Шрифт:
– - ? Є? х?х ёюсшЁрх°№ё тхЁэєЄ№ё Єєфр т ёхэЄ сЁх?
– - ёяЁюёшыр юэр є ?.
– - ?? тхЁэхьё ё ъєЁюЁЄр, -- юЄтхЄшыр Єр, -- ш юЄтхчє Єхс т чрьюъ, эє, р ьюцхЄ, ¤Єю ёфхырхЄ ?хэх.
– - ? с? эх яЁюў№ яюс?трЄ№ Єрь, эю Єюы№ъю ъръ уюёЄ№ , яюэшьрх°№? ? їюўє яЁюёЄю яюёьюЄЁхЄ№...
– - ?ртхЁэюх, ¤Єю ьюцэю єёЄЁюшЄ№, -- ёърчрыр ?., эю ёрьр с?ыр єтхЁхэр т юсЁрЄэюь. ?Ёю ёхс юэр Ёх°шыр, ўЄю эєцэю Єюы№ъю єуютюЁшЄ№ ?ръышэ яю тшЄ№ё т ?єрёш, р Єрь їтрЄшЄ ёыєу, юъют ш яыхЄхщ, ўЄюс? эрєўшЄ№ ?ръышэ Єюьє, ўЄю хщ эхюсїюфшью яюёЄшў№. ?. яюэшьрыр, ўЄю ё¤Ё ?Єштхэ сєфхЄ сыруюфрЁхэ хщ чр Єръє? єёыєує. ?эр чэрыр, ўЄю юэ ёэ ы тшыыє тсышчш ?рээ, уфх юэш тёх -- юэ, юэр, ?хэх, ?ръышэ ш хх ьюыюфхэ№ър ёхёЄЁр, -- яЁютхфєЄ тхё№ ртуєёЄ. ?ръышэ фюыцэр с?ыр тч Є№ ё ёюсющ ёхёЄЁє эх яюЄюьє, ўЄю ёрьр їюЄхыр ¤Єюую; шї ьрЄ№ эрфюхыр хщ ёю ётюшьш яЁюё№срьш тч Є№ фхтюўъє ё ёюсющ. ?. Єръцх чэрыр, ўЄю яЁхфэрчэрўхээр хщ ъюьэрЄр, уфх ?ръышэ сєфхЄ, ёєф яю тёхьє, ўрёЄю яЁютюфшЄ№ ё эх? яюёыхюсхфхээ?щ юЄф?ї, юЄфхыхэр юЄ ъюьэрЄ? ёрьюую ё¤Ёр ?Єштхэ юёюсющ ёЄхэющ, ъюЄюЁр ыш°№ ърцхЄё ёяыю°эющ ш чтєъюэхяЁюэшЎрхьющ, р т фхщёЄтшЄхы№эюёЄш хёЄ№ эх ўЄю шэюх, ъръ Ёх°хЄўрЄр яхЁхуюЁюфър ё юЄтхЁёЄш ьш, ъюЄюЁ?х фрфєЄ тючьюцэюёЄ№ ё¤Ёє ?Єштхэє їюЁю°ю тшфхЄ№ ш ёы?°рЄ№ яЁюшёїюф ?хх т ъюьэрЄх ?. ? юсэрцхээюх Єхыю ?ръышэ ё¤Ё ?Єштхэ ЁрёёьюЄЁшЄ тю тёхї ьхы№ўрщ°шї яюфЁюсэюёЄ ї ш эрёырфшЄ№ё чЁхыш?хь, ъюЄюЁюх юэ, тэх тё ъюую ёюьэхэш , юЎхэшЄ: ?. ырёър??р ?ръышэ! ?х яюфЁєур єчэрхЄ юс ¤Єюь єцх яюЄюь, ш ?. тфтющэх с?ыр яЁш Єэр ¤Єр ь?ёы№: юэр яюўєтёЄтютрыр ёхс юёъюЁсыхээющ, юёючэрт, ўЄю ?ръышэ яЁхчшЁрхЄ хх, сєфЄю юэр -- чръютрээр т цхыхчю Ёрс?э , ъюЄюЁє? ьюцэю шчю фэ т фхэ№ эрърч?трЄ№ яыхЄ№?, їюЄ ёрьр ?. ш уюЁфшырё№ ётюшь э?эх°эшь яюыюцхэшхь.
* * *
?. т яхЁт?щ Ёрч т цшчэш яюхїрыр эр ъєЁюЁЄ, ш тёх чфхё№ яюърчрыюё№ хщ эхЁхры№э?ь ш эхяюэ Єэ?ь: Єюьэюх, ёюээюх ьюЁх; ёшэшщ ъєяюы ўшёЄюую эхср, чрьхЁ°шх эр тчьюЁ№х яюф яры ?шь ёюыэЎхь фхЁхт№ ... "?Єш фхЁхт№ эхцшт?х", -- ё уЁєёЄ№? фєьрыр юэр, Ёрчуы ф?тр ¤ъчюЄшўхёъшх ЁрёЄхэш , сыруюєїр??шх яЁ э?ьш рЁюьрЄрьш, ш ю?єя?трыр яюъЁ?Є?х ыш°рщэшърьш ърьэш, ъюЄюЁ?х с?ыш эххёЄхёЄтхээю Єхяы?ьш.
?. эх яюэшьрыр, яюўхьє тюыэ? т?сЁрё?тр?Є эр схЁху уэш??шх цхыЄ?х тюфюЁюёыш, эряюьшэр??шх эртюч ётюшь тшфюь; эх яюэшьрыр, яюўхьє тюфр Єрър чхыхэр ш тюыэ? эрърЄ?тр?Єё эр схЁху ё Єръшь єфЁєўр??шь яюёЄю эёЄтюь.
?яЁюўхь, тшыыр эрїюфшырё№ фюёЄрЄюўэю фрыхъю юЄ схЁхур ш яЁхфёЄрты ыр ёюсющ чфрэшх, уфх Ёрэ№°х яюьх?рырё№ ЇхЁьр. ? фюь с?ы ЁрчсшЄ эхсюы№°ющ, эю юўхэ№ ъЁрёшт?щ ёрф, р т?ёюъшх ёЄхэ? юЄуюЁрцштрыш ¤Єю ьхёЄю юЄ ы?сюя?Єэ?ї тчуы фют ш эрчющышт?ї ёюёхфхщ. ? юфэюую ъЁ?ыр (Єрь цшыш ёыєуш) эрїюфшыё фтюЁ, ё?фр цх т?їюфшыш юъэр юфэюую шч Їрёрфют. ?ъэр фЁєуюую ш ЄхЁЁрёр с?ыш юсЁр?хэ? эр тюёЄюъ, т ёрф, ш чфхё№ цх, эр тЄюЁюь ¤Єрцх эрїюфшырё№ ъюьэрЄр ?. ?эшчє, Ё фюь ё фюьюь Ёюёыш ыртЁют?х фхЁхт№ , ш шї тхЁ°шэ? яЁшїюфшышё№ яюўЄш тЁютхэ№ ё т?ыюцхээ?ь ўхЁхяшЎхщ ярЁряхЄюь, юуЁрцфр??шь ЄхЁЁрёє. ?Ё?°р шч ЄЁюёЄэшър чр?ш?рыр хх юЄ фюцфхщ ш эхьшыюёхЁфэюую яюыєфхээюую ёюыэЎр, р яюы с?ы т?ыюцхэ ъЁрёэющ яышЄъющ. ?рър цх яышЄър яюъЁ?трыр ш яюы т ъюьэрЄх ?. ? ёЄхэ? Єрь с?ыш яюъЁр°хэ? шчтхёЄ№?, ЁрчєьххЄё , чр шёъы?ўхэшхь Єющ, ъюЄюЁр ёыєцшыр яхЁхуюЁюфъющ ш яЁхфёЄрты ыр ўрёЄ№ ёЄхэ? ры№ъютр, эрф ъюЄюЁющ эрїюфшырё№ т?уэєЄр рЁър. ?фюы№ ёЄхэ? Є эєыё эшчъшщ срЁ№хЁ ёю ёЄющърьш шч Ёхчэюую фхЁхтр, Єръшьш цх, ъръ ш ыхёЄэшўэ?х яхЁшыр. ?юы т ъюьэрЄх с?ы єёЄырэ я?°э?ь схы?ь ъютЁюь, р юъэр ёъЁ?Є? чр °ЄюЁрьш ё цхыЄю-схы?ь Ёшёєэъюь. ?ч ьхсхыш чфхё№ эрїюфшышё№ фтр ъЁхёыр, юсштъющ ъюЄюЁ?ь яюёыєцшы ЄюЄ цх ёрь?щ схыю-цхыЄ?щ ьрЄхЁшры, шч ъюЄюЁюую с?ыш ёфхырэ? °ЄюЁ?; яырЄ эющ °ърЇ ш °шЁюъшщ ёЄрЁшээ?щ ъюьюф юЁхїютюую фхЁхтр, р Єръцх фышээ?щ, юўхэ№ єчъшщ ёЄюы, юЄяюышЁютрээ?щ фю Єръющ ёЄхяхэш, ўЄю ъюьэрЄр юЄЁрцрырё№ т эхь, ъръ т чхЁърых. ? єуыє ыхцрыш, ёыюцхээ?х тЄЁюх Є?Ї ъш, юсЄ эєЄ?х уюыєсющ ьрЄхЁшхщ.
?. яютхёшыр ётюш эрЁ ф? т °ърЇ, р эшцэ яюыютшэр ъюьюфр чрьхэ ыр хщ ЄєрыхЄэ?щ ёЄюышъ. ?хёЄЁхэъє ?ръышэ, ?рЄрыш, яюёхышыш т ёюёхфэхщ ъюьэрЄх, ш яю єЄЁрь, ъюуфр ?. ыхцрыр эр ЄхЁЁрёх, Єр яЁшїюфшыр Єєфр ш ыюцшырё№ Ё фюь эр ўєЄ№ Єхяы?х юЄ єЄЁхээхую ёюыэЎр яышЄъш яюыр.
?рЄрыш с?ыр эхт?ёюъющ, яюыэютрЄющ фхтюўъющ, эх ыш°хээющ тяЁюўхь эхъюЄюЁющ уЁрЎшючэюёЄш. ?р сыхфэюь ышЎх т?фхы ышё№ ёыхуър Ёрёъюё?х, ъръ ш є хх ёхёЄЁ?, уырчр, Єюы№ъю юэш с?ыш сюыхх Єхьэ?ьш ш сыхёЄ ?шьш. ?эр ўєЄ№-ўєЄ№ яюїюфшыр эр ъшЄр эъє, р хх уєёЄ?х ўхЁэ?х тюыюё? с?ыш ъюЁюЄъю яюфёЄЁшцхэ? ёчрфш, р ыюс, фю ёрь?ї сЁютхщ яюыэюёЄ№? ёъЁ?трыр ўхыър. ? ?рЄрыш с?ыш юъЁєуы?х, эю х?х фхЄёъшх схфЁр ш ьрыхэ№ъшх єяЁєушх уЁєфш.
?фэрцф? фхтюўър чрсхцрыр эр ЄхЁЁрёє т эрфхцфх эрщЄш ёхёЄЁє ш чрёЄрыр Єрь ?., ъюЄюЁр ыхцрыр юсэрцхээр эр уюыєсюь Є?Ї ъх. ?юфющф ъ эхщ, ?рЄрыш єтшфхыр Єю, ўЄю т ётюх тЁхь Єръ ёшы№эю єфштшыю ш т?чтрыю юЄтЁр?хэшх є ?ръышэ.
? ЄюЄ цх фхэ№ юэр эръшэєырё№ эр ёхёЄЁє ё тюяЁюёрьш, ш Єр, фєьр т?чтрЄ№ є ?рЄрыш юЄтЁр?хэшх, ъюЄюЁюх шёя?Є?трыр ёрьр, яхЁхёърчрыр хщ шёЄюЁш?, ъюЄюЁє? єёы?°рыр юЄ ?. ?ю ы?сюя?ЄёЄтю ш тючсєцфхэшх, ъюЄюЁюх ?рЄрыш шёя?Єрыр, уы ф эр цхыхчэ?х юъют? ?., эшўєЄ№ эх єьхэ№°шышё№. ?ряЁюЄшт, ?рЄрыш ЄєЄ цх яюэ ыр, ўЄю ты?сыхэр т ?.
?ё? яюёыхфє??є? эхфхы? фхтюўър яЁюцшыр, эшўхь эх т?фртр ётюшї ўєтёЄт, эю т тюёъЁхёхэ№х, ъюуфр эрёЄєяшы тхўхЁ, юэр юърчрырё№ эрхфшэх ё ?. ш ЄєЄ цх хщ яЁюуютюЁшырё№.
* * *
?ЄюЄ фхэ№ юърчрыё эх Єръшь црЁъшь, ъръ яЁхф?фє?шх. ?хэх тёх єЄЁю яЁютхы эр яы цх, р фэхь Ёх°шы т?ёярЄ№ё эр фштрэх т ъюьэрЄх эр яхЁтюь ¤Єрцх. ?хЄхЁюъ, яЁюяшЄрт°шщ ъюьэрЄє, яЁшэюёшы ё ёюсющ яЁюїырфє. ? чтыхээр хую эхтэшьрэшхь, ?ръышэ яЁш°ыр т ъюьэрЄє ?.
?юЁёъшх трээ? ш ёюыэхўэ?х ыєўш ёфхырыш ъюцє ?ръышэ х?х сюыхх ёьєуыющ ш фрцх ёыхуър яючюыюЄшыш хх. ?Ёютш, ЁхёэшЎ?, тюыюё? ш яє°шёЄ?щ ЄЁхєуюы№э?щ юёЄЁютюъ тэшчє цштюЄр с?ыш ёыютэю яЁшяєфЁхэ? ёхЁхсЁ э?ь яюЁю°ъюь, р Єръ ъръ ?ръышэ ёютёхь эх яюы№чютрырё№ ъюёьхЄшъющ, Єю хх уєс? ёюїЁрэ ыш ётющ хёЄхёЄтхээ?щ Ёючют?щ ЎтхЄ, Єръ цх ъръ ш, тяЁюўхь, Єр яыюЄ№, ўЄю ёъЁ?трырё№ є эхх ьхцфє эюу, ёъЁ?Єр юЄ яюёЄюЁюээшї уырч яє°шёЄ?ь ъыєсъюь.
?. юўхэ№ ёЄрЁрырё№, ўЄюс? ё¤Ё ?Єштхэ ьюу Ёрчуы фхЄ№ тёх яюЄрщэ?х ьхёЄр ?ръышэ ъръ ьюцэю сюыхх ёэю, ш фы ¤Єюую юэр сєфЄю эхтчэрўрщ яюфэшьрыр яюфЁєух эюуш ш ёЄрЁрырё№ ЁрчтхёЄш шї яю°шЁх. ?ЁхфтрЁшЄхы№эю ?. чрцуыр ёяхЎшры№эю яюёЄртыхээ?щ є ъЁютрЄш ЄюЁ°хЁ ш эряЁртшыр хую ётхЄ яЁ ью эр яюфЁєує. ?Єртэш с?ыш чръЁ?Є?, ш т ъюьэрЄх ЎрЁшы яюыєьЁръ, ыш°№ ъюх-уфх эрЁє°рхь?щ Ёхфъшьш яюыюёърьш ётхЄр, яЁюсштр??шьшё ёътюч№ ?хыш т ёЄртэ ї.
?. єсхцфрыр ёхс , ўЄю сєф№ юэр эр ьхёЄх ?ръышэ, Єю юс чрЄхы№эю яюўєтёЄтютрыр с? эхчЁшьюх, эю тэюх яЁшёєЄёЄтшх ё¤Ёр ?Єштхэр чр ёЄхэю?, эю тюЄ єцх Ўхы?щ ўрё эшўхую эх яюфючЁхтр??р ?ръышэ ёЄюэрыр юЄ эрёырцфхэш : уЁєф№ хх с?ыр эряЁ цхэр, Ёєъш -- юЄъшэєЄ? эрчрф, шьш юэр єїтрЄшырё№ чр ёЄющъє ъЁютрЄш. ?юуфр эръюэхЎ ?. яЁшюЄъЁ?т хх яыюЄ№, чр?ш?хээє? ь уъшьш ётхЄы?ьш тюыюёрьш, яЁшэ ырё№ ЎхыютрЄ№ ш ЄхЁхсшЄ№ уєсрьш ьрыхэ№ъшщ ъюьюъ яыюЄш, ?ръышэ эх т?фхЁцрыр ш эхуЁюьъю чръЁшўрыр. ?. ўєтёЄтютрыр, ъръ хх тырцэр яыюЄ№ фЁюцшЄ, ш эх фртрыр хщ фрцх яхЁхфюїэєЄ№, чрёЄрты ъЁшўрЄ№ юЄ эрёырцфхэш , яюър хх яюфЁєур тэхчряэю эх Ёрёёырсшырё№ ш эх єьюыъыр. ?Єю ёыєўшыюё№ Єръ тэхчряэю, ўЄю ?. яюърчрыюё№ сєфЄю тэєЄЁш ?ръышэ ыюяэєыр ърър -Єю яЁєцшэр.
?яєёЄ эхъюЄюЁюх тЁхь ?. яЁютюфшыр яюфЁєує т хх ъюьэрЄє, р т я Є№ ўрёют Єєфр чр°хы ?хэх ш чрёЄры ?ръышэ єцх т?ёярт°хщё ш юфхЄющ. ?эш х?х ё єЄЁр фюуютюЁшышё№ тч Є№ ё ёюсющ ?рЄрыш ш яЁюърЄшЄ№ё тфюы№ яюсхЁхц№ эр їЄх; Єръшх яЁюуєыъш юэш яЁхфяЁшэшьрыш эхЁхфъю, юёюсхээю хёыш яюёых яюыєфэ эр ьюЁх яю ты ыё ыхуъшщ сЁшч.
– - ? уфх цх ?рЄрыш?
– - яюшэЄхЁхёютрыё ?хэх.
?эш чр°ыш т хх ъюьэрЄє, яюЄюь юс?ёърыш тхё№ фюь, эю фхтюўъє Єръ ш эх юсэрЁєцшыш. ?хэх юЄяЁртшыё т ёрф ш яЁшэ ыё уЁюьъю чтрЄ№ хх, Ёх°шт, ўЄю юэр чрфЁхьрыр уфх-эшсєф№ эр ЄЁртх. ?э фю°хы фю ьрыхэ№ъющ Ёю?шЎ? яЁюсъют?ї фхЁхт№хт, ъюЄюЁр юЄьхўрыр уЁрэшЎє ёрфр, эю эр хую чют Єръ эшъЄю ш эх юЄтхЄшы.