– Простите еще раз, – тараторит знакомый голосок и я распахиваю глаза, с улыбкой глядя на появившуюся девчонку. – Вы уже несколько дней задерживаетесь допоздна и я не решалась вас беспокоить, – несет она полный бред и втаскивает в мой кабинет тележку уборщицы. – Вы не обращайте на меня внимание, я быстро. Вы меня и не заметите.

Тихо шиплю сквозь сжатые зубы, понимая, что она действительно уборщица, а я конкретно так лоханулся.

– Работайте спокойно, вы мне не мешаете, – добивает она меня окончательно и быстро натянув на руки, огромные, желтые перчатки, ползет под стол собирать мусор.

Улегшееся было возбуждение, вновь вспыхивает стоит только опустить глаза и наткнуться на ее оттопыренную попку.

Резко откатываюсь на кресле, вскакиваю, хватая свой пиджак и широким шагом иду к распахнутым дверям.

– Уволю, – зло выдыхаю стоя на пороге. – Хоть одна пылинка останется и тебя никуда не возьмут даже туалеты мыть. Я об этом позабочусь! – говорю таким тоном, что бы она ни на миг не засомневалась в моей угрозе.

ЯНА

Подхожу к офису адвоката в относительно хорошем настроении. Сегодня, как и вчера, раньше времени. Теперь это станет моей традицией. Переводить на работе оказалось куда лучше, чем дома. Никто лишний раз не дергает и не пытается подсунуть нового жениха.

Сегодня с самого утра, не очень удачно попыталась поговорить с тетей. Ведь знала с самого начала, что ничего этим не добьюсь, но надежда на то, что однажды удастся переубедить родственницу, во мне не угасала.

Тетя воспитывала меня с семи лет. Забрала к себе сразу же после смерти родителей. Не скажу, что с ней было просто, но она любила меня так как могла. Жили мы всегда бедно. Хватало на еду, вещи, но и только.

Едва мне исполнилось восемнадцать, тетушка совсем слетела с катушек и принялась активно спихивать меня замуж. Все время твердила про сильное плечо и кормильца. Буквально бредила внуками.

И не понимай я откуда у нее столь навязчивые мысли, уже бы давно от нее сбежала.

Еще в молодости ей поставили страшный диагноз. Бесплодие. Это полностью разрушило жизнь тетушки. Ни мужа, ни детей, еще и родной брат погиб в авиакатастрофе. Вот и пыталась она устроить меня в жизни.

Только одного тетя не понимала. Все женихи, которых она приводила в дом, идеально подошли бы ей самой, но ни как не мне.

Вот так и живем с ней по сей день. Ни плохо, ни хорошо. Как умеем и можем.

Стоя на пороге, передернула плечами и в который раз отогнала мысль о моем скором увольнении.

Вчера, как и было велено раздраженным начальством, вылизала весь кабинет. Со своей стороны сделала все возможное, что бы остаться на этой работе.

Сама виновата, столько дней не выполняла своей работы, за которую мне и платили. И очень надеялась, что вчера попала под горячую руку. Леночкины рассказы и мои наблюдения никак не вязались с тем мужчиной, который вчера предстал передо мной.

Едва переступила через порог, поймала паникующий Леночкин взгляд. Завидев меня, она помахала руками, мол скройся быстрее с глаз.

Пробегая мимо подруги, услышала ее сбивчивый шепот.

– Вчера взял ту, последнюю, – кинула она затравленный взгляд на дверь, ведущую в кабинет Антона Владимировича. – Не знаю, что она там накосячила, но огребает сегодня весь офис. За компанию.

Молча кивнула, сжала в своей ладони Ленины пальцы и проскользнула тенью в свободный кабинет.

В перерывах между переводами, мне требовалось несколько минут для перестройки на другой язык. В таких перерывах я и улавливала хлопки дверей, неразборчивые крики, но я просто не обращала на все это внимание. Гораздо важнее сейчас было разобраться с переводами. Потом уборка офиса и можно идти домой.

Леночка забежала попрощаться минут сорок назад. Можно было идти убирать еще тогда, но, очень уж мне не хотелось вновь встречаться с адвокатом.

Выждала еще больше часа, заодно доделала последний перевод. Уборку начала с самого дальнего кабинета. И какова же была моя радость, когда подойдя к кабинету Антона Владимировича, я не увидела полоску света под дверью.

После того, как я вчера тут все буквально вылизала, дел было ничтожно мало. Щелкнув выключателем, быстренько смахнула пыль, протерла столы, вытрясла бумаги из мусорной корзины.

Удовлетворившись результатами, вытолкала свою тележку из кабинета и только сейчас, заметила чашку из под кофе на широком подоконнике. Подхватила грязную посуду, намереваясь пройти на маленькую кухню и как следует отмыть чашку.

На пол, с тихим шелестом спланировал тонкий листок с напечатанными буквами. Прямо посередине которого красовался бледно коричневый круг. Передернула плечами. Наверняка ведь какой – то важный документ, а он на него чашку с кофе поставил.

Бегло пробежала взглядом по черным буквам и практически закипела от возмущения. Да как так можно? И это деловое письмо? На него без слез не взглянешь! Google переводчик и то бы лучше перевел.