– Ну, лопни мои нитки, – ничуть не смутившись, ответил пододеяльник. – Приметы вернее не найти.

– Пододеяльник? – переспросил Димка.

– Ну, это временно, – с энтузиазмом ответил пододеяльник и снова завозился у Димки на животе. – В пододеяльниках я временно, вообще-то я бом-брамсель – парус такой, с пиратского корабля! Клянусь русалкой!

– Никакой ты не парус, – сказал другой голос.

– Ты – пододеяльник, мечтающий быть парусом, а это, заметь, вещи разные. Ну и русалок не существует.

– Сам ты не парус! – обиделся пододеяльник и даже попытался слегка выгнуться, словно его надувал морской бриз. – И сам ты «не существуешь»!

– Я действительно не парус, я словарь, и тебе это прекрасно известно. И, потому что я словарь, я точно знаю, что существует, а что ты выдумываешь на ходу, – сухо заметил словарь, и Димка понял, что другой голос всё время доносился со стороны книжной полки. – И я, кстати, существую, потому что я – это именно я. И мечтаю я оставаться только собой.

– А я, – вспылил пододеяльник, – существую потому, что мечтаю быть бом-брамселем!

– Ты даже моря не видел.

– Ты тоже!

– Я – другое дело, я про него всё знаю.

– Я видел, – совершенно неожиданно для себя вставил Димка.

– Вот, он видел! – подхватил пододеяльник. – Скажи, здорово нестись над пучиной?!

– Не знаю, – честно ответил Димка. – Я над пучиной не носился. Мне бабушка дальше буйков заплыть не позволила.

– Женщины, – проворчал пододеяльник. – Вечно они даже в мечтах нас дальше буйков не пускают…

– Но я бы поносился… – признался Димка.

– Я! Я буду твоим парусом, кровать будет кораблём, а всё вокруг нас будет морями-океанами, неоткрытыми землями и прочими белыми пятнами на карте! – воодушевился пододеяльник.

– А кем в таком случае буду я? – осведомился словарь.

– Юнгой, – выпалил пододеяльник и захихикал. – Будешь подносить всякие мелочи, чистить картошку и дрожать от страха во время сражений.

– Хорошо, – спокойно ответил словарь. – Когда отправляемся в плавание?

– Отдать концы! – взревел пододеяльник и, пихнув Димку, спросил: – Ты чего не командуешь?

– Свистать всех наверх! – подхватил Димка. – Поднять паруса!

При этих словах пододеяльник взвился над кроватью, расправил свои складки и, готовый принять первый порыв ветра, замер. Но ничего не произошло. Пододеяльник ещё раз съёжился, потом ещё раз расправил складки, однако снова ничего не произошло. Кровать, уже превратившаяся в настоящий корабль, никуда не сдвинулась.

– Здесь нет ветра. Жаль, что вы не заметили, – сообщил словарь. – Только вон, у окна, сквозняк на дудке играет.

– И что же делать? – растерянно спросил Димка, смотря в сторону окна, где на подоконнике, на бабушкиной бегонии, действительно раскачивался какой-то сорванец, ростом в половину этой самой бегонии, и дул в дудку.

– Как минимум представить себе ветер, – ответил словарь.

Димка послушно представил себе, как трепещет, раздувается и хлопает от ветра пододеяльник, по имени Бом-брамсель, и действительно: пододеяльник надулся, затрепетал и захлопал. Только опять ничего не произошло. От воображаемого ветра не шевельнулся и волос на Димкиной голове.

– Не выходит что-то… – Димка, над которым трепетал и раздувался пододеяльник, обескураженно оглянулся в сторону словаря. – Не плывём…

– Это потому, что ты, скорее всего, представил не ветер, – сделал вывод словарь, – а только то, как ветер будет раздувать пододеяльник. То есть наш бом, так сказать, брамсель.

– Ну и как же мне по-другому представить ветер? – слегка обиделся Димка, пытаясь рукой хоть немного придержать неистово хлопающий пододеяльник. – Вот вишню или, скажем, персик, даже телефон, новый, который в рекламе показывают, представить можно, все знают, как они выглядят. А ветер? Кто его видел-то? Он же невидимый.

– Да представьте вы уже что-нибудь! Клянусь треской… – простонал непрестанно хлопающий и раздувающийся пододеяльник.

– Чтобы представить ветер, – не обращая внимания на его стоны, сказал словарь, – нужно знать не как он выглядит, а что он из себя представляет.

– Ну как же мне это узнать? – воскликнул Димка.

– Не знаю, – сухо проговорил словарь. – На этом корабле я всего лишь скромный юнга…

– Тебя повысили, клянусь капитанской треуголкой! – завопил хлопающий пододеяльник. – Внезапно! За заслуги! Только расскажи ему поскорее, что такое ветер, а то я уже не могу!