— Если не отойдете, — сказал он опасным тихим тоном, — через кого из вас мне идти?

Мечник за Заком тряхнул коротким мечом.

Зак повернулся, шар огня сорвался с клинка. Желтая магия, обвивающая его руку, вспыхнула щитом, и огонь без вреда взорвался на нем.

— Нужно кое-что лучше этого, — сказал он. Синяя магия на земле вспыхнула, земля снова загудела, дрожь усиливалась.

Варг зарычал, зубы щелкнули в воздухе. Зак повернулся, и в тот миг четыре мифика и демон Марио напали.

Все почернело перед глазами.

Я испуганно охнула, вытянула руки. Крики страха зазвенели вокруг нас, мои локти задели Аарона и Эзру за мной. Варги рычали, люди кричали, а потом…

— Всем остановиться!

Я резко вдохнула, едва узнав голос. Обычный юмор Дариуса пропал из его тона.

Тьма медленно поднялась, словно кто-то настроил мое зрение. Фонари озаряли оранжевым светом команду «Глаза Одина», которая приблизилась к Заку, их оружие было в футах от варгов.

Зак все еще был посреди улицы, Дариус стоял рядом с ним, одна ладонь сжимала шею Зака, убрав его капюшон. Другой рукой глава гильдии сжимал сияющий серебряный кинжал у горла Зака, клинок был под его подбородком.

Я слепо схватила руки Аарона и Эзры, впилась пальцами, пытаясь вспомнить, как дышать. Может, мне показалось, но, пока все застыли от возвращения света — или зрения, или что там луминамаг с нами сделал — я могла поклясться, что губы Дариуса двигались от быстрых тихих слов.

Глаза Зака, яркие от силы Лаллакай и пылающие от ярости, перевели взгляд с главы гильдии на Шейна.

— А теперь, — сказал Дариус, спокойно прижимая кинжал к горлу друида, — пока вред не нанесен, пока никто не погиб, немного поговорим.

— Мешаешь правосудию, Дариус? — спросил Шейн, тоже спокойный, но не такой крутой. Его нахальство не наполнило бы и левый ботинок Дариуса. — Этот мифик арестован.

— Конечно, Шейн, конечно. Но, если я не ошибаюсь, ты не собираешься арестовывать этого мифика. Как и не собираешься его убивать.

Я нахмурилась в смятении.

Шейн смахнул дождь с лысой головы рукой в перчатке.

— С чего ты так думаешь?

— Призрак, по твоим стандартам, мелкая местная барракуда в мировом море акул. Разве ты не согласишься, что список его преступлений — мелочи, по сравнению с твоей обычной добычей?

— Лесть не поможет, Дариус.

— Я о том, Шейн, что ты прибыл в Ванкувер не за наградой за этого мифика. Так что, чем рисковать жизнями команды «Глаза Одина» при попытке поймать его, почему не сказать нам, чего ты хочешь от Призрака?

Известный охотник поправил очки в каплях воды, он обдумывал предложение Дариуса.

— Я хочу поймать Варвару Николаеву, и Призрак расскажет мне все, что знает о ее силе.

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ

— Постойте, — пробормотала я. — Шейн тут не за Заком?

— Он сказал, что разыскивал Призрака, — прорычал Аарон.

— Но, если подумать, — тихо сказал Эзра, — он не был сильно сосредоточен на этом. Он больше времени расследовал атаки на гильдии.

А этим занималась Варвара.

В центре улицы Шейн и Дариус состязались взглядами. Зак не двигался, не хотел говорить с ножом Дариуса у горла.

— Тогда, Шейн, — сказал глава гильдии, — озвучь свое предложение.

— Мне не нужно торговаться. Он ответит мне, или ему придется погибнуть. Если не хочешь помочь ему сбежать, но тогда мы арестуем тебя, — холодно улыбнулся Шейн. — Это будет хороший утешительный приз, не скрою.

— Я не собирался помогать ему, но ты не понимаешь, что ни ты, ни я или твоя команда не удержим его.

— Твой нож у его горла.

Зак в ответ поднял левую руку, показывая пустой флакон, снятый с пояса. Тихий шорох страха пробежал по собравшимся, а он выронил сосуд, и тот разбился об асфальт.

Я смотрела на его траекторию, заметила черное пятно на колене Дариуса, куда Зак плеснул зелье.

— Вскоре рука онемеет так, что нож держать не получится, — сказал друид. — Можете перерезать мне горло, но вы все равно умрете.

Дариус вздохнул.

— Неприятно, что тут скажешь? Хорошо, что я податливее нашего дорогого друга Шейна.

— Не отпускай его, Дариус, — прошипел Шейн. Он сжал и разжал челюсти. — Закария Андрий, помоги мне поймать Варвару, и сможешь уйти свободно.

Мифики «Вороны и молота» охнули.

— С чего мне этому верить? — осведомился друид.

— Награда за тебя — больше миллиона, — едко ответил Шейн, — за восемь лет криминальной активности. Активность Варвары Николаевой — пятьдесят три года, и за нее дают тридцать четыре миллиона, а еще добавки от главных гильдий России и Восточной Европы.