Терьер уверенно свернул и, проехав по кольцу, спустился на нижний уровень автострады. Нужное заведение опознать не составило труда. Голограмма огромной красной клубнички, раз за разом опускающейся в сметану. Или какую-то другую белую тянущуюся жидкость. Даже ребенок догадался бы, что имеется в виду.

Мы припарковали фургон и вылезли, оценивая обстановку. Без голопроектора наша машина смотрелась серо и уныло на фоне ярких, подсвеченных неоном аппаратов. Пусть их цена не составляла ровным счетом ничего, все они печатались на одних и тех же масс-конвейерах, но здесь, в этом глухом месте под автострадой, каждый хотел выглядеть ярче. Броские краски. Агрессивный шипастый дизайн или, наоборот, зализанные формы.

— Я смотрю, народ здесь любит разнообразие, — заметил я.

— Не всем по душе одинаковая форма и унылый камуфляж, — улыбнулся Терьер, показывая на свою яркую рубашку. — Идем, познакомлю вас с местными достопримечательностями.

Не став спорить, мы двинулись за веселым парнем, который только не подпрыгивал от радости. Девушки у входа окружили нас, и стало заметно, как Терьер соловеет, трясь об их прелести. Я прошел спокойно, а девочку без имени не трогали. Хотя пара ладоней пробежала по ее волосам, и девчонка затравленно оглянулась.

Сразу за дверью на нас обрушилась громкая ритмичная музыка. Стробоскопы слепили своими лучами, бегая по танцующей толпе. Терьер оглянулся и, смеясь, что-то крикнул, но я не расслышал. Злость от потери контроля над ситуацией резко начала подниматься в душе. Видимость упала. Среди мигающих огней невозможно было идентифицировать лица.

Что-то дернуло меня за руку, и я инстинктивно выхватил ствол. Едва не выстрелил. Но замер, увидев, что передо мной стоит Девочка. Она опасливо оглядывалась по сторонам, вцепившись в мою руку, как в спасательный канат. Ярость сменилась неловкостью. Успокоившись, я взял ее ладошки и вложил в свою.

— Идем. Не отходи от меня далеко, — наклонившись к девочке, приказал я. Она кивнула и радостно улыбнулась.

Я, словно ледокол, прокладывал путь через толпу. Сейчас яркая рубашка Терьера меня уже не раздражала, служа ориентиром. Но я не забывал отмечать и потенциальные опасности. Охранников, вышибал, людей с оружием и избыточными имплантами. Пару раз мне на глаза попадались даже боевые модификации. Все девушки, работавшие в заведении, носили импланты.

— Это лучшее место в мире! — гордо заявил Терьер, когда мы вышли с дискотеки в зал, полный женщин. — Самое лучшее, на любой…

Договорить он не успел. Быстро подошедшая девушка влепила ему звонкую пощечину. Да такой силы, что его развернуло. Моя рука сама собой дернулась к кобуре. Но Терьер остановил меня, показав раскрытую ладонь.

— Это за дело, — со вздохом сказал Терьер, повернувшись обратно. И тут же получил вторую пощечину. — Эй, а это за что?

— Ты еще спрашиваешь? — возмутилась девушка, занеся руку для удара, но напарник оказался быстрее. Шагнув вперед, он заключил агрессоршу в объятья и поцеловал. Через несколько секунд она страстно ответила ему. А потом, когда мне уже начало казаться, что все закончилось хорошо, заехала ему железным коленом по яйцам.

— У-уф, — держась за причинное место, согнулся боец.

— Ты думал, я не знаю, что ты изменил мне с моей младшей сестрой, подонок? — выкрикнула девушка. — Я ждала тебя из армии два года. Не верила подругам про твои похождения. А стоило тебе вернуться, как ты мгновенно бросился к ней в постель!

— Ждала? — удивленно спросил я, поднимая товарища. — Работая в этом месте?

— Да! Никаких длительных отношений, только работа, — гордо ответила девушка. — Что? С нашим уровнем медицины я могла отдаться ему девственницей!

— Вот уж спасибо, дорогая, — приходя в себя, сказал Терьер. — Мадам у себя?

— Что тебе от нее надо, скотина неблагодарная? — уперев руки в бока, спросила девушка. — Думаешь, после всего произошедшего она захочет тебя видеть?

— Не меня, милая. Вот этого парня, — показал на меня напарник.

— Ну, он, конечно, статный, не то что ты. Задохлик, — произнесла девушка, проведя по моей груди кончиками пальцев. — Но зачем тебе мадам? Оставайся у нас, если деньги есть.

— Нам нужно показать девочку, она озабоченная, — сказал Терьер и, уворачиваясь от удара, спрятался мне за спину.

— Ха… тоже мне, добродетели нашлись, — заявила путана, осматривая мою спутницу. Она погладила ее по плечу и спине, заставив снять капюшон толстовки. — Как тебя зовут, дитя?

— Сучка, — улыбнулась Девочка.

— Оу… да. Пожалуй, помощь вам не повредит, — скривившись, отдернула руку девушка. — Ладно, меня зовут Майя. Идемте. И ты, пройдоха, тоже! Иначе опять кто-то из девочек работать не будет! Думаешь, я не вижу, как они тебе машут?

— Что поделать? Моя слава летит передо мной! — нагло улыбнулся Терьер.