Шрифт:
Я мысленно ухватилась за горячую золотистую «нить» и попробовала потянуть ее на себя, но она уходила далеко за пределы замка. Тогда я добавила эмоций в связь и отчаянно, от всей души пожелала, чтобы «нить» порвалась.
Тонкая золотистая лента задрожала, как натянутая тетива, и вдруг с тихим звоном лопнула. В ту же секунду огонь, с аппетитом ужинавший классической литературой, с икотой дрогнул и стих, а в следующее мгновение, после метко брошенного заклинания ведьмы, исчез окончательно.
Я не слышала, что говорят Марко, Драган и Тереза, но видела, как они с облегчением вздохнули. Короткие видения библиотеки показывали, что пожар, хоть и потрепал ее, обошелся нам дешево. Подпорченный паркет, обгоревшие книги, обугленные уголки у полок — все могло завершиться гораздо хуже.
Тем не менее, отпустив связь, я откинулась на спинку кресла, не испытывая ни капли радости. То, что устроил Джеронимо, означало, что мы не в безопасности в собственном доме. Еще и обсудить ничего толком не получится — нас могут услышать инквизиторы.
— Костя, ты уверен, что кабинет хорошо защищен? — уточнила я.
— Уверен. Ты избавилась от Джеронимо?
— Я порвала нить, которая пряталась в библиотеке. Это нам дает что-нибудь?
Вампир усмехнулся.
— Прямо сейчас Джеронимо, скорее всего, валяется на полу и стонет от боли. Насильственный разрыв контакта происходит очень болезненно. Но сама связь никуда не делась. Со временем она восстановится.
— Как быстро?
— Несколько часов, день, — он пожал плечами. — Зависит от того, как успешно Джеронимо учится. Судя по тому, что он уже смог блокировать от тебя происходящее в библиотеке и разжечь в ней огонь, я бы не обнадеживался.
В принципе, как я и думала. Хорошо еще, что хотя бы несколько часов у нас есть.
Затем я развернулась к Леонарду.
— Нужно срочно завершить сделку, пока Джеронимо в нее опять не влез.
— Наконец-то вы обо мне вспомнили, дражайшая Екатерина, — оживился демон. — На чем мы остановились — ночь с вами?
— Мы остановились на том, что сделки между тобой и Катериной не будет, — отрезал вампир. Он подошел к самому краю круга и посмотрел падшему ангелу в черные глаза. — Думай, что хочешь получить от меня, и завершим сделку по-быстрому.
— Даже без споров на трое суток о том, нужен ли тот или иной пункт? — удивился тот.
Костя кивнул. Огорчившийся было Леонард снова хитро заулыбался и потер руки.
— Имя, вампир. Я хочу знать твое настоящее имя.
В кабинете наступила неестественная тишина.
По молчанию Кости можно было понять, что демон попросил нечто серьезное. Увы, я могла лишь гадать, играет имя какую-то роль в потустороннем мире или это важно исключительно для самого вампира. Одно я знала точно — расставаться с этой тайной он не хочет.
Из глаз Кости полился зимний холод. Демон только посмеивался, едва не пританцовывая в круге.
Я коснулась Костиного запястья.
— Слушай, может, лучше все-таки с Леонардом обменяюсь я?
Вампир бросил косой взгляд на мою руку и снова окатил падшего ангела льдом своих глаз.
— Договорились, Лео, — сказал он так, будто не слышал моего предложения. — Ты получишь мое имя, но только после того, как мы проведем ритуал. Он должен пройти успешно. И ты ни словом, ни намеком, ни как-то иначе не дашь никому другому, живому или мертвому, знать о том, что происходило во время этого вызова и о чем мы тебя просили.
Демон расхохотался. От его низкого, грудного смеха мне стало не по себе.
Успокоившись, Леонард щелкнул пальцами, и в одной его руке появился длинный свиток, а в другой — гусиное перо. В самом низу договора виднелось место для росписи. Костя удлинившимися вампирскими зубами куснул себя за запястье, макнул в кровь предложенное ему перо и оставил на документе быстрый росчерк.
Новый щелчок — и свитка как не бывало. Леонард достал из внутреннего кармана сюртука сложенный лист бумаги и протянул нам.
— Описание ритуала и ингредиенты здесь. Теперь я могу возвращаться домой, в милый и теплый ад?
— Нам нужны домашние демоны, — напомнил Костя, помахав пачкой забытых на столе бумаг. — Подпиши — и тогда мы тебя отпустим.
— Давайте сюда, — облизнувшись, объявил Леонард. Глаза его сверкали, а с лица никак не уходила улыбка объевшегося сметаной кота. — Подмахну его, и вы займетесь настоящим делом. Пусть младшие демоны отдохнут от соблазнения людей перейти на темную сторону и немного послужат вам. Все равно их столько развелось, что они уже надоели.