Говорят, что Каллум Джексон — дикарь. Бездомный. Бесперспективный. Несдержанный.
Он помечен красным флажком в моей системе, он первый в моем списке агрессоров, для него доступ к девушкам, вроде меня, запрещен.
Но эти правила не соответствуют моим опасным играм; они не соприкасаются с моими двойственными желаниями.
Каллум Джексон — самое красивое чудовище.
Чудовище, мысли о котором не покидают мою голову — я не могу перестать хотеть его и охотиться за ним…
…и все, о чем я молю Господа — чтобы чудовище кусалось.
Софи Хардинг умеет управлять своей жизнью. Она может работать среди отбросов в трущобах, но лакомый кусочек уже ждет ее.
Антиобщественное поведение идет на спад, занятость возрастает, ее даже номинировали как менеджера года.
Кажется, все пришло в норму. Все действительно стало хорошо. Пока Каллум Джексон не отсиживает свой срок и не появляется прямо у нее на пороге.
Она могла бы обойтись и без парня вроде него — ошибка системы и боль в заднице.
Софи должна соответствовать своему образу, делать свою работу и держаться на расстоянии — вот то, что говорит ей инструкция. В инструкции написано: никаких контактов тет-а-тет, никаких рискованных ситуаций и никаких прямых столкновений, в любом виде.
Но инструкция не упоминает о склонности Софи к жесткому подчинению.
Инструкция не имеет ни малейшего долбаного понятия о том, насколько сильно Софи жаждет раскрепостить Джексона в клубе Explicit, где его животная натура может вырваться на свободу.
Инструкция ни хрена не знает…
Джейд Вест
Темный. Плохой. Дикий
Серия: Темные и Порочные #2 (про разных героев)
Жанр: Темный эротичный роман, БДСМ
Рейтинг: 21+
Переводчик: Ленуся Л.
Редакторы: Лина Е., Натали И.
Вычитка и оформление: Виктория К.
Обложка: Таня П.
ВНИМАНИЕ!
Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
Пролог
Софи
Сделав глубокий вдох и схватившись руками за кожаную обивку скамьи для порки, я выгибаю спину.
Голос Кейна четкий и хриплый:
— Приготовься.
Я была готова всю неделю, мечтала ощутить укус кошки-девятихвостки (примеч.: Плеть с девятью и более хвостами, обычно с твёрдыми наконечниками, специальными узлами либо крючьями на концах) на своей коже, страстно желала почувствовать горячий удар ладони на моих бедрах. Жаждала жесткого траха членом, скользящим вдоль языка и вторжения его толстого мясистого пальца в мою задницу. Желала освобождения, которое он давал мне. Обычно.
— Считай для меня, Мисси, — говорит он.
Я кладу руки на скамейку.
— Просто ударь меня, ладно? Я не хочу считать.
Шлепок по заднице. Достаточно жесткий, чтобы ужалить, но недостаточно сильный.
— Ты будешь считать для меня, Мисси, и будешь благодарна.
Я подавляю вздох сквозь стиснутые зубы, заставляя себя переключиться.
— Да, сэр.
— Это моя девочка.
Я не его гребаная девочка.
Он жестко опускает хвосты между моими лопатками. Да! Слава богу.
— Тебе это чертовски нравится, да, детка?
— Да, сэр, — выдавливаю я, но мои нервы уже горят, желая большего. Я слышу, как флоггер кружит в воздухе, словно вертолет.
Я молчу, пока не понимаю, что он все еще ждет.
— Один.
— Хорошая девочка.
Он ударяет еще раз, но в этот раз слабо, едва ощутимо.
— Полтора.
— Нахалка.
Более сильный удар кусает нежную кожу моего бедра.
— Блядь, да, два.
Вот оно… почему я здесь… то, чего я жажду… Прекрасный ритм боли — единственный ритм, который поглощает меня. Мое единственное освобождение. Мне нужно это.
Я без слов побуждаю Кейна, широко раскрывая себя для всего, что он может мне дать. Если он и замечает, то не отвечает. Его движения, как всегда, спокойные и размеренные. Дыхание ровное. Он наносит удар, потом ждет, повторяя по кругу. Ждет слишком долго, исполняет слишком усердно. Как актер. Профессионал. Как человек, который играл в эту игру слишком много раз.
Мы играли в эту игру слишком много раз.
Неизбежная фраза:
— Блядь, да, Мисси. Ты готова для меня?
Я знаю свою роль… что я должна сказать. Я должна быть в настроении, опьяненная эндорфинами и парящая в воздухе. Должна нуждаться в большем, нуждаться в члене, нуждаться в нем. Но я не делаю этого.
— Ответь мне.
— Я…
— Тебе нужен мой член, не так ли, детка? Я знаю. Я знаю, что тебе нужно.
Мне нужно чувствовать себя живой… не контролируемой… одержимой… поглощенной… вне моего чертового разума.
Я поворачиваю голову, точно зная, что увижу. Его член уже в руке, флоггер отброшен, глаза устремлены на зрителей снаружи. Они тоже знают порядок. Клуб Explicit — БДСМ гавань для развратных фриков, как мы. Мы приходим, чтобы играть, и мы приходим, чтобы смотреть, и это все очень весело, пока вы не поймете, что играете один и тот же фильм на повторе, все мы, снова и снова. И вдруг меня охватывает ярость. Я злюсь сверх всякой меры. На Кейна за то, что он не тот Дом, каким я хочу его видеть, злюсь, что он не тот мужчина, которого я знала до него — мужчина, который мог превратить мои внутренности в желе одной командой, — злюсь на себя за то, что испытываю потребность находиться здесь.