушки совершенно не в силах перекрыть то гнилое нутро, что так навязчиво рвётся наружу, что меня тянет блевать от этого мерзкого запаха дохлятины!

— Именно, — хватаю её за плечо, подтягивая к себе. — И даже не думай отыграться на ней за это! — Лаура морщится и болезненно цокает, накрывая мою руку поледеневшими пальцами. — Попытаешься навредить Даяне, и клянусь Богом, что сделаю всё, чтобы ни от тебя, ни от твоего бизнеса не осталось даже малейшего намёка на существование!

И только сев в автомобиль, набирая номер бемби, я замечаю на тыльной стороне ладони кровавые отметины от её ногтей. Что ж, довольно креативный способ попрощаться. Я понимаю, что после случившегося мне уже никогда не иметь дел с этой женщиной.

Да и плевать! С самого начала было понятно, что наши с бемби отношения не принесут ничего, кроме одних сплошных проблем. Словно наши семьи прокляты. Обречены на то, чтобы мучить друг друга, не позволяя обрести долгожданное счастье.

— Долбанные Монтекки и Капулетти… — недовольно рычу, продолжая смотреть в окно.

Не жизнь, а какая-то шекспировская трагедия! Случившееся в ресторане — всего лишь один из многих плевков судьбы. Но я уже принял решение и не собираюсь отступать.

Позвонив бемби, я снова наткнулся на надоедливое голосовое сообщение. Ну и куда, спрашивается, убежала эта дурёха?! Не знаю, что именно ей наговорила Лаура, но явно ничего хорошего, если она расстроилась настолько, чтобы наплевать даже на то, что именно мне предназначено вытаскивать её мать!

Добравшись до гостиницы, я сразу же убедился на ресепшене, что Даяна на самом деле сразу приехала сюда, вместо того чтобы шататься по вечернему городу, заставляя меня сходить с ума от волнения.

— Открывай! — постучал в её двери. — Администратор сказал, что ты вернулась, так что я не уйду до тех пор, пока ты не откроешь!

— Мне плохо, — раздался жалобный скул. — Я отравилась, Ник, честно… Так что дай мне отдохнуть, а завтра мы обязательно с тобой поговорим.

— Либо ты откроешь сама, либо я приведу сюда менеджера! Так что прекращай своё баловство, потому что я совершенно не в духе!

— Ну, пожалуйста, Ник… — попросила она дрожащим голосом.

— Считаю до трёх!

Дверь открылась, и переодетая в чёрный халат Даяна тут же поспешила в центр комнаты, не позволяя к себе приблизиться.

— Надеюсь, ты доволен! — сложила на груди руки, продолжая отворачивать от меня.

Распущенные волосы не позволяют рассмотреть её лицо, но не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что именно она пытается скрыть.

— Ты что, плакала? — даже и не думая тратить время на всякую мишуру, я быстро взял её за подбородок, поворачивая к себе.

— Нет! — растерянно ударила меня по руке Даяна, делая шаг назад.