Линда Яэль Шиллер, магистр социальной работы, независимый лицензированный специалист по социально-клинической практике, психотерапевт в области физического, умственного и духовного здоровья, консультант, автор и докладчик международных форумов. Более тридцати лет она обучает людей и руководит группами по работе со сновидениями.

Будучи лицензированным специалистом по комплексному лечению травм различной этиологии, Линда читает лекции и консультирует по вопросам лечения травм и посттравматических стрессовых расстройств (ПТСР), а также ночных кошмаров. Занимая должность профессора Бостонского университета, Линда разработала и выпустила авторскую теорию реляционной групповой работы, опубликовала множество статей, аудиопрограмм и стихов. Она занимается танцами, изучает каббалу, увлекается историческими романами и научной фантастикой.

Ее родина – город Буффало в штате Нью-Йорк. Пять лет она прожила в Израиле, а затем переехала в Бостон, штат Массачусетс, где и живет в настоящее время с мужем, дочерью и двумя кошками. Любит походы, садоводство и плавание.

Более подробную информацию о Линде вы можете узнать, посетив ее сайт www.lindayaelschiller.com или на www.moderndreamwork.com.

Эта книга не появилась бы без поддержки и мудрости моих собратьев-сновидцев, без их великодушного разрешения поделиться с читателями историями их путешествий во снах. В первую очередь благодарю людей, которые вот уже более 30 лет входят в мой сновидческий круг: Лизу Кеннеди, Марсию Левин-Берлин и Сьюзи Абу-Джабар. Вы подбадривали и воодушевляли меня, поддерживали в моем начинании еще до того, как я начала вести блог. Вы убедили меня, что не нужно ждать, пока появится свободное время, чтобы написать целую книгу, и я могу немедленно взяться за небольшие отрывки. Я последовала вашему совету, и вот, спустя семь лет, выпустила собственную книгу. Спасибо, что позволили мне расспросить вас о ваших сновидениях. Вы все – огромный подарок в моей жизни.

Спасибо моей четверговой сновидческой группе: Джою Вейдеру, Джойс Розен, Марсии Пост, Мии Вудфорд, Старру Поттсу и Рут Сильверштейн – за вашу поддержку, заботу и готовность поделиться своими снами со мной, друг с другом, а теперь и с более широкой аудиторией. Особая благодарность этой команде за то, что она помогла мне придумать аббревиатуру «GAIA». Спасибо всем моим клиентам, которые разрешили поделиться своими путешествиями во снах, чтобы помочь другим людям на пути к исцелению.

Благодарю моих дорогих друзей за бесконечный энтузиазм, поддержку и стремление помочь: Джули Ливитт, танцовщице снов и духовной сестре, которая помогает мне воплощать мечты; Дайане Пардес, моей сводной сестре, которая путешествовала со мной в этой жизни дольше всех, если не считать близких родственников; Саре Копф Левайн, лесной страннице и хранительнице ритуалов, которая создает и удерживает пространство; Бет Ронталь, дорогой подруге и коллеге, которая присоединилась ко мне в нескольких путешествиях по снам; Линн Роберсон, подруге, целительнице и мастеру рэйки; Эллисон Римм – моей героине – за публикацию этой книги; Эллен Альфаро, искательнице приключений; всем женщинам Торы и соискательницам. Спасибо Дэвиду Кану – другу, сновидцу и танцору, чьи консультации по неврологии снов были бесценны. Возможные ошибки допущены мной случайно.

Чтобы написать книгу, требуется помощь множества людей. В ходе работы над ней вклад редакторов был огромен. Во-первых, огромное спасибо сновидцу, автору и редактору Джейсону ДеБорду, который научил меня, как пройти путь от «графомана-любителя» до «профи». Вы бесконечно щедро делились своими знаниями, и я даже создала из полученных от вас советов инструкцию, как правильно писать! Спасибо Эми Глейзер из издательства Llewellyn Worldwide за неиссякаемый источник помощи, поощрения и непреклонное стремление к сотрудничеству. Благодарю также и других замечательных сотрудников Llewellyn: художника, создавшего восхитительный эскиз обложки, Кевина Брауна; редактора Энни Бердик, чье внимание к деталям значительно улучшило книгу; Сами Шерратт, Кэт Сэнборн. Большое спасибо за первичную редакторскую вычитку Мелани Горман и Эстелле Ариас, а также бесконечному количеству людей, поддержавших меня и оказавших помощь в работе над книгой, с Джин Кэмпбелл, редактора Dreamtime, до Лизы Хаген и ее издательства Lisa Hagen Books. Спасибо моей сестре по сновидениям Лорен Шнайдер, которая помогла мне облечь в образы увиденное во снах при помощи карт Таро.

Выражаю также огромную благодарность Международной ассоциации по изучению снов (МАИС). Эта гостеприимная всемирная организация поддерживает и вдохновляет сновидцев, художников сновидений, исследователей снов и психотерапевтов по работе со снами, а также поддерживает международное сообщество сновидцев.

Этой книги не было бы, если бы не любовь, поддержка и вдохновение моих любимых дочери и мужа. Сара, мечта о том, чтобы ты нашла свой дом, положила начало этому путешествию. Ты вытащила мои сновидения из тихого уединения спальни и отправила их путешествовать по свету. Большое тебе спасибо за возможность поделиться историей твоей жизни с самых первых ее дней. Стив, ты, как всегда, был моей опорой и заботился о домашнем очаге, пока я погружалась в писательскую или редакционную деятельность. Спасибо вам обоим за то, что дали мне время и пространство для создания этой книги.

Двадцать лет назад мне приснилось, что моя дочь обрела дом.

Мы с мужем проходили процедуру усыновления ребенка из Китая. Однажды Лилиан, директор агентства, с которым мы работали, сообщила, что нашла подходящую девочку. На тот момент ей было около девяти месяцев. Через три месяца, когда ребенку исполнится год, мы должны были поехать в Китай, чтобы забрать ее. Мы очень волновались и переживали: хотелось, чтобы ребенок был помладше и провел в приюте как можно меньше времени.

Лилиан сказала: «Если этот ребенок вам не подходит, мы сделаем повторный запрос. Это займет еще несколько месяцев».

Непростой выбор! К тому моменту мы уже сотрудничали с агентством целый год – ждали, надеялись и молились. Быстро глянув на мужа, я спросила: «Могу я пойти домой и все хорошенько обдумать?» Лилиан согласилась. Она попросила нас сообщить о решении в течение следующего дня.

Тем вечером я сделала запись в дневнике сновидений: это была просьба о помощи в принятии решения. Мне нужен был быстрый, ясный и однозначный ответ. Вопрос я сформулировала так: «Этот ребенок – наша дочь?» Кажется, я даже приписала: «Мне нужен четкий и определенный ответ». Сны могут быть чрезвычайно перегружены символами и метафорами, а у меня совершенно не было времени работать над расшифровкой. Мы должны были дать ответ об усыновлении на следующий день. В тот вечер на карту было поставлено слишком много, поэтому я сочла возможным повести себя довольно властно со своим путеводителем по сновидениям.

Чтобы вы могли понять смысловую основу сна, который я увидела той ночью, потребуется небольшая справочная информация. Я имею в виду термин «толкование контекста сновидения». В основе сна всегда лежит личная жизнь сновидца, и тем не менее сон нужно интерпретировать через конкретный контекст. На годовщину нашей свадьбы свекровь подарила сарайчик для хранения садового инструмента, а также заплатила за его сборку и установку. Самое логичное место для размещения сарая нашлось под верандой второго этажа. Во время установки подрядчик обнаружил, что сарай великоват и не очень вписывается в это пространство. Он сказал: «Нет проблем, я могу просто углубить фундамент, и все будет в порядке». Так мы и решили проблему.