— В прошлый раз я за тебя отвечал, — с сарказмом признался Олег, — а теперь за тебя отвечает твой мужчина. Так что не мне решать, когда и где тебе нужно быть, — Олег довольно подмигнул Агастасу, — ладно давай припасы, а то Грюн от голода скоро книги грызть начнет.

К слову сказать, Олег давно не видел книжного червя Грюна и его новую подружку, и не потому, что сам к этому не стремился, нет, просто поставкой припасов и информации в северное крыло Ортранской библиотеки руководила Архэя. Именно она решала, когда, как и в каком объеме, ее племянник должен был получать провиант. И пока за «штабным» обеденным столом развернулась жесткая полемика между тертыми стратегами. Великий и ужасный загрузил провиант в свой пространственный карман, усадил малую на плечо и совершил прыжок к запрятанной среди книг монетке.

На сей раз «ужасный» застать молодых врасплох не сумел. Не было никаких сцен интимного характера или чего-то в этом духе, напротив, все было чинно, мирно и достойно, как и положено в приличных библиотеках. Не самый пылкий юноша сидел с какой-то непонятной книгой с одной стороны стола, а его избранница с надутыми губками на другой. Видимо, лодчонка любви двух книжных червей не выдержала долгого нудного штиля, и сама по себе дала трещину.

— Мое почтение молодым да пылким, — поприветствовал парочку Олег, ссадив с плеча на стол свою новую питомицу.

— Здравствуйте, Командор, — поправив очки флегматично ответил на приветствие эльф.

Фиалка в свою очередь только презрительно фыркнула, не удостоив нашего героя даже словом.

— Привет! — радостно помахала рукой фея, вызвав острый приступ заинтересованности у рассорившейся парочки.

— Как такое может быть? — у Грюна от удивления очки съехали на кончик носа.

— Она разговаривает, — позабыв о собственной надменности подобралась Фиалка, внимательно изучая гостью.

— Меня зовут Фэйфэй, — изящно представилась фея, — и я спутница вот этого человека.

Фиалка на мгновение потерялась, а вот Грюн представился и даже порадовался знакомству с новым лицом. Пока молодые позабыв про недавнюю ссору с интересом засыпали говорящую фею десятками вопросов, Олег, словно заправский грузчик доставал из своего пространственного кармана два средних мешка со снедью.

— «Так, вроде бы все, — прикинул Олег, глядя на запас провизии, — дело сделано, можно возвращаться».

— Малая, нам пора, — распорядился Олег, сделав несколько шагов к столу.

— Мне было приятно с вами познакомиться, — вежливо и самое главное совершенно искренне принялась прощаться Фэйфэй, — вы, Фиалка, очень красивы, у вас потрясающий цвет волос.

Фиалка аж запунцовила от столь неприкрытой, но весьма приятной лести.

— А ваш ум весьма незауряден, многоуважаемый Грюн, — продолжила поднимать свой градус привлекательности малая, — даже во времена моей молодости не каждый умел читать на языке атрис, — и как бы между делом указала на открытую книгу, лежащую перед Грюном.

Похвала произвела на книжных червей эффект разорвавшейся бомбы. Парочка разом подобралась, а Фиалка с волнением переспросила:

— Как ты сказала называется язык, на котором написана та книга?

Ответить малая не успела, время пребывания истекло, вернув нашего героя обратно к навесу летней кухни. Малая с непринужденным видом восседала на плече внимательно изучая поведение ближников за оперативным столом. Сейчас, за еще недавно мирным столом разразилась целая скандальная сцена, некогда дружная компания разделилась на два лагеря и оппоненты с пеной у рта спорили из-за чего-то.

В смысл разборок Олег даже вслушиваться не стал. Когда между собой спорили Митрич и Татарин, он вообще старался держаться, как можно дальше. Вот и сейчас встревать в эту перепалку никакого желания не имелось. Зато Фэйфэй все что происходило вокруг приводило в полный восторг. В своем дворце в окружении придворных подхалимов, зависящих от ее высокой воли, фея совершенно позабыла что такое настоящая жизнь. Эти искренние своеобразные существа сильно отличались от того, в чем она варилась последние несколько сотен лет. Тут женщины были красивы и не высокомерны, что в корне не вязалось с образами эльфов и дроу, а мужчины какие-то совершенно бесшабашные и в то же время готовые без лишних вопросов помочь чем угодно этому странному человеку.

— Слышь, малая, а чего это за язык был? — с опаской поглядывая на белугой ревущего Митрича негромко поинтересовался "ужасный".

— Чего? — отвлеклась от бурного диалога фея, — а, ты про книгу на атрисе.

— О ней, — стараясь не привлекать к своей персоне внимания согласился Олег.

— Атрис — это древний язык прародителей современных магов, — очень специфические письмена, начертанные по средствам первомагии.

— Это все объясняет, — голосом полным скепсиса произнес Олег, — вот только я ничего не понял.

Фея окончательно отвлеклась от зарождающегося мордобоя и переключила свое внимание на «ужасного»:

— Ну если говорить просто, то письмена написаны по средствам определенной магии. И прочесть написанное может существо с высоким уровнем интеллекта и внимания. Только таким существам письмена откроют истинный смысл написанного.

— То есть, этот язык изучить невозможно, — пришел к своим выводам Олег, — только за счет поднятия интеллекта.

Озвученная мысль резанула нашего героя очередной догадкой, и Олег живо зарылся в своей сумке в поисках блокнота. Достав блокнот, Олег принялся живо перебирать страницы и наконец нашел требуемое. На пожелтевшем листе были по памяти были переписаны символы кракозябры с описанием одного из колец Соломона.