— Не ушиблись? — ласково спросила она, с легкой улыбкой, а после перевела взгляд на дочь, сказала более строго — я же просила, не показывать свою «жажду крови» клиентам?

— Жажду крови? Вы вампиры что ли?

— Вовсе нет, что за глупости? Вампиры бывают только в сказках. Моя дочь изучает боевые искусства и применяет разные техники, для деморализации противника. Она использовала вас как мишень, просто со скуки, не вините ее — она снова мило улыбнулась — кстати, вам удобно так лежать?

Вот оно очарование взрослой женщины — всегда и при любых обстоятельствах оставаться спокойной и прекрасной.

— Ну мам! Мне скучно торчать тут весь день!

— Не мамкай мне! — а вот с нерадивой дочуркой, она не церемонилась.

— Да, если честно, очень удобно — ответил я, слегка улыбнувшись, не желая убирать голову со столь мягкой подушки, усталость берет свое, и я готов уснуть прямо здесь и сейчас.

— Она так вежливо намекает, чтобы ты слез, идиот! — рявкнула очкастая, и подойдя ближе помогла мне подняться со своей матери, после чего я помог это сделать самой Сидзуко.

— Эм… госпожа Сидзуко, простите за эм… — начал было я, почесав голову и не находя нужные слова.

— Зови меня просто Сидзу — разрешила она, подмигнув.

Какова чертовка!? Но меня на мякину не проведешь.

— У вас довольно странное место. Подозрительное.

— И чем же оно подозрительно? Может это не я, а ты перечитался детективов и ужастиком, и тебе повсюду маньяки мерещатся? — Тамао грубая девчонка, ей бы рот с мылом промыть. Пока она молчит, даже красивой выглядит, но едва открывает рот — тебя сносит потоком ругани.

— Может и так, но… вас всего двое? На такую большую гостиницу? Не сложновато-ли тут работать?

— Сложно, очень даже сложно — с мягкой улыбкой ответила Сидзу — но это семейный бизнес, никому его не передашь. И не хочу привлекать лишних людей со стороны.

— И я так понимаю, вы сдаете эти номера преимущество парочкам? И тут они всякий разврат устраивают?

— Признаю, работа не из самых почетных, но такие клиенты не особо привередливые. Им бы подарить друг-другу приятные минуты, да в горячем источнике отмокнуть, смотря на полную луну — вот и все их желания. Клиенты многого не требуют, а значит тут меньше работы, чем в обычном рёкане (рёкан — небольшая гостиница в духе старинных гостиниц средневековой Японии, вы часто видите такие в аниме, когда герои едут в гостиницы с горячими источниками). Клиенты меньше требуют, меньше и работы.

— И денег меньше?

— Да, к сожалению, с деньгами тут не густо — ответила за владельцу заведения Тамао, пока Сидзу лишь смущено улыбнулась, ее лицо немного покраснело от запоздалого смущения, потом та спохватилась и поправив очки сказала громче и более грубым голосом — что за допрос ты нам устроил?

— Мне пришлось за последние пару месяцев круто поменять свою жизнь. И с маньяками я сталкивался, и с психопатами, и даже просто с теми, кто яро жаждал моей смерти. Так что доверия к незнакомцам и жутким местам у меня уже нет. Итак, вы не вампиры, по вашим словам, но откуда у вашей дочери клыки? — выпалил я, резко указав на нее пальцем.

— Видимо тебя в последнее время часто по голове били? — Тамао схватилась пальцами за уголки верхней губы и растянула ее поднимая вверх — нкх видкхш… тьфу ты, ну что? Видишь клыки? — клыков не было. Два ряда обычных белоснежных зубов — ну что, Шерлок? Подвела дедукция?

— Ладно… допустим я вам верю…

— Стоп-стоп-стоп! — Тамао замахала руками — с чего это мы должны еще что-то доказывать? Если не нравится, можешь собирать вещички и валить. Силой тебя тут никто не держит! Вот ками — вот порог — она красноречиво указала рукой на двери.

— Его вещи в стирке — напомнила хозяйка гостиницы — и не говори так грубо с клиентами! — да уж, похоже эта милая женщина, не так мила с собственной дочерью, впрочем, я ее прекрасно понимаю. Я общался с Тамао суммарно минут 10, но уже считаю ее крайне скандальной личностью. Ее мать живёт с ней рядом годами и вероятно стервозвозный характер дочери ее порядочно измотал. Они лаются как кошка с собакой, даже не стесняясь посторонних.

— Просто мне не нравится, что меня считают какой-то маньячкой. А ведь я милая и красивая девушка. А во всем виновата — эта жуткая развалина! Даже мне порой кажется, что тут обитают призраки.

— У меня две версии есть на ваш счет. Вы сдаете комнаты парочкам, но чего-то я не вижу тут большого количества клиентов или хотя еще кого-то кроме нас. Так что если вы не пара маньячек, что рубит людей в капусту и зарывают трупы под половицами, то…

— Опять ты про это? — Тамао сложила руки под грудями, приподнимая их, и визуально делая больше, я сглотнул слюну, но постарался скрыть возбуждение — вообще-то про трупы, половицы, убийства в маленькой гостинице это не рассказ Рампо, ты автора перепутал.