Шрифт:
Поежилась от приятных до невозможности мурашек. Воспоминания пронеслись перед глазами сладким туманом. И я, упав на подушки, радостно сделала кроватного ангела. Да-да, есть и такой. Тот самый из детства, самый радостный!
Потом потянулась, зажав руки за головой. В это время услышала за дверью знакомое насвистывание.
Завтрак идёт...
***
Завтрак закончился очень быстро. Оказывается ночь любви не только забирает много сил, приносит удовлетворение, но и разжигает звериный аппетит. Я мгновенно умяла свою часть и с умилением поглядывала на бутерброды Артура. Мужчина со смехом поделился.
— Вика, ты знаешь, какая ты необыкновенная? — ласково чмокнул меня в краешек рта. — Настоящая. Ещё полна детской непосредственности и очарования. С ума по тебе схожу.
Я удивилась такому неожиданному признанию. Даже перестала жевать и покраснела, не зная как реагировать.
Но Артур и не ждал ответа. Он вытер рот и руки влажной салфеткой, затем раскинулся на кровати.
— Иди ко мне, — мужчина протянул мне руку. — Я уже скучаю.
Оба засмеялись. Воспользовалась салфеткой и быстро вернулась в постель. Прижалась к горячему боку, положив голову на грудь. Как же хорошо! Даже захотелось немного подремать.
Вдруг неожиданно вспомнились слова Алекса о главной традиции в семье Артура. Они, словно звон колокола, забились в голове, отгоняя блаженное, сытое во всех смыслах состояние. Ведь не зря же мужчина бросил эту фразу перед уходом. Алекс боялся, что мы с Артуром станем близки, и это предупреждение было не простым.
— Артур...
— Что?
— Можно я спрошу кое о чем?
Мужчина повернулся на бок и внимательно посмотрел мне в глаза.
— Валяй, если нужно. Что ты хочешь узнать? — прозвучало как-то нервно.
Пожалела, что спугнула довольную негу вокруг нас. Только отступать было поздно.
— Алекс говорил, что у вас в семье есть особенная традиция. И... она как-то связана с тем, что мы стали близки...
Я почувствовала как рядом напряглось тело Артура. Он даже отодвинулся и раздраженно зыркнул в мою сторону.
— Ах, Алекс сказал! А он больше ничего обо мне не рассказывал? — мягкий, родной человек исчез. На его месте появился чужой, расстроенно— оскорбленный.
— Нет. Он и это сказал прямо перед уходом. После всего...
Я, как мышка, сжалась на краю кровати, напуганная такой реакцией Артура на вопрос.
Мужчин вобрал в лёгкие побольше воздуха, стараясь успокоиться. Снова внимательно посмотрел на меня, затем расслабился и лег на подушку. Похлопал рукой рядом с собой.
Я легла. Он обнял меня, уткнувшись подбородком в макушку.
— Не ожидал я от него такого поведения. Алекс не скотина, хоть и тот ещё артист! И черезчур болтлив... Но, может, все и правильно. Так будет честно...
— Давай забудем мое любопытство, — перебила я, так хотелось вернуть назад страстного и веселого Артура. Все вопросы сейчас можно отложить на потом.
Сбрело же в голову спрашивать именно сейчас...
— Ну, уж нет! — сказал решительно. С секунду помолчал. Поднялся по подушке до лакированной боковушки кровати, подтянул меня к себе.
— Ты же хотела услышать историю Артура Бертрана Лурье?
Я кивнула и посмотрела вверх, встречаясь с загадочными темными глазами любимого.
— Тогда слушай.
***
Олимпиада в Москве изменила немало судеб. Да и много новых жизней принесла в этот мир. Повлияла она и на будущее моей семьи.
Мама тогда училась на последнем курсе в МГУ. Отличница, спортсменка и просто красавица. Чтобы поддержать родителей, она подрабатывала переводчиком. Языки всегда давались ей легко. Ну, а в этом известном учебном заведении Наташа вообще была неутомима. Помимо всей общей программы она изучала девять европейских языков и четыре азиатских. Английский, немецкий и французкий мама знала как родной, русский язык.
Само собой талантливая, всесторонняя студентка со знанием языков обратила на себя внимание наших спецслужб. Они как раз набирали переводчиков для работы с гостями страны. После продолжительной беседы за закрытыми дверями девушку утвердили. Да, не просто к рядовым иностранцам, а к французскому посольству.
Естественно, в иностранных посольствах было предостаточно своих переводчиков, но КГБ не доверяло им. Для гарантии бесошибочного перевода в целях госбезопасности и для предотвращения международного скандала к таким делегациям были обязательно приставлены красивые девушки, которые могли подстраховывать обе стороны. К тому же они были приятны в общении, умны и загадочны. Высокопоставленные мужчины были не против такого навязанного дополнения. К тому же из-за объявленного бойкота некоторые спортсмены и их сопровождающие прибывали в индивидуальном порядке.