Но Тирион не был бы Тирионом, если бы не прочел все между строк.

— Я боюсь гораздо больше тебя, — сказал он тихо. — Моя кровь еще в утробе скисла в жилах. Я вообще не уверен, что должен плодиться и размножаться.

Странно, но об этом Джейме даже не подумал. Только сейчас, только на этих словах он будто наконец-то осознал истину, которую благополучно игнорировал все эти годы: его младший брат был карликом. И каким бы замечательным ни был его ум, проблем с наследственностью это не отменяло.

Он медлил, не зная, что на это ответить, пока они не вошли в зал Совета, и лишь там, вспомнив о Тарли, заговорил:

— Нужно… — ему пришлось прочистить горло, чтобы продолжить. — Нужно спросить мейстеров. Наверняка есть какие-то сведения о том, как это наследуется.

— Младший Старк уже порадовал сестру сообщением, что наше с ней потомство будет счастливым и впишет свое имя в века, — скептически отозвался Тирион. — Вот только я не уверен, что я понимаю счастье так же, как Бран Старк.

— Да, жуткий малый, — известие приободрило, но по спине тут же побежал холодок. — Думаешь, можно спросить его о ребенке Серсеи?..

— Спросить-то можно, — покачал головой Тирион. — Но не уверен, что тебе понравится ответ. Или что ты его правильно поймешь. Слишком много головоломок в пророчествах этого мальчишки.

Джейме и сам думал примерно так же. Поэтому просто достал карты Красного Замка и Королевской Гавани, разложил их на столе и принялся объяснять Тириону свой план.

***

Санса Старк обнаружилась в кузнице. Сосредоточенно подсчитывала, насколько увеличился запас годного к переплавке на мечи железа после рейда подопечных Джейме по собственным деревням. Морщинка между бровей показывала, что запасы по-прежнему оставляют желать лучшего.

— Ваше величество, — окликнул ее Тирион — это прозвучало одновременно насмешливо и уважительно. Пожалуй, кроме Тириона, никто не смог бы сказать это с такой интонацией. — У нас, диких южан, возникли вопросы по поводу брачной церемонии. Не соблаговолите просветить жениха?

При упоминании свадьбы суровое выражение на бледном лисьем личике немного смягчилось.

— Конечно, — ответила она, убирая небольшой чернильный прибор в сумку на поясе и скрутив исписанный убористым почерком пергамент. — Только обсудим это в замке, — она сделала знак рукой, и за ее спиной один из кузнецов с грохотом возобновил работу, прерванную при появлении знатных господ.

Они пересекли внутренний двор, прошли через несколько коридоров и оказались в галерее, ведущей к приюту. Покои Сансы находились совсем рядом. Она пригласила их в комнату, которая, очевидно была ее кабинетом — жарко натопленный камин, шкуры на полу, изображения странных существ на небольших картинах на стенах. Почему-то именно здесь особенно отчетливо чувствовалось, что они на Севере, а ведь когда он приезжал в Винтерфелл впервые, Санса, как ему помнилось, пыталась во всем подражать южанам.

— Мы пытаемся понять, какая церемония больше подойдет случаю, — начал Тирион, когда она устроилась в кресле у камина и указала на два высоких стула, стоявших у стола. Джейме по-очереди пододвинул к камину оба, впрочем, поставив свой чуть дальше — чтобы не умирать от жары.

— Я бы сказал, что для такого разговора не хватает невесты, — губы Сансы тронула едва заметная улыбка, — но я примерно представляю энтузиазм, с которым сир Бриенна относится к этому вопросу, поэтому не удивлена… — она помолчала, глядя на огонь, затем повернулась к Тириону. — Я удивлена, что вы, дорогой супруг, не захватили вина для такого разговора, потому распорядись, пожалуйста, чтобы его принесли теперь. Ты знаешь, какое подойдет к случаю, — она дернула за шнур возле камина, и вскоре, вежливо постучав, в дверь заглянул слуга.

Тирион назвал сорт вина и снова выжидательно посмотрел на Сансу.

— Я изучала этот вопрос, когда думала о том… — она помедлила, и, казалось, заставила себя закончить: — Как можно законным способом расторгнуть мой второй брак.

— Ну, тот способ, который ты в итоге выбрала, нельзя назвать слишком законным, — хмыкнул Тирион, — но я всецело одобряю. Если ты не возьмешь его в привычку, конечно.

— А ты уже хочешь расторгнуть наш брак? — она подняла бровь.

— Как раз напротив, — Тирион внимательно на нее посмотрел.

— В таком случае обсудим это позже. Вряд ли сиру Джейме интересны подробности нашей личной жизни, у него, к счастью, совсем другая история, — она перевела взгляд на Джейме и посмотрела на него изучающе, но вполне благосклонно. — Спрашивайте, сир Джейме. Что вам хотелось бы знать?

— Благодарю вас… — Джейме на секунду замешкался, не зная, как к ней обратиться, но затем твердо продолжил: — Леди Ланнистер. Дело в том, что мы с моей невестой не слишком верующие люди. Но при этом мы уважаем обычаи Севера и готовы рассмотреть церемонию по местным традициям. Но пожелание невесты таково: никаких публичных обнажений. Поэтому я надеялся, что вы нам подскажете, как лучше поступить.