— Опять этот «сер»… — Хлопнул себя по лбу Ларри, — Что это значит?!

— На этот вопрос легко ответить! Сер — это условное обозначение «бездарных» обитателей нового мира. — Радостно пояснил Пауль, — Откуда ты такой взялся, вообще? С луны свалился?

— Я спустился с гор… — Пожал плечами Ларри.

— С гор, значит, ха? — Удивился Де Гриас, — Это большое достижение в наши интересные дни! Не каждому одарённому это под силу!

— О каких «одарённых» речь? Зачем ты говоришь загадками? Я всё равно не понимаю, что здесь происходит! — Ларри начинал терять терпение от недомолвок.

— Где же ты пропадал последние 5 лет, раз ничего не знаешь?

— Я попал в аварию, когда ехал через горы. С моей машиной что-то случилось, когда появился зелёный свет… — Попытался объяснить Ларри.

— Вот это уже интересно! — Возбуждённо сказал Пауль. — Предлагаю отобедать в моём доме, где ты мне всё расскажешь в подробностях. Ты голоден?

— Ещё как… Саял отняла у меня все силы… — Вяло сказал Ларри.

— Ты бы поосторожнее был с местными красавицами! — Подмигнул Пауль.

— Это почему?

— В последнее время, у их расы небольшие демографические проблемы. Плодиться стали, как кролики. Вот магический консилиум и ввёл для них закон, запрещающий беспорядочные половые связи друг с другом. Чингалы — любители плотских утех, а их женщины беременеют, наверное, от одного только присутствия мужчин. Потому они нашли лазейку, в виде других рас, с которыми у них не может быть потомства. Я тебя прошу быть с ними осторожными, потому что были летальные случаи. Не каждый организм может пережить их аппетиты.

— Буду иметь ввиду… Постой! Ты упоминал магический консилиум, да?

— Именно так. — Кивнул Пауль.

— То есть… Тут существует МАГИЯ? — Ошарашенно спросил Ларри.

— Разумеется. У нас магическое сообщество. Каждый рождается с магическим даром. У кого-то он сильнее, у кого-то слабее… Но! Ты уж меня извини, но обсуждать все волнующие темы мы будем попозже за обедом. Думаю, бесполезно спрашивать — знаешь ли ты дорогу до моего дома?

— Почему я не могу пойти с тобой?

— Я ещё не закончил свои дела в больнице. Забежал тебя проведать, на минутку. Попроси Саял тебя отвести. Увидимся!

Пауль махнул рукой на прощание, и поспешил в больницу, оставив Ларри одного с кашей в голове. Помимо «каши», перед глазами начали возникать непонятные пятна в виде символов, и не на шутку разболелась голова. Ларри поковылял к себе в комнату, чтобы прилечь, потянулся к ручке двери, и вдруг осознал, что на двери появилась надпись на его родном языке «Деревянная дверь: не заперто». Князев испугался, и забежал в комнату. Парень упал на кровать, и закрыл голову подушкой. В висках пульсировало, голову раздирала нарастающая боль, но усталости, свойственной такому состоянию, не наблюдалось. Наоборот — хотелось что-нибудь сделать. Не важно что, главное сделать. Ларри высунулся на свет, и нехотя поднялся с кровати. Подойдя к окну, он внезапно осознал, что видит перед собой уже не одну надпись, а множество, в той точке, куда был сфокусирован взгляд. Смотришь на птицу — видишь параметры птицы. На предмет — поясняется, что это, и из чего сделано. Но самое важное — над живыми существами указывался уровень развития, как в РПГ игре. Прохожие на улице имели уровень, варьирующийся от 10 до 25. Подробностей, помимо цифры не было, тогда Ларри ткнул пальцем в то место, где он видел перед собой статистику существа.

— Да чтоб меня! — У Князева чуть не упала в пол челюсть от удивления: Открылось дополнительное меню, показывающее, известные только ему, данные о расе Чингал. Большинство полей в списке были не заполнены, и Ларри догадывался почему. Всё говорило о том, что его необычное зрение с нуля заполняло базу данных об окружающем мире. Оставались важные вопросы — как этим пользоваться и для чего оно надо?

— Господин! Вы кричали? — В комнату заглянула взволнованная Саял. Ларри бросил на неё взгляд, и увидел такой же экран статистики, но более подробный чем у прохожих на улице. Ларри смахнул окошко информации ладонью, как мошку, словив удивлённый взгляд Саял.

— Можешь меня не спрашивать — сам не понимаю, что со мной такое… — Задумчиво сказал Ларри.

— Вы ведь закрыли окно статистики, правильно? — Внезапно сказала девушка.

— Да… Но как ты… — Растерялся Ларри, и Саял тут же пояснила:

— Для нашего мира это нормально. Одарённые рождаются с такой способностью, и уже к подростковым годам принимают как данность.

— Чует моё сердце, что не без хирургического вмешательства… — Догадался Ларри, на что девушка охотно кивнула, — Я не буду досаждать тебе сложными вопросами, просто скажи — зачем эта «штука» нужна?

— Вам или мне? — Уточнила Саял.

— Пфф… — Ларри почесал затылок, — Допустим, мне.

— Это легко объяснить, господин! Вам не выжить в нашем мире без устройства в вашей голове! Мастер Де Гриас спас вам жизнь!

— И как оно работает? — Ларри увидел, как Саял пожимает плечами, и жестом остановил её, — Понятно. Есть какая-то другая польза от артефакта, кроме личной библиотеки в голове?

— ДА ВЫ ЧТО?! — Возмутилась девушка, — Волшебный глаз — важнейшая способность на свете! Она не только запоминает информацию, но и помогает учиться!